The Witcher 3 - Chanson de Priscilla 

J'ai le même sentiment. J'ai l'impression qu'il me manque quelque chose.

J'ai eu pareil pendant 2 jours

Putain pareil c'est affolant ! Je me sentait vide et triste

La seule franchise qui m'a fait un effet similaire, c'était Mass Effect. Deux chef d'oeuvres...

Me suis sentie tout aussi vide que toi, après TLOU1&2 m'a fait cet effet là aussi... De même que la fin du chapitre 6 de rdr2

Angie Benard je connais déjà la suite, je parlais de la chanson à proprement parler, voir s’ils feront un clin d’œil ou non ;)

Apres tout ça un The Witcher 4 n'est même pas envisageable 😢 je vois pas comment continuer...

Maintenant faut lire les bouquins. ;)

En faite c'est surtout que y'a beaucoup de vf qui on des doublages souvent médiocre et comme les jeux sont généralement fait de base en anglais c'est pour cette raison qu'on dit souvent qu'il vaut mieux le faire en vo anglais. C'est comme les jeux japonais, généralement les voix japonaise sont bien meilleur que celle en anglais ou en français. Après je suis d'accord que the witcher a une très bonne vf et honnêtement je les trouvé bien meilleur que la va. Mais faut dire aussi que CD Project on tout fait pour essayer de sortir un vrai bon jeu et non pas en ayant en tête les anglais, ou les polonais, mais bien tout les joueurs!

Même si CD Projekt est polonais, la version anglaise est la VO. La version originale, c’est la version dans laquelle les développeurs ont prévu les animations faciales pour coller avec le dialogue. Sur certains médias c’est pas dérangeant parce que la synchro est pas parfaite quelle que soit la version (dessins animés par exemple), et il est possible d’apprecier la VF pour sa qualité. Mais dans les films par exemple, le décalage entre le jeu oral et physiologique de l’acteur dans les versions autre que VO me dérange beaucoup. Dans les jeux c’est particulier, mais souvent c’est surtout que le doublage dans lequel le jeu a été développé en priorité est de meilleure qualité

@@dospaquetes pour The Witcher il faut remonter depuis le premier jeu ("pas aussi connu" internationalement parlant si on se place d'un point de vue de renommée mondiale par rapport au 2 et surtout au 3è jeu) et le Polonais est plus proche phonétiquement du Français que l'Anglais (pas de moi ...l'avis des spécialistes) et pour The Witcher 3 autant la version internationale est l'Anglais, ok, mais par rapport aux langues de l'époque, le lexique et les sons employés sont plus apprétés au Français entre autre la chanson de Priscilla à cause du timbre de voix et du type de musique. Donc ok pour les séries je suis assez d'accord que les VF sont souvent assez bofs mais pour la conception d'une série de jeux pensés et réalisés par les Polonais de Cd Projekt c'est pas du tout du même acabit.

Kévin Sylvain Mestre Sauf que ça n’a aucun rapport avec ce que je dis. La version principale, celle pour laquelle le jeu a été pensée et celle pour laquelle les animations sont synchronisées: c’est l’anglais. Ce n’est pas parce que le studio est polonais que la langue avec laquelle ils ont travaillé le jeu est le polonais. Ils ont probablement beaucoup d’employés anglophones et/ou ont engagé des écrivains anglophones pour écrire les dialogues. D’ailleurs si tu regardes la version polonaise de cette chanson la synchro est complètement ratée alors que les versions anglais et fr passent plutôt bien. Le fait que le français lui-même soit une langue mieux adaptée à l’époque ou au propos (soit dit en passant c’est discutable) n’a rien à voir avec le fait que la majorité du budget est passée dans la version anglaise. C’est ça qui en fait la version originale. Sinon ça veut dire qu’il faudrait regarder les films de van damme en VF parce que l’acteur principal est français, alors qu’il a joué en anglais? Quid de Léon? Acteur principal français, réalisateur français, écrit par un français. Il faudrait donc regarder ça en VF? La version originale, la plus adaptée, c’est celle pour laquelle l’oeuvre a été pensée. Witcher 3 est pensé pour être vécu en anglais, c’est donc la version originale.

​@@Kevinsylvainmestre Je m'en branle en fait de toutes ces histoires. Les animations des personnages ont été synchronisées avec la version anglaise, c'est donc la version anglaise qui est, aux yeux de CD Projekt, la version principale et donc la version originale. Point.

FrBB BibiMaster ton gamertag ?

C'est pas que la chanson lui fait très clairement penser à Yen, dude... c'est que la chanson EST DIRECTEMENT tirée de leur histoire. ;)

Quand elle parle de vœu, c'est tiré de la fin du livre appelé Le dernier vœu :) Trop d'émotions dans ce morceau

@@tipaik7700 non quand elle parle de vœu cela concerne le vœu que Geralt avait fait au djinn pour que Yennefer et lui soient liés à jamais

Wultraag Et à la fin de blood and wine ;)

@@neoriv8455 c est un sourire amer. Amer de cet amour qui fuis constamment, de cet amour impossible, et qu en plus on ose le lui chanter à lui, alors que Priscilla n a rien à faire dans ses affaires qu il garde si bien, elle avec qui il n a jamais échange un seul mot.. Comment on peut croire que c est du bonheur merde

Quand il est avec Ciri aussi

@@neoriv8455 une personne jaskier

Non, bataille de boule de neige avec Ciri à Kaer Morhen et sur le navire en allant à Skellige en quête de la pierre de soleil.

LaFée PasChier : et remercions les traducteurs pour avoir su respecter l'oeuvre originale et en ̀faire une belle chanson!

A ce propos yennefer ou triss perso j'arrive pas à départager

@@theouicher5766 moi aussi

@@e.ducamp9858 vous êtes fou yennefer a 100% triss a manipulé geralt après sont amnésie alors qu'elle savait que geralt et yen s'aime

@@waykeur1353 si il a manipulé c'est parce que il y avait un peu la Loge à côté qui la tenait par les tétons. En réalité elle éprouve un amour fou pour Geralt, et elle ressent dans les jeux comme dans les livres.

Ouais le dernier vœu... seul les vrais fans de cette univers savent!

@@audreyrobillard1786 Ou ceux qui refont le jeu 😅 car il y a une quête à Skellige oû Geralt et Yennefer brise le voeux du djinn

Ou ceux qui regardent la série ! 😜

EwloSev 93 exact par contre la quête est pas obligatoire et si on refuse de la faire yennefer t’en veux après ( pas directement mais elle le sous entend )

@@dssd5129 Perso... M'en fous ;) Team Triss :p

UP : Skyrim aussi a une histoire passionnante entre la politique des Somnrages contre les Impériaux, le réveil des Dova, qui correspond à l'éveil d'un Dovakhiin. Les lames ennemis jurés des Dova et allié du Dovakhiin, Alduin qui revient de Sovngard. Non Skyrim a une histoire très belle, passionnante et aussi complexe, où se mêlent politique, savoirs enfouis, secrets et complots.

@@colinbarbarin2095 disont que skyrim n'est pas assez mature niveau violence et sex

atitt Skyrim non, mais les deux TES précédents, surtout Morrowind, n’ont pas du tout la même censure

Marion M Dur de choisir entre deux femmes, quelle bordel 😂

Meme après des années, ho oui, les frissons sont toujours présents

The witcher 4 avec Jaskier

MDRRRRRR

@@Jojo.L45740 ah ok 😅

Désolé mais non, même avec les mods Skyrim ne peut pas être comparé favorablement à TW3. Et pourtant j'ai joué des dizaines de parties de Skyrim avant de découvrir tardivement TW3. Skyrim est un très bon monde ouvert. C'est tout. Il n'y a aucun background aux personnages, aucune profondeur au jeu, finalement le seul plaisir que l'on y a est de parcourir le monde au hasard. Les quêtes ne tiennent absolument pas en haleine, et de nombreux joueurs n'ont même jamais terminé la quête principale. TW3 dispose d'un monde ouvert bien meilleur que Skyrim ET d'un background absolument énorme de part l'univers qui entoure le jeu, la vie des différents personnages au sein de cet univers, et la richesse de la quête principale vraiment épique. Alors que traditionnellement un jeu dispose SOIT d'un monde ouvert SOIT d'un background énorme, CD Project a réussi le tour de force de concilier les deux. Si l'on ajoute la qualité de la réalisation (largement en faveur de TW3, surtout quand on voit le nombre de bugs de Skyrim) et l'absence totale de la dichotomie bien/mal, TW3 est juste stratosphérique par rapport à Skyrim. Skyrim est un très bon jeu. TW3 est probablement le meilleur RPG de tous les temps.

@@lionelpahulycz9077 je suis complètement d'accord avec toi pourtant skyrim c'est mon amour de toujours mais la faut s'incliner tw est une des meilleurs sagas jamais créé et tw3 je trouve qu'il dépasse tout ce qu'on a pu voir jusqu'à maintenant

@@lionelpahulycz9077 Toi t'as de la chance de ne pas avoir croisé de fans des TES parce que s'il y a une saga ou tu ne PEUX PAS dire qu'il n'y a pas de lore et de profondeur, c'est bien les The Elder Scrolls. Skyrim étant le petit de cette saga il bénéficie du lore développé depuis 20 ans sur ces 5 jeux et est extrêmement riche, tu n'as pas dû chercher assez loin pour profiter pleinement du jeu (j'ai +500 heures et pas fini de découvrir). Je t'invite à t'intéresser au lore par le wiki ou sur youtube avec par exemple Mrelderscrolls pour ne plus débiter de telles absurdités à l'avenir

Les dates de sortis ne sont pas les mêmes : 2011 et 2015. De plus remettre en cause la profondeur et le lore des TES, est une énorme insulte. C'est sûrement une histoire des mieux construite et des plus complexes. Si tu cherches par exemple dans Skyrim tu trouveras des milliers de livres racontent l'histoire de Tamriel. Les personnages sont effectivement creux car il y en a pas vraiment, quelques PNJ développé au plus mais c'est logique quand tu vois comment le jeu est centré seulement sur toi, j'ai pris au temps de plaisir à jouer mon Rougegarde, mon Nordique, mon Mage, ... qu'incarner Geralt, c'est juste pas comparable comme manière de faire. Certains joueurs ont pas fini la quête principale ? Quelle importance ? L'intérêt du jeu n'est pas spécialement dans celle-ci mais dans les centaines de quêtes et modulages annexes à côté de celle-ci. De plus quand on s'y accorde la quête principale est géniale et j'ai adoré la fin :). Pour finir je suis déçu qu'encore maintenant on se doit de comparer deux oeuvres, d'en descendre une pour essencer l'autre. Je ne serai pas si Skyrim et TW3 sont meilleur ou pire que l'autre mais ce sont tout les deux géniaux dont il faut pas nier les qualités

coucou toi

@@RichyTheGamer1 salut Frérot

@@yohannetienne7749 quoi de neuf ?

@@RichyTheGamer1 jai eu mon code de la route en juin 2019 et jai était faire un tour chez le cardiologue

@@yohannetienne7749 rien de grave j'espère ? Et félicitation pour le code, manque plus que le permis maintenant

merci +Four Seasons !

Juste impossible

Chronologiquement parlant ce serait incohérent

@@aksilkouceila4211 Ben si, vu comment la s1 se termine, se serais logique que sur la s2 le début soit sur la recherche de yennefer.

@@Snow-le-brow ouais sauf que le jeu à lieu à l'époque où Ciri est jeune adulte dans la série c'est une encore une enfant

@@aksilkouceila4211 on sait pas comment va commencer la s2, si il faut ce seras quelques années après ciri seras grandes et geralt seras toujours à sa recherche

coucou +ludo gui : le meilleur jeu tout court^^

the Witcher à la base jeu PC tout court, merci de rendre hommage au PC sans qui ce jeu n'aurait pas existé :)

Meilleur jeu de la décennie pour moi

@@FrBBBibiMaster clairement!

@@audreyrobillard1786 he joue sur switch 😂 Ouai et jai la vertion pc en ultra mes mon pc va pas dans le lit

Yenefer pas yenesfer

@@audreyrobillard1786 Yennefer pas Yenefer

@@sheidzikah1279 à oui pardon! T'as raison!

Je pense que c'est l'instru qui est ajustée pour le doublage vf. La version anglaise n'est pas plus longue en tout cas

Le mec de la garnison nilfardienne de Blanchefeur ? Sir Peter machin chose...

@@EvilMockingJay oui le gars ressemble a celui qui a fait foueté le paysan pour son grain pourri.

@@motoko.k je trouve pas perso... Vraiment pas...

Salut +elfeur46, un luth, effectivement

Merci bien

Ouais

Coucou, c'est l'armure du griffon (mais pas la version max)

il semble qu'il s'agit de Caroline Klaus

Tu peux commencer maintenant il est jamais trop tard pour ce jeu

Surtout que c’est après la première saison de la série, donc tu comprendras déjà plus de choses ;)

Ils est jamais trop tard je te conseille la version game of year car les DLC sont vraiment super surtout blood and wine qui est excellent

Merci Jean-Michel FPS.

Triss d'amour !!!!!(en fait mes 2 perso préfèré c'est Yen et Triss donc c'est dur de choisir entre les deux!)

Triss n'as pas longue boucles noire, des yeux mauves et un parfum de groseille et de lilas :P désolé pour toi mais Geralt aime Yen bien plus que Triss, triss c'est juste le choix des joueurs le choix du coeur de Geralt c'est Yen.

mon dieu ...