Wow that looks really amazing. I will be making this very soon. Thank you for showing us a recipe were squid can be cooked for a long time without being tough.
Because Justine cracked the egg on the EDGE of the Rameken the chances of getting shell in the mix is higher than if she cracked it on a FLAT surface. She'd now be able to immediately notice if shell was in the smaller bowl before mixing began.