Shaving one's head while in another's body is far from the worst body swap-related thing that happened in the Stargate franchise. I'm a huge fan of all three shows, but Universe had people possessing other people's bodies and getting completely drunk or even *having sex* with those borrowed bodies. And nobody seemed to mind.
One of the MANY problems I had with Universe was the body swapping. You would think a series about fighting creatures stealing and puppeting bodies would be far more respectful towards what people were doing in other peoples bodies. All the dangers, violations, and long term effects from what people were doing in another's body seemed glossed over. Catch diseases, do thinks like smoke or drink that could be against someone's beliefs or way of life, cause pregnancy, go against a person's sexuality (a straight person in a gay body or a gay person in a straight body), and endanger the body. It was clear that the writers didn't care about the implications therefore making it seem like the SGC and IOA didn't care, willing to allow people to abuse another person's body.
I lost my shit the first time I saw this episode, Christopher Judge range was on full display here 🤣 Still I think that not enough credit is given to RDA too