les familles recomposées augmentent en puissance à madagascar en raison des données économiques et cette chansons traite d'une conciliation finale entre les deux acteurs
en lui demandant de rentrer plus souvent à la maison. Il y a beaucoup de romantisme et de pragmatisme dans cette chansons mais elle me donne un pincement au coeur parce que derrière le pragmatisme des parents et notamment de la femme il y a la souffrance inévitable des enfants. Les deux protagonistes l'expriment d'ailleurs par la phrase "izy koa tsy anilan'i baba sy neny" ils ne trouveront pas le bonheur si les deux parents ne sont pas présents.
"écoutes moi" c'est la traduction exacte du titre tandrinesa zaho sachant que le mot tandrinesa est un mot antekarana mais aussi utilisé par les majungais et les betsimisaraka de diego
J'explique en gros ske veu dire la chanson. Il s'agit d'un dialogue entre un homme et sa femme qui se soupconnent l'un et lotre d'infidelité. Néamoins le dialogue tout en se metant en cos lun et lotre fini par etre construktif et tend vers un conseil mutuel de tempérence et de respect et de maintien du couple . Desolé que cet expikation soit pour les SMSOPHONE Francofone mais il est 1 h du mat ici à tel aviv et je suis tres nostalgik
je disais elle esquisse une éventuelle rupture parce qu'elle ne voit pas la masse salariale intégrale du mari à la maison. Cette chansons cache aussi dans ces paroles une autre donnée sociologique dans la culture côtière malgache qui est l'acceptation sous-jacente de la polygamie éventuelle du mari. En effet la femme demande juste à ce qu'il s'occupe un peu plus d'elle financièrement au début. De ne pas la délaisser financièrement. Toutefois elle lui exprime à la fin son amour en lui demandant
enfaite derrière cette chanson se cache une volonté de l'auteur de mettre en lumière une donnée sociologique des couples côtiers malgaches. En effet il est a constaté la présence depuis toujours de familles recomposées dans ce milieu social. La culture des tribus côtières malgaches est en effet très matriarcale et le mariage se conçoit comme un contrat à durée déterminée. Constatons dans les paroles que la femme parle en premier et met d'emblée la pression sur l'homme en esquissant (suite en h
