Tell Me Why / Beatles cover [日本語訳・英詞付き]　song by TomCat

Подписаться 131 тыс.

Просмотров 1,1 тыс.

50% 1

1964年発売のアルバム「A Hard Day's Night」の一曲。日本では翌65年シングル「素敵なダンス」のB面としてに発売されました。不誠実な女性を詰問する内容の歌詞ですがジョンの明るくパワーあるボーカルがその雰囲気を吹き飛ばしています。ジョンのボーカルにポールとジョージがコーラスを付けています。ここではTomさんが歌います。いつもの様に日本語訳はあくまでも私見ですのでご容赦下さい。

Опубликовано:

30 май 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 33

@BeatlesGirlKaren 2 месяца назад

yeah, Yeah, YEAH ~ you guys all sound fantastic ~ still such a FABulous lesser-known Beatles song!

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

Hi Karen, Actually, this song was released in Japan as the B-side of "I'm Happy Just to Dance with You". So it's not a very popular song, but Tom seems to like it. Lol It's a nostalgic song for us. Thank you as always. M.M

@user-kb3kc9bw5y 2 месяца назад

お疲れさまです。久しぶりのビートルズ!そして、Ｔｏｍさんの歌声!動画を観ながら、ジョン・レノンのハスキーな歌声と、Tomさんのハスキーな歌声を重ねて聴いています😊ボクの持病の完治までの道のりは、果てしなく遠いですが、Mrmoonlighttさん達の励みを糧に、治療やリハビリに専念していきます!今回も、素晴らしい動画を作成してくれたMrmoonlighttさんと、素晴らしい歌声を届けてくれたTomさんに、拍手を送ります👏👏👏👏👏 追伸:長らく仕事をしてませんでしたが、この度、やっとのことで、見つかりました。無理・無茶なく働いていきます👊

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちは林さん。お仕事見つかって良かったですね＾＾でも無理ななさいませんように。 Tomさんも7月には入院手術を控えての完成でした。これも一重に皆さんの応援の賜物と思っております。彼に成り代わりましてお礼申し上げます。ありがとうございます。いつもコメントありがとうございます。どうぞお大事になさってくださいね。M.M

@rurugatari 2 месяца назад

こんばんはわぁ！ビートルズ若いですね笑今でも新鮮ですが、同じ時代にライブを聴いてみたかったですw 知らない曲もたくさんあります。また、明るく軽快な雰囲気がTomさんの歌声からも感じられて歌詞の内容とは裏腹に元気を頂けた気分になりました😊 いつも和訳が助かります✨ すてきな動画をありがとうございます♪

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちはRURUさん。こちらこそ、いつもありがとうございます。やはりビートルズはこの時期が一番いいかもしれません。彼らが出て来て音楽界が一変したのですから凄いです。今なお語り継がれ、コピーされるミュージシャンはそう多くありません。強いて言えばクラシックロックの原型とも言えましょう。 Tomさん、今回も頑張りました！＾＾本人曰く「もう声出ないんじゃないかと思った」とのことです。確かに最高音が・・・ですものね(^-^; RURUさんの曲も待ってますよ。お互いに頑張りましょうね( ^^) _U~~ M.M

@kitachandc-1063 2 месяца назад

50数年来のビートルズファンですが、Tom さんのカバー素晴らしいです !! もう10年位前からビートルズの楽曲のベースラインも採譜していて多くの曲の採譜が終わりましたが、この曲も入っています。しばらくベースを弾いていないので今日は弾こうかなと思っていたところです。いつも興味ある音楽や動画をありがとうございます。(^^♪ 🎶🎵

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちはkitachanさん。いつもコメントありがとうございます。 Tomさんも大のビートルズのファンです。先日「グループの中で誰が好き？」と聞いたところ「だれ彼ではなくビートルズが好きなんだ」と返って来ました。やはり根っからのファンのようです＾＾どうぞベース弾いて下さいませ。因みにTomさんが使ってるベースはヘフナーの500/1 ポール仕様です。凝り性の彼ならではでの完全なリイーシュです。また寄って下さいね。お待ちしてます。M.M

@user-fq9dk2yr8o 2 месяца назад

貴方は俺と同年代ですね。50数年来、58年まえ俺は高校1年生でした。

@catwalk8041 2 месяца назад

こんにちは M.Mさんいつも素晴らしいムービーと歌英和訳の uploadありがとうございます ✨🩵🪽

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちはcatさん。 Tomさん、今回もBeatlesです。次回はいつになるのかわかりませんが今はこちらを聞いていただければと。いつもコメントありがとうございます。M.M

@catwalk8041 2 месяца назад

@@mrmoonligtt1070 さんこんにちはいつも返信ありがとうございます ✨🩵🪽

@jupitrshirius9166 2 месяца назад

今晩は🎵😃🌃久しぶりのビートルズ …tomさんの歌声に思わず感涙してしまいました🤗bravo👏👏👏👏👏今宵も素敵なひとときを過ごさせて頂き、心の糧がまた１つふえました。感謝をこめて🎶

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちはjupitr shiriusさん。お気に召していただけて幸いです。私たちは常に音楽を愛する仲間でありたいと思っています。そして、どの様な曲も心を込め制作してます。そんな心意気を感じ取って下さって嬉しい限りです。今後も制作は続けて行きますので、どうぞお付き合い下さい。いつもご覧いただきありがとうございます。感謝しております。M.M

@user-yy6qv1rp2t 2 месяца назад

こんにちは🎉 何だかとても久し振りのビートルズの様な気がします🌸 ｔｏｍさんの声もとても久し振りで、嬉しいですね💞 懐かしい曲を、有難うございます🌸🎸

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちは谷さん。はい、お久しぶりのビートルズです(^^♪ それもTomさんの三部コーラスです。彼の今の状態ですと一年に一曲が限界かと。それでも作り続けるTomさんは素晴らしいです。今後もどうぞよろしくお願いします。ご覧いただきありがとうございました。M.M

@mshokkaido2373 2 месяца назад

Tomさん待ってました‼︎ ステキ〜♡ 踊りたくなっちゃうね😻

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

ありがとうyohちゃん。お待たせしましたぁ～彼も頑張ってます！(^_^)/ M.M

@ruriyanagi.813 2 месяца назад

おかえりなさいませ、Tomさん。まるで何事もなかったかのように軽やかにお戻りになり MrMoonligttさんやmartinさん他、皆様のお喜びもさぞかしと想像しております。お体をいたわりながらのご活躍をお祈り申し上げます。

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちはルリさん。彼自身、決して弱音を吐かない性格ですので歌にもそれが現れているかと。来月もまた入院ですが、退院してからのスケジュールを既に調整しています。今年中に、また一本作れれば私たちとしても本望かと。いつもご心配いただきありがとうございます。ルリさんもどうぞご自愛下さい。M.M

@user-mq6rz2my5f 2 месяца назад

Tomさん✨ 復活されたんですね〜😆 良かったです〜(⌒▽⌒)🙌 ビートルズ❣️どしどしお待ちしています〜😍 いつも✨配信🎞️ありがとうございます〜🙏☺️

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちは原さん。完全に復活は出来ている訳ではありませんが心待ちにして下さっている皆さんのためにもと頑張ってます。彼を含めましてスタッフ一同、皆さんの応援を感謝しております。今後ともどうぞよろしくお願いします。ありがとうございました。M.M

@user-mq6rz2my5f 2 месяца назад

こんにちは　Mr.Moonligttさん。完全に復活されたわけではなかったのですね🥺 どしどしなんて、圧をかけてしまい💧ごめんなさい🙇‍♀️ スタッフの皆さまのご健康が第一です。完全復活を、お祈りしております🙏 返信を含め、いつもありがとうございます〜🙏☺️

@707Stella 2 месяца назад

こんにちは(^^)/⭐BeatlesのCoverですかこの曲　初でした(^^ゞ Tomさんのハスキーなお声もステキですね。これからも　多くの洋楽を教えてくださいね💐 いつも、ありがとうございます(´▽｀)

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちはStellaさん。少しはお元気になられましたでしょうか？ Tomさんも病み上がったり下がったりです(^-^; その身体を押して一生懸命に作られてます。本当にすごいです。 Stellaさんのチャンネルの「タッチ」「雨の中の二人」「恋の風車」とコメオフ続きましたけど、ずぅ～と聞いてました(^_^)/ 今後もご無理されないようにして続けられますようにお願いします。いつも健康でありますようにと祈っております。コメントありがとうございました。M.M

@user-fq9dk2yr8o 2 месяца назад

５８年前の高校1年生の時にビ―トルズに会ったんだよ。北の丸公園が出来る前に武道館のすぐ近くの昔の逓信省の赤レンガの建物の有った前でね。壊れていた木の柵の奥から入った場所で。今でも忘れ無い高校生の時の思い出だ。

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちは熊本さん。それは凄い体験でしたね。あの時のビートルズは近くて遠く、会いたくとも会えない存在でした。武道館で見られた方々は本当に幸せだったと思います。ご覧いただき、コメントもありがとうございました。M.M

@kimi1736 2 месяца назад

こんにちはM.MさんTellMeWhy❓️TomCat❓️どちらも初めてお目にかかりました。ビートルズのアルバムは何枚か有りますが、これは初耳です😅私が有るのは(フォーエィセ)でメロディが全然違ってました😄

@mrmoonligtt1070 2 месяца назад

こんにちはkimiさん。お初の曲でしたか＾＾ホント初期の作品で、メンバーがキラキラしてるのが分かります。 60年代を駆け抜けたロックミュージシャン達も一人ずつ抜けて行きますね。寂しいですけど、自然の摂理ですので仕方ないです。ただ、こうして昔のバンドに会える時代になったことがありがたいです。今後ともよろしくお願いします。ありがとうございました。M.M

@kimi1736 2 месяца назад

こんばんは🌙M.Mさん昔の曲を、若い彼らがイキイキと仲良く唄っている姿を、観られるなんて……ありがとうございます❤