Star Trek The Next Generation S4 E12 The Wounded 

Captain Picard and the USS Enterprise-D confront a rogue captain, Maxwell, suspicious of Cardassians despite peace treaty. O'Brien's loyalty dilemma adds depth as Picard upholds peace amid uncertain Cardassian intentions, highlighting the fragility of peace.