Tchol hamitpachat (rus sub)

Подписаться 13 тыс.

Просмотров 48 тыс.

50% 1

Эта песня с 1947 года была визитной карточкой певицы и актрисы Товы Пирон. Скорее всего, ее привез с собой непоседа Ежи Петербуржский. А может, и нет - отчего-то в Израиле считается, что ее написал Пётр Сворскин-Джерси.
booknik.ru/audio/?id=28604

Видеоклипы

Опубликовано:

12 фев 2009

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 21

@shregevon 4 года назад

כמה רגש ואהבה!!!!!!!!!!!!! מופלאה!

@gexponet7191 8 лет назад

נפלא, איזה רוך ואצילות!

@zvigilad 10 лет назад

השיר חובר בורשה ב 1939. שלונסקי תרגם מלים רוסיות של יעקב גליצקי. טובה פירון שרה את השיר בהצגת המטאטא 'שי לחיל' וב1945 הקליטה את השיר, כאשר שלונסקי משפץ את השיר לצורך ההקלטה. בבצוע שלפנינו מ 1970 דומני. היא שרה מהזכרון ובשגיאות. מאז הוקלט השיר פעמים רבות וכל ההקלטות מלאות שגיאות.

@user-ws6hb8kc3v 4 года назад

Платок голубой цвета неба. Руки, нежнее их нет. Ты говорила: где бы ты ни был Встречи не забыть мне вовек. Настал тот день. День расставания, потерь. Платок голубой твой остался мечтою, Мечтою последней моей. Зимы прошли и ненастья, Солнце и свет шлют привет. Дни наши, ночи - вновь с нами счастье! Звёзд тысяч вижу я свет. Настанет день. День нашей встречи, поверь. Платок голубой твой остался мечтою - Надеждой последней моей. АК

@Hannan68 13 лет назад

מדהים !

@romanlp1275 7 лет назад

einfach nur wunderschön!!! Просто очаровательно!!!

@bellaadamowicz8380 2 года назад

Это версия тоже замечательная ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE--fONOh3S-5I.html

@putinavbolnicu 10 лет назад

Песня моей молодсти. Спасибо

@hasperi 14 лет назад

מדהים!זמרת מופלאה טןבה פירון זל.

@user-mu2ib8dk5z 5 лет назад

Ого!!!

@dmkuchinsky 8 лет назад

ТОДА!!!!!!!!!!!!!!!!

@user-ep7ml9tk5v 4 года назад

Ее в 1942 году исполняла уже К.И.Шульженко, а песня родилась в 1939 году. композитор Е.Перебургский

@bellaadamowicz8380 2 года назад

Ежи Петербургский , польский композитор , еврейского происхождения , он также автор знаменитого танго ‘ Утомлённое солнце’ Вот ещё замечательное исполнение Синего платочка на иврите , ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE--fONOh3S-5I.html

@user-yr2tf5vz2e 4 месяца назад

Песня хлрощоия

@dancka128 4 года назад

Вообще то песню исполняли уже на фронте во время В.О.В., а это было до 1947

@user-ug7yy6fy7z 6 лет назад

если песню с таким текстом исполняет женщина, платочек становится не синим, а розовым.

@lapetitebelle4349 Год назад

русский?

@verkayt8074 9 лет назад

To polska melodia a nie rosyjska

@bellaadamowicz8380 2 года назад

Ежи япктербургский польский еврей . Так что песня еврейская ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE--fONOh3S-5I.html

@bellaadamowicz8380 2 года назад

autor Jerzy Pieterburgski, znany kompozytor, Żyd z Polski, jest też autorem słynnego tanga W ostatnią niedzielę. więc możemy powiedzieć, że to nie jest piosenka rosyjska, nie polska, ale żydowska. autorem tekstu jest także Żyd Jakow Gorodecki.

@lapetitebelle4349 Год назад

Песня не польская. Песня еврейского композитора, который умудрился выжить в антисемитской Польше. Кстати, русский текст близко к идишскому написал тоже еврей - Яков Гольденберг (Галицкий). Еврейские стихи, еврейская музыка - а песня польская))). Скажете тоже... Может, у вас и Януш Корчак - поляк?