Traditional Lithuanian polyphonic folk song from Aukštaitija (North-East Lithuania) imitating a dialog with the crane bird. Lietuvių liaudies sutartinė iš grupės Trys Keturiose albumo "Kokiu giedosim, kokiu sutarysim?" ir pilkosios gervės netoli Baltijos pajūrio, dainos žodžiai:
Dai čiūto, dai čiūto...
Tu gervela, dai čiūto,
Kur lakioji, dai čiūto,
Tu gervela, dai čiūto?
Po rugienų, dai čiūto,
Tu gervela, dai čiūto.
Tu surinkai, dai čiūto,
Tu gervela, dai čiūto,
Kviečių varpas, dai čiūto.
Translation:
- You little crane bird,
Where have you been flying,
You dear crane bird?
- Around the rye field...
- You little crane bird,
You've gathered there
You dear crane bird,
The wheat ears...
View: Common Cranes (Grus Grus) from a documentary about the Baltic coasts.
1 фев 2014