The Last Signals Of Chernobyl's Unit 4 

ENGLISH TRANSLATION: time mark 1:23:04 Isolating valves are closed time mark 1:23:11 [AR] switching-off on malfunction time mark 1:23:23 Pressure decrease of water injection in [KND-1] time mark 1:23:40 [AZ-5 SUZ] Unavailability of EPS [AR2] measuring part is out of order [P2-1332] regulator is switched on at EPS-5 [P1-1332] regulator is switched on at EPS-5 [AR] switching-off on malfunction Unloading TG at EPS-5 time mark 1:23:43 [AZSR] (period decrease in the basic range) [AZM] (power excess in the basic range) Emergency power excess on 2APP-1 Emergency power excess on 2APP-2 Emergency power excess on 2APP-3 Emergency power excess on 2APP-4 Emergency power excess on 1APP-1 Emergency power excess on 1APP-2 Emergency power excess on 1APP-3 Emergency power excess on 1APP-4 1APP-4 is out of order 1APP-3 is out of order 1APP-2 is out of order 1APP-1 is out of order 2APP-4 is out of order 2APP-3 is out of order time mark 1:23:44 2APP-2 is out of order 2APP-1 is out of order time mark 1:23:47 Measuring part of [AR-2] is out of order Measuring part of [AR-1] is out of order Pressure excess in the right SD Pressure excess in the left SD 1APR-12 is out of order time mark 1:23:48 Unloading TG at EPS-5 [BRUK-1] operation time mark 1:23:49 Pressure growth in RS Executive part of [1АР] is out of order Executive part of [2АР] is out of order There is no voltage of 48 V on 1[SSh] Pressure excess in the right SD Pressure excess in the left SD 1APP-4 is out of order 1APP-3 is out of order 1APP-2 is out of order 1APP-1 is out of order 1APR-12 is out of order 2APP-4 is out of order 2APP-3 is out of order

Вот это настоящий экран смерти, а не синий экран смерти Windows

Ни один фильм ужасов не сравнится с этими звуками...

АВР - автоматический ввод резерва A3 - активная зона АЗ-5 - аварийная защита 5 (система аварийной защиты, устанавливаемая в энергоблоках с реакторами РБМК) АЗ-1 - аварийная защита 1 (снижение мощности реактора до 60% от номинальной мощности) АЗ-2 - аварийная защита 2 (снижение мощности реактора до 50% от номинальной мощности) АЗМ - аварийная защита (сигнал) по превышению мощности АЗРТ - аварийная защита реакторной установки по технологическим параметрам (система) АЗС - аварийная защита (сигнал) по скорости нарастания мощности АЗСП - аварийная защита по аварийному увеличению скорости нарастания мощности в пусковом диапазоне АЗСР - аварийная защита по скорости в рабочем диапазоне мощности реактора АИС - автоматизированная измерительная система АПН - аварийный питательный насос АР - автоматический регулятор АРВ-В - автоматический регулятор возбуждения вспомогательного генератора АРВ-Г - автоматический регулятор возбуждения турбины АСКРО - автоматизированная система контроля радиационной обстановки АЭС - атомная электростанция БАЗ - быстродействующая аварийная защита ББ - бассейн-барботер БИК - боковая ионизационная камера БОУ - блочная обессоливающая установка БРУ-А - быстродействующее редукционное устройство со сбросом в атмосферу БРУ-Д - быстродействующее редукционное устройство со сбросом в деаэратор БРУ-К - быстродействующее редукционное устройство со сбросом в конденсатор турбины БРУ-Б - быстродействующее редукционное устройство со сбросом в барботер БС - барабан-сепаратор БЩУ - блочный щит управления БЩУ-Н - БЩУ (неоперативный) БЩУ-О - БЩУ (оперативный) БПУ - блочная панель управления (такая формулировка используется вместе с БЩУ) БПВ - бак питательной воды ВЗД - внутризонный датчик ВСРО - вспомогательные системы реакторного отделения ВИК - высотная ионизационная камера ВИУБ (СИУБ) - ведущий (старший) инженер управления блоком ВИУР (СИУР) - ведущий (старший) инженер управления реактором ВИУТ (СИУТ) - ведущий (старший) инженер управления турбиной ГПК - главный предохранительный клапан ГЦК - главный циркуляционный контур ГЦН - главный циркуляционный насос ДКЭ (р), (в) - датчик контроля энерговыделения (радиальный), (высотный) ДП - дополнительный поглотитель ДРЕГ - диагностическая регистрация параметров ДРК - дроссельно-регулирующий клапан ДЭ - деаэраторная этажерка ЖРО - жидкие радиоактивные отходы ЗРК - запорно-регулирующий клапан ИПУ - импульсное предохранительное устройство КГО - контроль герметичности оболочки (твэлов) КД - камера деления КИУМ - коэффициент использования установленной мощности КМПЦ - контур многократной принудительной циркуляции КН - конденсатный насос КНИ - канал нейтронный измерительный КУС - ключ управления стержнями КЦТК - контроль целостности технологических каналов (система) ЛАЗ - локальная аварийная защита ЛАР - локальный автоматический регулятор МАГАТЭ - Международное агентство по атомной энергии МПА - максимальная проектная авария МТК - мнемотабло технологических каналов НВК - нижние водяные коммуникации НГО - насос охлаждения генератора НК - напорный коллектор НОС - насос охлаждения статора НСБ - начальник смены блока НСС - начальник смены станции ОЗР - оперативный запас реактивности (условных «стержней») ОК - обратный клапан ОПБ - «Общие положения безопасности» ПЯБ - «Правила ядерной безопасности» ПВД - подогреватель высокого давления ПВК - пароводяные коммуникации ПКД - паровой компенсатор давления ПК-АЗ - режим действия группы стержней перекомпенсации ПН - питательный насос ППБ - плотно-прочный бокс ППР - планово-предупредительный ремонт ПРИЗМА - программа измерения мощности аппарата ПСУ - пассивное спринклерное устройство ПЭН - питательный электронасос РБМК - реактор большой мощности канальный (кипящий) РА, РБ - секция шин 6кВ собственных нужд основного питания категорий А, Б турбогенератора РНА, РНБ - секция шин 6кВ собственных нужд надежного питания категорий А, Б турбогенератора РВ - резервное возбуждение турбины РГК - раздаточно-групповой коллектор РГПВ - реле управления возбуждением возбудителя РЗМ - разгрузочно-загрузочная машина РЗК - разгрузочно-загрузочный комплекс РК СУЗ - рабочий канал системы управления и защиты РП - реакторное пространство РР - ручное регулирование РУ - реакторная установка САОР - система аварийного охлаждения реактора СБ - системы безопасности СВП - стержень выгорающего поглотителя СГО - система герметичного ограждения СДИВТ - старший дежурный инженер вычислительной техники СЛА - система локализации аварий СП - стержень-поглотитель СПИР - система продувки и расхолаживания СПОТ - система пассивного отвода тепла СРК - стопорно-регулирующий клапан СТК - система технологического контроля СУЗ - система управления и защиты СФКРЭ - система физического контроля распределения энерговыделения СЦК «Скала» - система централизованного контроля (СКАЛА - система контроля аппарата Ленинградской АЭС) ТВС - тепловыделяющая сборка ТВЭЛ - тепловыделяющий элемент ТГ - турбогенератор ТК - технологический канал ТН - теплоноситель УЗСП - усилитель защиты по скорости пускового диапазона УСП - укороченный стержень-поглотитель (ручной) ЯТ - ядерное топливо ЯТЦ - ядерный топливный цикл ЯЭУ - ядерная энергетическая установка

Самое страшное осознавать что происходило, когда писались эти строки

Представьте человека, который сидел перед монитором и наблюдал за всем этим... И тут на нах ( То чувство когда на этом комменте лайков больше чем комментов)

С одной стороны это просто логи, но с другой эти строчки говорят о том, что происходило за несколько секунд до аварии унёсшей жизни многих людей

Страшно видеть последние строки, и тишина. Больше ничего, просто тишина.

Приквел самого страшного телефонного разговора на Земле

Ох, у меня мурашки по коже. Честно, сколько хорроров не смотрел, ничего страшнее этого быть все равно не может.

Страшно было человеку, который это все в живую видел

Это современная реконструкция работы системы ДРЕГ (Диагностическая РЕГистрация) при ЭВМ "Скала". Стоит на всех советских ядерных реакторах, чтобы фиксировать показатели характеризующие технологический процесс в реакторе и энергоблоке, кроме самой мощности. Что обозначают сигналы в этом видео? Первый сигнал, что вы в этом видео услышали, это аналоговый (звучит как "Пип") так автор этого видео или терминал для расшифровки ДРЕГ, обозначил стандартный сигнал о состоянии оборудования (ВКЛ/ВЫКЛ). А второй сигнал (звучит как "Дзен"), под конец видео, это аварийные и предупредительные сигналы о состоянии оборудования. Разумеется, никакого монитора перед операторами или оператором этой системы не было, был обычный принтер, который и играл роль монитора. Все основные и наиболее важные показания операторы видели у себя на пульте, в виде световых, стрелочных индикаторов и проч. ДРЕГ нужен в основном для регистрации, а не для передачи информации. Многие тут говорят - это "экран смерти" реактора. Нет, настоящий "экран смерти" реактора, увидели как раз операторы и не поверили своим глазам - большая часть показателей стала показывать ровно 0.

То чувство когда ЧАЭС сделала пятилетку за 4милисекунды.

4-Блок: взрывается Програмное Обеспечение: ну тут человек ошибка маленькая иди глянь

"отключение ар по неисправности" Я бы даже не зная всей опасности при слове "неисправность" на этой аэс убежал бы куда подальше=/

00:28:32 -снижение мощности до 30МВт 00:36:06 -ректор полностью остоновлен. 00:39:41 -не работала программа ДРЕГ (управление мощности типо) 00:41:02 -персонал начал выяснять причину остоновки и решать её. 01:05:39 -появился сигнал 1ПК-ВВЕРХ 01:12:45 -ничего не помогало. 01:18:03 -мощность пришла в норму (200МВт) 01:21:00 -рабочие начали испытание, но что-то пошло не по плану. Стержни АЗ и РР вступили в активную зону. 01:22:00 -мощность 310МВт 01:23:00 -мощность больше 450МВт 01:23:03 -закрыты стопорные краны 01:23:11 -отключение АР по неисправности 01:23:23 -снижение давления воды впрыска в КНД 1 01:23:30 -мощность более 530МВт 01:23:32 -быстрые скачки радиации. 01:23:39 -нажата кнопка АЗ-5 01:23:40 -система предупреждает об опасности 01:23:43 -привышено N аварийный 01:23:43 -попытка снизить мощность 01:23:43 -неисправность системы 01:23:44 -неуправляемая система 01:23:45 -мощность более 2000МВт 01:23:46 -уровень радиации неисправен и неуправляемый 01:23:47 -предуприждения БС 01:23:47 -много ошибок системы 01:23:48 -уровень БС очень гигантский (Левая сторона -75.2кгс/см2, правая сторона-88,2кгс/см2 01:23:49 -снято питание сервоприводов СУЗ (очень опасное давление) 01:23:50 -стержни СУЗ остоновились 01:23:52 -взрыв

Если реально, то там никто особо и не успел испугаться. Считалось что реактор не может вот так взять и взорваться. Так что осознание и весь ужас были позже, у некоторых только после окончания смены, когда увидели что снаружи нет стены и все разворочено

Факт: вы не искали это видео.

Это одно из самых страшных видео, что я видел

сердце вздрагивает после каждого звукового оповещения.

Мой комп когда я запустил кибербанк на двух ядрах:

Я надеюсь хоть кто то понимает что на ЧАЭС небыло такого монитора, который в режиме реального времени отображал то что мы видим. Была система, ЭВМ "Скала", фиксировалось всена бабины с магнитными лентами, выдавалосись отчеты в виде перфолент. Так что на видео реконструкция, как оно бы выглядело, будь там монитор.

Синий экран пфф... Коды ошибки чернобыля О госпади нет

Сухие цифры, звуки, и надписи.... А сколько судеб за ними..... Вечная память ликвидаторам....

Скорее всего на 1.23.49 "скала" как единая система просто перестала существовать. Если дословно знать коды ошибок и хронологию трагедии, понимаешь, что это самый страшный экран смерти за всю историю человечества.

Если бы я там работал, и посмотрел на этот комп, я бы навалил в штаны, без шуток

Я многое видел. Я видел переговоры диспетчеров в момент аварии, я видел хроники ликвидации последствий. Но само начало этого я вижу впервые.

Блиииин когда полетело куча сообщений в конце меня аж в жар бросило..........

Именно этот звук можно по праву считать кошмарным, а не музыку играюшую на фоне фильмов ужасов. Время на секунды, но человеческие жизни превзошли это. Вечная память.

Компьютер, который мониторил состояние систем блока, видимо просто сошёл с ума от такого количества неисправностей, а вместе с ним и оператор, я думаю, тоже начал сходить с ума. А вскоре и вся Припять...

А ещё хочется добавить светлая память погибшим ликвидаторам и тем кто работал в ту ночь

Этим сиганлам исполняется ровно 38 лет, как и этой трагедии... Вечная память.

Я впервые увидел, как все -это произошло. Спасибо большое, что показали..

Хорошая визуализация с текстовых данных получилась.

Операторы, когда упустили мощность: Ну, хуже уже не будет. 1:23:40: Бац, бац, бац, бац, бац, бринк

00:40, скоро, за 1 час будет годовщина этой трагедии... Вечная память ликвидаторам!

I think this is recorded by computer system SKALA. 1:23:40 Comrade Akimov engages AZ-5. At 1:23:45 a safety test turned to disaster. Chain of disaster is now complete.

Я больше ахренел когда 3 надписи , потом пауза , ничего не происходит и тут палетели неисправности

Эти строки пугают больше чем любые скримеры

🕯помним скорбим 🕯

Это настолько страшно.. С замиранием сердца ждёшь сигнал, понимая что все плохо.. Ужасающая авария...

Такое видео бы на старый монитор с выпуклыми экраном провести было бы круто А так земля пухом тем кто умер на той АЭС

Капец это просто ужасные логи которые я видел.

Самая херовая сигнализация для любого реактора - "Неготовность АЗ"

На экране показан процесс, проведения проектного испытания турбогенератора на энергоблоке № 4. Из-за неправильной эксплуатации и нарушения правил, ниже активной зоны реактора произошёл резкий скачок мощности от чего не выдержали топливные каналы. Именно эта серия ошибок и демонстрируется на экране. Топливные каналы, а затем и стержни выходили из строя один за другим. Именно стремительно растущая мощность и выход из строя нужных элементов спровоцировали скачок давления, что вызвало гидротермический взрыв, который полностью разрушил реактор.

Вот как проходил эксперимент: начало эксперим. АР вкл. в работу давл. восстановл. нажата кнопка АЗ-5 сход с ВК снятие сигнала блокиров. АР снятие сигнала давление в БС упало

Это так ужасно. Даже просто сидишь и смотришь на это, но уже мурашки по коже. Боюсь представить, что чувствовали люди, которые находились там...

Это так ужасно..у меня слезы наворачиваются, когда я вижу что-то про Чернобыль вообще, а когда непосредственно подробности, типа таких, то сердце ухает и замирает

Вот это настоящий ужас. Ни один хоррор не сравнится с этой жестью. Мурашки по коже...

Стрёмные звуки, а представить человека, который реально сидел за этим монитором, жесть..

Миллион просмотров - это, конечно круто, но всё-таки честность - тоже неплохо. Создатели ролика "забыли" сказать, что операторы на пульте всё это не видели. Эти сообщения были записаны только на ленте регистратора.

0:36 реал сыканул такое чувство как будто я за этими мониторами сижу

Когда экран в конце просто погас с этим тихим звуком... просто словами не передать... ужас...

А вот теперь представьте: сидишь "кайфуешь" и тут это сразу.

Major props to you for uploading these!

Царствие небесное всем,кто погиб. Почему эти лица не показывают нам по телевизору? Это герои...молчаливые,отважные герои.

Смотрю ночью и боюсь (без приколов)

Вот он,настоящий экран смерти. А не ваши эти виндовсы

Смотреть страшно на отказ систем. Даже не представляю насколько тяжело было ребятам на БЩУ 4

Самый страшный сигнал и текст на мониторе в истории человечества

Интересно, на какой аппаратуре был вывод данных сигналов? И спасибо за видео, очень ценно

Если бы я там был и посмотрел на комп то я стал бы мастером строения зданий из кирпичей в штанах.

-Испугался? Я-ОБОСРАЛСЯ

0:33 аз 5, 0:36 первый взрыв, южно-восточная активная зона взорвалась, 0:39 второй взрыв, крышку реактора откинула вместе с активной зоной, переворачиваясь на 90 градусов и почти моментально взрывается активная зона, крышка реактора падает в активную зону (третий взрыв), как-же всё там быстро происходило.

Мурашки по коже идут от звуков. Меня больше пугает то, что люди которые стояли прям в притык к реактору во время взрыва. Представьте, вы просто стоите, проверяете счётчики и тут возле вас БАХ!!!

нет ничего ужаснее правды...

Неплохо бы вспоминать о подобных вещах, при переживании личной катастрофы от поломки смартфона. А то мы с вами совсем измельчали😔

Человек который сидел и смотрел это все , наверно думал : " вернусь ли я сегодня домой живой ? увижусь ли я с женой ? как расскажу своим детям , то как был хотел чтобы этого не произошло ? " - жалко людей , но впереди нас ожидает ещё больше таких аварий , которые в тысячи раз сильнее с этой . и ничего не поделать .

Страшна, вырубай!

Самая страшная минута в моей жизни..

Никогда не думал что меня так сильно напугают какие-то логи и циферки...

Смешанные чувства от понимания, что люди всё видят как оно произошло, ужасно, но для монитора/компа это просто сообщения во сбое работы

Зачем я это посмотрел, теперь всю ночь спать не буду из за этих страшных логов

Аз- аврайная защита БРУК - выбором пара в конденсатор турбины Тг - турбогенератор УСМ (не нашла точной расшифровки) что-то вроде предохранителя от резких перепадов напряжения.

Автор молодец. Передал ужас тех данных, которые поступали тогда на центральный пульт. Пусть и в другом виде, но доступном для нынешних жителей. Молодец.

Even if you had no clue what the Chernobyl disaster was, you'd know damn well that something isn't right when loads of stuff pops up at once with a bunch of beeping sounds

АР - это должно быть Атомный Реактор(вряд ли Аварийный Режим) КНД-1 - возможно Контур Низкого Давления (воды) ТГ - возможно - Тепло Генератор АЗ - возможно - Аварийная Заглушка(Закрытие)? АЗ-1 - Активная Зона 1? УЗМ - Управление Запирающим Механизмом? БС - Барабан Сепаратора? Хорошо бы настоящие атомщики пояснили аббревиатуры. У кого есть свои соображения - высказывайтесь. accidont.ru/datable.html

Thank you so much for sharing this interesting piece of history with all of us. ☢🍻🇦🇺✌😷

Когда сообщения просто потекли у меня мурашки побежали я прям чуть не обосрался СПАСИБО за ❤️

БРУ-К - быстродействующая редукционная установка со сбросом пара в конденсатор турбины

35 лет прошло... а все равно мороз по коже.... Как смогли ЭТО остановить простые, родные, наши люди.

Они прям герои как в 2 мировой войне с радиацией

0:39 На этом моменте был взрыв

теперь просто на мгновение представить тех людей, которые читали и понимали что всё это значит

А можете где-нибудь раздобыть видео, где в оригинале звучат сигналы предупреждения на блочном щите?

Слишком много ошибок привели к катастрофе!

Больно просто на это смотреть, и понимать, сколько людей погибло...

Всё что смог нашёл, спасибо за видео.

0:31 😵

Зря посмотрела, теперь так херово, как будто в мутную холодную воду погрузилась и не могу отойти. Но вам спасибо за такие редкие кадры. Страх непреодолимый и ужас.

Из за того что много людей умерли из за аварии на ЧАЭС, это видео становится в 10 раз страшнее

Спасибо за эту информацию

сразу после этого ужаса более ужасный тел. разговор: АЛЛО ЭТО ВПЧ-2? ЧТО У ВАС ТАМ ГОРИТ?

Это настоящий экран смерти, а не тот где "а стоп ошибка 000000000000000"

0:33 АЗ - 5 СУЗ Первая и последняя попытка чтобы предотвратить аварию...

Вот это настоящий экран смерти, а не эти ваши виндовсы...

Страшно,очень страшно!

Похоже, это запись компьютера

Изначально когда Чернобыльскую АЭС строили там неполадки были я молодой был в газете известия читал

Вечная память!!!!!! 😔😔😔😔