I’m pretty sure Pete talked to them more in REAL LIFE than he did on the show, before asking if he could stay on their couch. Like, at least had acquaintances through seeing the same people day after day.
If someone does something, that doesn't mean you can do the same thing and expect identical results. You come off as desperate and unlikeable. This was the most cringeworthy I've seen in a while.