สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
This lesson you will learn how to describe a situation that happens in a way that is not planned or expected in Thai language. Learn how to use this Thai word from various examples.
Online Courses: p.wasineee@gmail.com
Support me ^^
wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
Follow me ^^
Facebook : / wasineechannel
RU-vid : / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
----------------------------------------------------------------
By chance
บังเอิญ
/bang-ern/
1. They met by chance
เค้าบังเอิญเจอกัน
/káo bang-ern jer gan/
2. Jane met her brother by chance
เจนบังเอิญเจอพี่ชาย/น้องชาย
/jen bang-ern jer pêe chaai/nóng chaai/
3. I ran into your uncle at the mall yesterday
ผมบังเอิญเจอลุงคุณที่ห้างเมื่อวาน
/pŏm bang-ern jer lung kun têe hâang mêuua waan/
4. I came across your car key in the kitchen this morning
ฉันบังเอิญเจอกุญแจรถคุณในครัวเมื่อเช้านี้
/chán bang-ern jer gun-jae rót kun nai kruua mêuua cháo née/
5. I happen to know this
ผมบังเอิญรู้เรื่องนี้
/pŏm bang-ern róo rêuuang née/
6. He happened to walk by when we talked about him
เค้าบังเอิญเดินผ่านตอนที่เราพูดถึงเค้า
/káo bang-ern dern pàan dton-têe rao pôot tĕung káo/
7. I overheard a rumour about you
ฉันบังเอิญได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับคุณ
/chán bang-ern dâai yin kàao leu gìieow gàp kun/
8. What a coincidence!
บังเอิญมากเลย
/bang-ern mâak loiie/
บังเอิญจังเลย
/bang-ern jang loiie/
บังเอิญจริงๆเลย
/bang-ern jing jing loiie/
9. Our kids are at the same school. What a coincidence!
ลูกเราอยู่โรงเรียนเดียวกัน บังเอิญมากเลย
/lôok rao yòo rohng riian diieow gan bang-ern mâak loiie/
10. Coincidence!
ความบังเอิญ
/kwaam bang-ern/
เรื่องบังเอิญ
/rêuuang bang-ern/
11. It was just a coincidence!
มันเป็นแค่เรื่องบังเอิญ
/man bpen kâe rêuuang bang-ern/
12. It might not be a coincidence!
มันอาจจะไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
/man àat jà mâi châi rêuuang bang-ern/
Practice: I met my ex-girl/boy-friend by chance
Suggested Video:
Same in Thai • 'SAME' in Thai languag...
• ‘Me too’ in Thai langu...
• Requested Lesson: 2 Co...
Find in Thai • How to Speak Thai in 2...
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage
28 авг 2024
