Тёмный
No video :(

Thai Lessons: How to Say ‘Depend’ in Thai EP2  

Thai Lessons by New
Подписаться 25 тыс.
Просмотров 8 тыс.
50% 1

สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
You will learn one common Thai word that you can use in everyday life. This is the second lesson talking about how to say ‘Depend’ in Thai, when it means ‘need for financial or other supports’. Let’s advance your Thai Grammar and vocabulary from this lesson
Online Courses: p.wasineee@gmail.com
Support me ^^
wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
Follow me ^^
Facebook : / wasineechannel
RU-vid : / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
----------------------------------------------------------------
Depend
พึ่งพา
/pêung paa/
1. Jane depends on you too much
เจนพึ่งพาคุณมากเกินไป
/jen pêung paa kun mâak gern bpai/
2. Don’t depend on others too much
อย่าพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
/yàa pêung paa kon èun mâak gern bpai/
3. I can’t depend on Jane anymore
ผมพึ่งพาเจนไม่ได้อีกต่อไป
/pŏm pêung paa jen mâi dâai èek dtòr bpai/
4. My younger brother depends on me for money
น้องชายพึ่งพาเงินจากฉัน
/nóng chaai pêung paa ngern jàak chán/
5. You’re the only one I can depend on
คุณเป็นคนเดียวที่ผมพึ่งพาได้
/kun bpen kon diieow têe pŏm pêung paa dâai/
6. Thailand depends heavily on tourism
ประเทศไทยพึ่งพาการท่องเที่ยวอย่างมาก
/bprà-têt tai pêung paa gaan tông tîieow yàang mâak/
7. I just want you to know you can depend on me
ผมแค่อยากให้คุณรู้ว่าคุณพึ่งพาผมได้
/pŏm kâe yàak hâi kun róo wâa kun pêung paa pŏm dâai/
8. I don’t want to depend on my parents after I graduate from university
ฉันไม่อยากพึ่งพาพ่อแม่ของฉัน หลังจากเรียนจบมหาลัย
/chán mâi yàak pêung paa pôr mâe kŏng chán lăng jàak riian jòp má-hăa-lai/
ฉันไม่อยากพึ่งพาพ่อแม่ของฉันอีกต่อไป หลังจากเรียนจบจากมหาวิทยาลัย
/chán mâi yàak pêung paa pôr mâe kŏng chán èek dtòr bpai • lăng jàak riian jòp jàak má-hăa wít-tá-yaa-lai/
Practice: You depend too much on others
Suggested Video:
Depend EP1 • Thai Lessons: How to S...
Other • Most Common Words in T...
Too • 10 pairs of opposite T...
Only • Learn to Speak Thai in...
Just • Thai Lesson: 3 Ways to...
Want • ‘Want’ in Thai languag...
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage

Опубликовано:

 

28 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 79   
@pete8582
@pete8582 2 года назад
An absolutely magnificent lesson and really outstanding sentence analysis from the NUMBER 1 Teacher of the Thai Language. Prior to this excellent two-part presentation, the only expression for 'depend on' with which I was familiar was laew dtae: laew dtae kun (up to you/depends on you); laew dtae aa-gaat (depends on the weather). Many thanks New.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Thank you so much for your kind comment as always 😊
@ferdinandopistore7272
@ferdinandopistore7272 2 года назад
Thank you so much as everytime New: another wonderful lesson!!! คุณพึ่งพาคนอื่น ๆ มากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@mariojuanbetancourtlopez478
Wonderful teacher!!!!
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew Год назад
Thank you 😊
@Marcin_pl
@Marcin_pl 2 года назад
Fantastic lesson again. We DEPEND on you :)
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Thank you 😊
@willx5251
@willx5251 2 года назад
Another terrific lesson. New vocabulary for me. Thank you kruu New! คุณพึ่งพาคนอื่นมากไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@rebeccang9988
@rebeccang9988 2 года назад
“Khun peung paa Kon eun maak gern bpai”. Thank you for the lesson 🙏🏻
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Correct 😊
@MindyC
@MindyC 2 года назад
สวัสดีค่ะคุณนิว นี่การบ้านของฉัน คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@user-yo9vp6xs9z
@user-yo9vp6xs9z 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นอย่างมาก ขอบคุณมากนะครับคุณครู😀🙏
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@user-yo9vp6xs9z
@user-yo9vp6xs9z 2 года назад
ขอบคุณนะครับคุณครู😀🙏
@valerielalande7348
@valerielalande7348 2 года назад
☺คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป 💞 ฉันพึ่งครูเพื่อเรียนภาษาไทยต่อไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@Pad_See_Ew
@Pad_See_Ew 2 года назад
" kun pêung paa kon èun mâak gern bpai " (?) 👍 ✍🙏
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Correct 😊
@user-vf3kx7ih5m
@user-vf3kx7ih5m 2 года назад
thanks a lot! as always, I get great pleasure from your lessons.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
It's also my pleasure 😊
@glenperry1197
@glenperry1197 2 года назад
Great lesson as usual 👍😊 Thank you !!
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Thank you 😊
@teacherinthailan6441
@teacherinthailan6441 2 года назад
Excellent lesson as always. Thank you so much.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Thank you 😊
@TheSimwhi
@TheSimwhi 2 года назад
Hi New. Thanks as always for another very useful lesson. Here's my assignment: คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@philipwarren2893
@philipwarren2893 2 года назад
khun peung paa kon eun gern bpai Thank you, Kruu New
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Correct 😊
@KhineJune-if2gs
@KhineJune-if2gs 2 года назад
Thank you so much ❤️❤️ My assignment; คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไปนะ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@EtikWH
@EtikWH Месяц назад
Amazing lesson once again ! Thank you very much. What about the expression "แล้วแต่" ? In which context can I use it ? I've heard it also means "to depend on".
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew Месяц назад
You can say that too, most of the time you can say either one 😊
@EtikWH
@EtikWH Месяц назад
@@thailessonsbynew ขอบคุณมากครับครูนิว
@yuringuyen3821
@yuringuyen3821 Год назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป ขอบคุณค่ะ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew Год назад
ถูกต้องนะคะ 😊
@flossiekj
@flossiekj 2 года назад
ขอบคุณ คะ ครุ Answer: คุนพึงพๅคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊 *ครู คุณ พึ่งพา
@davidwhitehouse2178
@davidwhitehouse2178 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป ลูก ๆ ของผมพึ่งพาผมแม้หลังจากเรียนจบมหาวิทยาลัย
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@dr.yusofdawson8756
@dr.yusofdawson8756 2 года назад
สวัสดี ผมมีคำถาม how is this different from " ขึ้นอยู่กับ " ?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
It mean differently in this video we talk about when it means 'need financial support or other support from others'😊
@Maulkaris
@Maulkaris 2 года назад
What the difference between "peung paa" and "keun yoo gap"?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-KxJ7lEeOfVg.html Please check the link for the other lesson 😊
@nboisen
@nboisen 2 года назад
Here you are using the phrase อีกต่อไป in a negative secretive to mean "no longer" or "not anymore" . Can the phrase อีกต่อไป also be used in a positive sentence to mean "still" ?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
I don't think so.😊 So it would be used as ไม่ ...อีกต่อไป
@M-BKK
@M-BKK 11 месяцев назад
Use ยัง I still trust you ผมยัง ไว้ใจ คุณ
@nguyendaohuu
@nguyendaohuu 2 года назад
Khop khun maak kruu New Assignment: Khun peung paa kon uun maak gern bpai
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Correct 😊
@ucoksusanto5721
@ucoksusanto5721 2 года назад
อีกต่อไป =anymore?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ใช่ค่ะ☺️
@loupieper2680
@loupieper2680 2 года назад
Kop Kuhn maglia Kroo new-- Kun peung paa maak gern bpai kon eun
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
kun pêung paa kon èun mâak gern bpai 😊
@serpatrick5797
@serpatrick5797 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป คุณต้องพยายามพึ่งพาตัวเอง
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@hughthomson6870
@hughthomson6870 2 года назад
Khun pueng paa khon eun gern maak
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
kun pêung paa kon èun mâak gern bpai 😊
@millerdlv541
@millerdlv541 2 года назад
Hi New, I'm setting up a Pay Pal account to send you money and it thought I was asking you to send me money, sorry.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
No problem 😊 Thank you so much for your support. I received it and it's really appreciated ☺️
@daviddennin9952
@daviddennin9952 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากไปครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@kalinats
@kalinats 2 года назад
คุณ พึ่งพา มากเกินไป คนอื่น
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป 😊
@ladygirlicon9941
@ladygirlicon9941 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป ค่ะ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@Yo_Yini2234
@Yo_Yini2234 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@achid2
@achid2 2 года назад
คุณพึ่งพาจากคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊 No จาก นะคะ
@waynetullberg8544
@waynetullberg8544 7 месяцев назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 7 месяцев назад
ถูกต้องนะคะ 😊
@Orphan2008Go
@Orphan2008Go 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@rupertspencer6382
@rupertspencer6382 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@santoshm8812
@santoshm8812 2 года назад
คุณพึ่งพาคนอื่นมากเกินไป
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
Далее
НЕ ИГРАЙ В ЭТУ ИГРУ! 😂 #Shorts
00:28
Просмотров 145 тыс.