Don't like this version that much and it doesn't make sense for Bassanio to show such nonchalant gratitude when Antonio escaped death thanks to Portia in disguise. Otherwise, he will have to live his life bearing Antonio's death on his conscience. That is no small thing and surely would summon on a greater demonstration of gratitude from him.
