Тёмный
No video :(

Why Should You Learn Polish? (With Polyglot  

Easy Polish
Подписаться 62 тыс.
Просмотров 121 тыс.
50% 1

CHECK OUT A VIDEO WITH US ON LUCA'S CHANNEL:
• Learning Polish on the...
GET EXERCISES FOR OUR VIDEOS: / easypolish
SUBSCRIBE TO EASY POLISH: bit.ly/EasyPoli...
FACEBOOK: / easypolishofficial
INSTAGRAM: / easypolishvideos
---
ALL POLISH VIDEOS: bit.ly/EasyPoli...
ALL SUPER EASY POLISH VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEas...
---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
WEBSITE: www.easy-langua...
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
---
This video was prepared in collaboration with ‪@LucaLampariello‬
RU-vid: / poliglotta80
WEBSITE: www.lucalampar...
INSTAGRAM: / lucalampariellocoaching
FACEBOOK: / lucalampariellocoaching
---
Producers of Easy Polish: Justyna Fuchs, Agnieszka Błażyńska, Patrycja Adarczyk
Correction of the translations: Ben Eve
#learnpolish #easypolish #easylanguages

Опубликовано:

 

14 окт 2020

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 456   
@EasyPolish
@EasyPolish 3 года назад
Luca has also interviewed us for a video on his channel us well, check it out here 👉 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-4w41ja4gLXw.html 😃
@theoeguia3302
@theoeguia3302 3 года назад
I want to thank you so much. I want to thank you so much for posting this video online. Because now I really want to learn polish again.
@pawleciak4369
@pawleciak4369 3 года назад
Super film wysłałem to moim kuzynom z angli😁,ja sam interesuje się językiem chinskim i arabskim
@TheNinja691
@TheNinja691 Год назад
It’s been two years since your post. How you getting on?
@MatheusMalison
@MatheusMalison 3 года назад
Jestem Brazylijczykiem i nie mam polskiego korzenia (nic hahaha). Tylko zakochałem się w tym trudnym języku. 😂😂 Ale bardzo lubię język polski (chociaż jest trudny). W przyszłości będę w Polsce. 😉 Pozdrawiam cieplutko z Brazylii 🇧🇷🇧🇷🇧🇷😘😄
@MatheusMalison
@MatheusMalison 3 года назад
@Antek Policmajster Ojeju, nie wiedziałem tego. 😜 Właśnie czytałem tam w stronie Wikipedii o tym słowie. Hahahaha Ciekawe! Dzięki, że mi powiedziałeś! 😄 Pozdrawiam cieplutko! 🇧🇷
@welalina
@welalina 3 года назад
@@MatheusMalison Dlatego mówimy w liczbie mnogiej: mam polskie korzenie/ nie mam polskich korzeni. Pozdrawiam ciepło z Polski :)
@greggry4883
@greggry4883 8 месяцев назад
Jest taka przyśpiewka ludowa: Ożeń ty się ożeń, jak masz polski korzeń!!😝🤩
@carlacunha8374
@carlacunha8374 2 месяца назад
Um brasileiro que fala polonês, parabéns. Me ajuda com meu polonês surrado. 😂
@danipolyglot
@danipolyglot 3 года назад
I'm learning Polish; it's being really a challenge for me, but I won't give up!!
@danipolyglot
@danipolyglot 3 года назад
@Serious Damage! Thank you 🙏
@damianj82
@damianj82 3 года назад
Powodzenia 🙂 want help? Write to me🙂
@Dhinghis
@Dhinghis 3 года назад
Good luck 😊 dasz radę na pewno 😊
@Mr-br1wm
@Mr-br1wm 3 года назад
Polish honestly is one of the hardest languages in the world for non slavic speakers.Im slavic myself so I understand much of Polish without actually learning it,but I decided I want to learn and be fluent bc I just love slavic languages,polish is similar to my native language slovak but for me polish accent is very funny and the way the pronounce things 😂😂
@ashenmehdi9357
@ashenmehdi9357 3 года назад
Just think about the joy and pride and that You will feel after having mastery over polish! I too started to learn a slavic langauge a couple of months ago;Russian! They are borh challenging but ad beautiful
@marcmonnerat4850
@marcmonnerat4850 3 года назад
I'm not learning Polish, but watching volleyball matches on Polsat ;-)
@martin29786
@martin29786 3 года назад
:D
@MrCr00wn
@MrCr00wn 3 года назад
brawo :D
@imnotpopular5292
@imnotpopular5292 3 года назад
xD POLSAT! POLSAT!
@juliaschetinskaya3150
@juliaschetinskaya3150 3 года назад
Uczę się polskiego, bo Stanisław Lem jest najlepszym pisarzem i chcę czytać jego książki po polsku.
@G0TIMAN
@G0TIMAN 3 года назад
Jestem Polakiem i sam odbiłem się za pierwszym razem od jego książek. Powodzenia! :3
@bartoszbrzeszcz3028
@bartoszbrzeszcz3028 3 года назад
Jeśli będziesz płynnie czytać (i rozumieć) Lema w języku polskim to znaczy że opanowałaś ten język do perfekcji.
@SzalonyKucharz
@SzalonyKucharz 3 года назад
"W obszarze blach, rdzą przeżartych, kadmowych i tantalowych wraków, gdzie tylko wiatr bywał dotąd rzężąc w kopcach rozwłóczonego żelastwa, wszczął się ruch drobny, jak w mrowisku, nieustanny; powierzchnię metalu okryła łuska błękitnawa żaru, roziskrzyły się szkielety metalowe, zmiękły, pojaśniały od gorąca wewnętrznego i jęły się łączyć ze sobą, sczepiać, spawać, i z wirowiska zgrzytających brył wstawał i lągł się nowy potwór, taki sam, nie do odróżnienia. Wicher, nicość niosący, napotkał go i nowa rozgorzała walka. A już następne potwory rodziły się i staczały z cmentarzyska; i czarna trwoga chwyciła Srebrzystych, bo widzieli już, jak niezwyciężone grozi im niebezpieczeństwo."
@SaschaBraus77
@SaschaBraus77 3 года назад
When you read this and understood everything, so you now feel POWERFULL
@kozakpolitycznyiinne576
@kozakpolitycznyiinne576 3 года назад
Ej a co on tam napisał
@JudgeHill
@JudgeHill 3 года назад
I can’t believe Luca speaks Polish as well. Amazing!
@EasyPolish
@EasyPolish 3 года назад
He does! 😃
@JesusMagicPanties
@JesusMagicPanties 3 года назад
Let's say almost as well.
@adamwnt
@adamwnt 3 года назад
Not only does he speak Polish, but he speaks it fluently. Truly impressive.
@JesusMagicPanties
@JesusMagicPanties 3 года назад
@@adamwntHe speaks quite well polish pronunciation cause Italian and Polish fonetics are close each other but he is comitting funny grammatical mistakes like small kids often commit. But at whole he is communicative what only matters finally.
@cpdurham
@cpdurham 3 года назад
No tak, on mówi po prostu płynnie, naprawdę. Nie do wiary. Wow. Uczę się włoskiego teraz więc widzę Luca wszędzie wśród RU-vidrs we Włoszech i jest niesamowity.
@damien5688
@damien5688 3 года назад
Cieszę się, że widzę Lucasa, jestem francuzem i polakiem, moja prababcia była Polką, więc uczę się polskiego.
@marcinmrozowski6703
@marcinmrozowski6703 3 года назад
Wspaniale wiedzieć że ludzie i z Zachodu mogą się uczyć naszego języka :)
@rafamarcisz2086
@rafamarcisz2086 3 года назад
Ja jestem Polakiem i uczę się francuskiego! :)
@damien5688
@damien5688 3 года назад
@@rafamarcisz2086 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Bw30a4XDs0Y.html Jeśli lubisz się uczyć słuchając muzyki, posłuchaj tej francuskiej piosenki
@speex9172
@speex9172 3 года назад
@@damien5688 przesłuchałem tą piosenkę i wiem że będę się uczył Francuskiego
@pawleciak4369
@pawleciak4369 3 года назад
Moi kuzyni z angli uczą się polskiego
@parchaczwszarawarach837
@parchaczwszarawarach837 3 года назад
gość mówi tak świetnie po polsku, że mogłabym pomyśleć, iż to był jego pierwszy język wow
@Argasz
@Argasz 3 года назад
Omg im shocked how good his polish accent is! Sometimes i got an impression that he was Polish!:)
@JesusMagicPanties
@JesusMagicPanties 3 года назад
Italian language reads almost the same way as Polish, it has penultimate syllable accent , similar consonants and softenings (Luccio, Assisi, disegno). It also has similar intonation so Italians get Polish pronuciation almost perfect.
@luckyluckydog123
@luckyluckydog123 3 года назад
@@JesusMagicPanties 'almost the same' is a bit of an overstatement :) Polish is fairly difficult for Italians to pronounce well (some words such as noga, policja etc are easy, true, but many are difficult, such as cześć, słychać etc)
@JesusMagicPanties
@JesusMagicPanties 3 года назад
@@luckyluckydog123 I guess there are similar syllables in Italian in Polish - spoken just maybe harder or faster only - like "BreSCia - "czeŚĆ"; "SUe" - SŁychać The tongue makes almost the same job anyway. As for Italians their Polish pronunciation almost always fools me they aren't foreigners. I have very sensitive ear "detecting" any accents and I can say that even Ukrainians - which have probably the most similar language to Polish - do speak ALWAYS worse Polish accent than Italian people do. This is strange but I never met any Ukrainian who I didn't "detect" after first sentence he is not a native although they very often speak better syntactically Polish than average Pole does . However their accent and melody seem likely to be impossible to definitely get rid off.
@luckyluckydog123
@luckyluckydog123 3 года назад
@@JesusMagicPanties I do agree that Polish and Italian have many common points in pronunciation (similar vowels etc), but I think you're overstating the point. I mean, I speak Polish but I can clearly hear my foreign accent when I hear recordings of myself :) In my limited experience Ukrainians do often keep a very recognizable accent, but that's probably because they don't feel the need of a 'perfect' accent and, perhaps, it's also a matter of self-identifications; however, in terms of phonetic system, Ukrainians are in a considerably better position to speak Polish with a good accent than Italians (if they want to learn it). See eg a few seconds of this video ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-wXtrscrbOFk.html . The younger person has been in Poland for two years and speaks practically without foreign accent, the older one has a very obvious accent. ps Brescia it's pronounced Bresza and in 'słychać' the difficult part is not 'sł' but 'ych'.
@michalgreben8228
@michalgreben8228 3 года назад
Luca's accent is phenomenal in all his languages!
@phillipkelly344
@phillipkelly344 3 года назад
One of the best polyglots around.
@stassiesworld4242
@stassiesworld4242 3 года назад
Studiuje polskiego w Niemczech i mi się bardzo podoba. Nauczyłam się mówić po polsku kiedy byłam mała ale nigdy nie uczyłam się gramatykę albo literaturę. Widziałam dla mnie przyszłość dla tego bo już trochę umiałam z dzieciństwa. Teraz przez pare lat uczenia się języka polskiego myśle że naprawdę warto było ! ✨
@321imperator
@321imperator 3 года назад
Great for you! Try to read Polish literature, you won't be disappointed! You are very good in Polish honestly, but correctly is "Studiuję polski", but of course I understood what you mean! All the best :)
@user-fi4wg2ol1k
@user-fi4wg2ol1k 3 года назад
Mieszkam w Rosji, uczę się też polskiego, bardzo mi się podoba, jak to brzmi, uwielbiam przebywać w Polsce. Bardzo piękny kraj, wspaniałe miejsca, mili otwarci ludzie.
@werthor7083
@werthor7083 3 года назад
Rosyjski też brzmi bardzo ładnie. Świetny język do śpiewu. Zwykli Rosjanie też są ok. Tylko te Wasze władze...to jest dramat.
@shiroi9888
@shiroi9888 3 года назад
А я учу русский :P
@MichaelMiller-qm1nl
@MichaelMiller-qm1nl 3 года назад
@@shiroi9888 зачем он тебе?
@acimpacim6347
@acimpacim6347 3 года назад
Powodzenia !❤
@juliaschetinskaya3150
@juliaschetinskaya3150 3 года назад
@@shiroi9888 Удачи!
@othmaneabu
@othmaneabu 3 года назад
I just started to learn Polish.. it’s so enjoyable ❤️❤️🇵🇱
@hussar1512
@hussar1512 3 года назад
Glad to hear people from others countries likes to learn my language and are enjoying it. I wish you all the best in learning the language! Greetings from Polish Winged Hussar🇵🇱! Powodzenia :)
@misacraft3714
@misacraft3714 2 года назад
I am from Slovakia and I understood everything in this video :-) But this Italian guy is amazing
@pwzone3132
@pwzone3132 4 месяца назад
Same, I’m from Russia
@imnotpopular5292
@imnotpopular5292 3 года назад
I was born and raised in Ireland, yet my parents are Polish, I've always had a Polish upbringing. Polish food, Polish friends, Going to see family in Poland every summer and stuff like that. I'm just a simple 12 year old kid- nothing else- but the problem is- my parents never taught me Polish because they thought there was no need for it since because I would speak English in school. Yet my cousins went to weekend Polish classes before they moved back to Poland. I just always felt so envy, because I really wanted to learn Polish but the problem was I had to do myself, I was taught a little bit of Polish, BUT I never got to finish it. Especially whenever you have like friends that their parents come from the country as your parents, which can be useful so you can communicate in your native language, unlike me all my friends talked Polish so well. In school I always got help because I speaked another language, which made me feel like I was dumb because I needed more help than the people in my class who speaked English as their native language and everytime I said to a new teacher, (Miss or Mrs) ____ for example, oh that's alright- so you'll need more support, ..... I was always annoyed when teachers said this- and sometimes people giggled behind my back, I just felt so sad. Now I'm in Secondary/Middle School- and things have got better- I'm learning French and Spanish plus English in School, and in my free time I learn German,Polish and Italian. Thank you for reading this and I hope you have a wonderful day! 😁 Kocham Polsce! 🇵🇱❤ Edit: I no longer study Irish.
@aureus1381
@aureus1381 3 года назад
masz dziwnych rodziców, nie dają Ci poznac Twojej rodziny w Polsce
@chicagochopinfoundation4845
@chicagochopinfoundation4845 2 года назад
You will be because you have good genes. Come to Poland to study or for vacations. Good luck.
@imnotpopular5292
@imnotpopular5292 2 года назад
@@chicagochopinfoundation4845 I go to Poland, every summer to visit my family
@airlinernee8292
@airlinernee8292 Месяц назад
I do not believe their behaviour. Ask them to talk to you in Polish. Do not answer them in English anymore but in other language. They love you, so they will be helping you in your dream, that is Polish. Be brave and do not resign in learning Polish. 😀😃🙂
@ehstandyourgroundac
@ehstandyourgroundac 3 года назад
Dzien dobry! One of my professors once recommended I learn Polish since it would be "unique" but also common enough that I can use it when working on Central European affairs. So far I've been loving it- I get to watch and understand so many Polish films :D
@werthor7083
@werthor7083 3 года назад
I guess declination is a nightmare? 😁
@idraote
@idraote 3 года назад
Very often it is better to learn a less common language. Russian would be the obvious choice but there are a lot of people speaking Russian and that means there's a lot of competition. If you choose a "smaller" (no offence) Slavic language and you learn it well, you won't have as much competition and you will make a name for yourself as a language specialist.
@mmaholisticmmaholistic6019
@mmaholisticmmaholistic6019 2 года назад
Fajnie buziaki🥰🇵🇱 dla Ciebie -nie odpuszczaj💪👊🧐😉😃
@raym5873
@raym5873 3 года назад
Uczę się polskiego, bo to moje dziedzictwo. Bardzo trudne. Cieszymy się, że wkrótce odwiedzę Polskę
@321imperator
@321imperator 3 года назад
Nice! May I ask you where are you from? I always wonder where rest of the Poles are!
@run2fire
@run2fire 3 года назад
@@321imperator Stany Zjednoczone. A ty?
@321imperator
@321imperator 3 года назад
@@run2fire Ja jestem Polakiem z dziada pradziada :) Jeśli chcecie odwiedzić Polskę, szczególnie polecam Gdańsk, to piękne miasto!
@run2fire
@run2fire 3 года назад
@@321imperator Dziedak urodzony z Gdanska. Hopefully visiting in 2021!
@321imperator
@321imperator 3 года назад
@@run2fire you can always let me know when you will be in Gdańsk, I can be a guide, and try to have a conversation in Polish. I live in Gdańsk and I am open to people, especially for those with Polish roots :)
@Macey_Rose
@Macey_Rose 3 года назад
Uczyłam się polskiego od kilku miesięcy. Polecam, to świetna zabawa!🧡
@werthor7083
@werthor7083 3 года назад
Uczyłam się - it's past simple (I guess), uczę się - present time.
@takbyo4485
@takbyo4485 3 года назад
@@werthor7083 dobra przesłanie chyba zrozumiałeś
@werthor7083
@werthor7083 3 года назад
@@takbyo4485 To nie był żaden przytyk tylko chęć pomocy.
@takbyo4485
@takbyo4485 3 года назад
@@werthor7083 nie wiem dlaczego gdy np polak cos pisze po angielsku to nikt go nie poprawia ani nic, ale gdy obcokrajowiec mówi po polsku i coś przękręci to od razu trzeba go poprawiać. Jakbyś sie czuł gdybyś uczył się np Chińskiego, weszedł pod chiński filmik i napisał komentarz a jedyne co usłyszał to "tych znaków sie tak nie używa". Teraz pomyś czy to by cie zmotywowało czy przeciwnie.
@werthor7083
@werthor7083 3 года назад
@@takbyo4485 Pudło. Ja się właśnie uczę chińskiego.
@janesoren4079
@janesoren4079 3 года назад
uczę się polskiego, moim zdaniem to najpiękniejszy język w całym świecie
@pawleciak4369
@pawleciak4369 3 года назад
Znam rosyjską cyrlice i pare pytań,ale bardziej zainteresował mnie język chiński i arabski,wy też macie piękny język słucham rosyjkiego rapera „Pharaoh”
@hussar1512
@hussar1512 3 года назад
Спасибо, брат, а русский для меня прекрасный язык :) Приветствую вас из польши P.S. Пусть будет больше таких как ты и не будет больше войн между славянами и не только 🇵🇱🇷🇺
@Jerry113
@Jerry113 3 года назад
because it sounds so cute.
@EasyPolish
@EasyPolish 3 года назад
🥰
@miron5327
@miron5327 3 года назад
I am learning Polish because I love the accent, country and the language :)) I know Russian as a Foreign Language. This helps a lot.
@gunny5040
@gunny5040 2 года назад
Jestem Koreańczykiem, haha cieszę się, że ktoś w Polsce uczy się koreańskiego. Powodzenia!
@lisa5647
@lisa5647 3 года назад
I think the argument "Why learn a language that is only spoken in one country, you will never have a chance to use it?" is no longer valid. People travel so much these days and work in different places. The chances that you meet a native speaker are much higher than 20 years ago. Especially, if it's a language spoken on your continent.
@epter1
@epter1 3 года назад
if you go to The Netherlands, where I am from, you will find that there are an incredible amount of polish people living here. At my previous work, at least 60 of the 120 people working there were polish people. That's also why I started learning polish, just makes a lot of sense when half of your colleagues are polish :P
@Kasiarzynka
@Kasiarzynka 3 года назад
@@epter1 Yeah, lots of people migrated to countries like the UK, Germany, the Netherlands, the US (don't know about US these days but historically the community there was huge and I think there's still about 10 million Poles and Polish descendants living there, if I remember the number correctly and nothing changed). Afaik other "popular" destinations are among others Ireland and Norway. BTW I hear Dutch are really good with English and you can easily get along without knowing any Dutch. I've also heard it's a beautiful and amazing country (I have two friends who studied at TU Delft). I'm considering starting bachelor degree at TU Delft - any tips on idk what to learn or what kind of Dutch could be useful? I live in Germany now and my German isn't the best but it's sufficient, I honestly cannot imagine living in a country whose language you don't speak, long term wise.
@epter1
@epter1 3 года назад
@@Kasiarzynka hahahah yeah this is completely true, i think only 10% of the people i have met in all my life don't speak english. Plus i think most dutch people are way more friendly to foreigners than our own people, so that probably makes you feel very welcome if you would come live here. When i learn a new language i find the easiest way is just to look up the 1000most used words, then learning 20 of those words everyday. That's only 50 days of learning. Then the grammar you can learn easiest by just living in that certain country, in my opinion. Speaking with natives, if you know 1000 words that shouldn't be to difficult
@epter1
@epter1 3 года назад
@Sheela Narayanan When i learn a new language i find the easiest way is just to look up the 1000most used words, then learning 20 of those words everyday. That's only 50 days of learning. Then the grammar you can learn easiest by just living in that certain country, in my opinion. Speaking with natives, if you know 1000 words that shouldn't be to difficult
@heniakonas9439
@heniakonas9439 3 года назад
He is incredible especially as he learnt Polish as a mature student. The best age to learn a language is when one is 6 years old. I was sent to a French/English school, at that age, having only spoken Polish. It took several weeks to be fluent without much effort. Well done Luca!!
@makuszko
@makuszko 3 года назад
Luca fantastycznie mówi po polsku.
@finawatsonart
@finawatsonart 3 года назад
I have just started to learn Polish as I love Speedway racing and some of the best Speedway racing is in Poland so I want to live and work in Poland for a few years to experience the racing and follow my favourite racers in real life not on television
@zepter00
@zepter00 2 года назад
What a dedication 🙂
@OliverJones-oo2ww
@OliverJones-oo2ww Год назад
Uczyłem się polskiego od ośmiu miesięcy, i muszę powiedzieć, że Luca jest inspiracją! Właściwie cieszę się on myślał, że język polski brzmi jak francuski. Też tak myślałem, kiedy byłem w Polsce, i nie wiedziałem dlaczego.
@marcelsalles2598
@marcelsalles2598 Год назад
Dude this guy is insane. He is one of the best polyglots I've ever seen
@o_felipe_reis
@o_felipe_reis 3 года назад
He is the best polyglot!
@neezduts69420
@neezduts69420 Год назад
I'm learning polish because my job deals with a lot of polish customers! I also live in an area with several polish sklepy and people
@ashkan.eb1
@ashkan.eb1 3 года назад
ale Luca super fajny gość! jestem pod wrażeniem
@jula5417
@jula5417 3 года назад
Jak ja podziwiam każdego, kto był w stanie opanować choćby jeden język obcy 🤩 Poligloci to prawie nadludzie 😄
@kurtcoibainjr
@kurtcoibainjr 3 года назад
This channel is really helping me. I live in Krakòw and I've been working hard to learn Polish. This particular video is great because it makes me feel like I can succeed if i work hard enough. Dziękuję bardzo!
@celinaduguay6484
@celinaduguay6484 3 года назад
I am learning Polish because I have a lot of aunts, uncles, and cousins in Poland, I want to be able to speak with them one day without using google translate 24/7.
@maxerpl7564
@maxerpl7564 3 года назад
Gdańsk on pfp 😍
@celinaduguay6484
@celinaduguay6484 3 года назад
@@maxerpl7564 Yes. I went to Gdańsk last summer for a couple of hours. I took that picture there.
@floquet-de-civada
@floquet-de-civada 3 года назад
Uczę się polskiego, bo bardzo mi się podoba ten język.
@369tayaholic5
@369tayaholic5 2 года назад
My favorite slavic languages are Polish, Russian, and Czech! Slavic languages are complex and challenging but at the same time intriguing and attractive!
@wessudol9708
@wessudol9708 3 года назад
Luca's Polish is better than some native Polish can speak. Big RESPECT ☺
@simonehawkins5520
@simonehawkins5520 3 года назад
How timely. I will finally be adding Polish to my serious studies of languages. I have Polish ancestry, and would like to be able to search for records in the language. I also think that Polish has a beautiful sound!!! One day (soon I hope) I will finally visit the town that my family was from. Thank you for these amazing videos, and I wish you much success in your future work! 😊
@tomaszlukaszewski
@tomaszlukaszewski 3 года назад
So there's a lot of work in front of You: to be able to search in our records You also need to know Russian and/or German (depending on where your family comes from), at least on a basic level.
@simonehawkins5520
@simonehawkins5520 3 года назад
Tomasz Łukaszewski I can ‘read’ both and I am not afraid to use a dictionary :) I have studied some Russian and planning to work on German & Russian more anyway. Thank you for the information, this is very helpful to know!
@tomaszlukaszewski
@tomaszlukaszewski 3 года назад
@@simonehawkins5520 Oh, that's great then, good luck in Your work! In the past (19th century and before) the records were maintained by the church or other religious organizations. Some part of old parish records has been lost due to bad maintenance and fires. To prevent further losses, they were all collected in professional archives maintained by the state and dioceses and digitized (this process might still be in progress) and are available online, for example: ank.gov.pl/co-robimy/zasob-i-udostepnianie/informacje-o-archiwaliach/zbiory-online/, archiwum.diecezja.pl/kopie-ksiag-metrykalnych/
@adrian7856
@adrian7856 3 года назад
I'm learning Polish to become a true catholic gamer
@Ania_z_Krainy_Czarow
@Ania_z_Krainy_Czarow 3 года назад
Bardzo ładnie się wysławia, duży zasób słów, bardzo dobry akcent (jak na obcokrajowca). Jestem pod wrażeniem.
@polish1self
@polish1self 3 года назад
Bravo Luca i brawo prowadząca za umiejętności interviewerskie :)
@muratyakupoglu1041
@muratyakupoglu1041 3 года назад
Luka ma rewelacyjny akcent. Nie wiem ile się uczył ale wymiata po polsku !
@bazooka93
@bazooka93 3 года назад
Język polski daje wspaniały wstęp do mandaryńskiego, przynajmniej jeśli chodzi o fonetykę. Tłumaczyłem Chińczykom wymowę używając transkrypcji pinyin.
@martinipolice4680
@martinipolice4680 3 года назад
His accent is soooo good
@matildawolfram4687
@matildawolfram4687 2 года назад
Good video! My brother studied languages at the Defense Language Institute Foreign Language Center in California. The pace of study was intense. Students had to master the language course in 36-64 weeks. Psychologically it was very difficult, but fortunately he was helped by Yuriy Ivantsiv's book "Polyglot Notes. Practical tips for learning foreign languages”. The book " Polyglot Notes" became a desk book for my brother, because it has answers to all the problems that any student of a foreign language has to face. Thanks to the author of the channel for this interesting video! Good luck to everyone who studies a foreign language and wants to realize their full potential!
@uwmtony5554
@uwmtony5554 3 года назад
I'm totally shocked about Luca's pronunciation. Some people forgot to mention wide historical and cultural aspect.
@vladimiradoshev5310
@vladimiradoshev5310 3 года назад
My native language is Russian. Last year I took a Polish A1 course at my uni just because I love languages and Poland is our neighbor (i live in Berlin). Now I finished my A1 course and I can understand the most of the thing you guys are talking about. I want to jump straight to B2 next semester (before that I will watch some videos in Polish and also use DuoLinguo to be prepared haha). I would say 70%-80% of vocabulary is similar/the same as in Russian. The grammar is very similar although the Polish grammar is more conservative hence (a bit?)more complicated. I'm also planning to play The Witcher 1 completely in Polish soon (text and audio). Just to learn Polish even better and to discover this universe, never played/read/watched The Witcher before. What is my motivation? Well, probably the fact that I can learn a new language so quickly and so easily. I feels cool. The quick success is my motivator. And it's also nice to discover one more culture. I want to spend in Poland some time, maybe do volunteering or work for several months. Polish is my sixth language. I speak perfect Russian, English and German. Currently doing my B1 course in Spanish and French. Gonna start learning Norwegian next semester.
@StranieroPL
@StranieroPL 3 года назад
Luca świetny gość! A "Pani Justyna" pięknie na niego patrzy :D
@malhaleel7579
@malhaleel7579 3 года назад
A stranger polish lass was the reason for commencing to learn this language. And that's y, m Trying to acquire fluency to really surprise her one day.
@christopherfleming7505
@christopherfleming7505 2 года назад
WOW!! Luca is my hero! He has amazing Polish skills. Maybe one day I will approach that kind of level. Uczę się polskiego od siedmiu miesiący. Bardzo mi się podoba. Sądzę, że oczywiście warto uczyć się języka polskiego.
@TheAndrewSchneider
@TheAndrewSchneider 2 года назад
Have been learning and have a highly intriguing story of how I started! Mostly what helped me at the start (as always) is learning the list of Poland’s monarchs, along with their epithets. Plus, as a pianist and composer, it does feel like a window into the world of Chopin and Moniuszko…
@TheAndrewSchneider
@TheAndrewSchneider 2 года назад
This is the first song I wrote after starting: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-goO3PUOAmQk.html
@millathossain4140
@millathossain4140 3 года назад
I don't know how people can dislike this video.
@lv.1crook
@lv.1crook 2 года назад
I'm Polish, but living in the Netherlands, i know some dutch, but gave up recently cuz i thought that English is enough. This video inspired me to go back to learning Dutch
@Sebastian-xp9eb
@Sebastian-xp9eb 3 года назад
Ja jestem Włochym, Polak i Tunezyjczyk. Mówię po polsku, nie do końca ale ludzie rozumią.
@totonon1270
@totonon1270 3 года назад
Fajnie, że się starasz. Przy okazji - "Jestem Włochem, Polakiem, Tunezyjczykiem" (nie ma za co :D)
@takasytuacja2633
@takasytuacja2633 3 года назад
@@totonon1270 ooo chyba go zniechęciłaś hah 😆
@321imperator
@321imperator 3 года назад
Rozumiemy! Ale do uwagi "ty to małe" dodam jeszcze, że pisze się "rozumieją" :)
@4katy38
@4katy38 2 года назад
Ciao. Perché non ci aiutiamo a vicenda? Ci sono mesi che non uso italiano quotidianamente e mi sento perso a volte quando mi sforzo parlandolo 😂😂
@biglance
@biglance 2 года назад
1:31-OMG...i'm moving to Poland!!!
@piotrwojdelko1150
@piotrwojdelko1150 3 года назад
ta Ukrainka bardzo madrze mowi ,bo ja mieszkam w Anglii i poprzez jezyk rozumiesz obyczaje ,zachowanie ,styl bankowy ,miejscowa biurokracja czyli widzisz roznice i urzedy i wiesz jak sie poruszac.
@matoholub
@matoholub 2 года назад
There seems to be steretype among polish people, that Polish is the most dificullt language to learn. I think, this depends mainly on what you native tongue is, if slavic, it may not be so difficult, because of similarities. Maybe I start to learn polish this year, to prove it? Greetings from southern neighbouring land. Martin, Slovakia
@katerynak.4205
@katerynak.4205 2 года назад
Bardzo dziękuję 🤩
@grabikon
@grabikon 3 года назад
Super prowadząca, niesamowity głos i dykcja. Takiej prezenterki brakuje na polskim RU-vid!
@KasiaBSalak
@KasiaBSalak 3 года назад
Dodatkowa zaleta pani Justyny - świetnie mówi również po niemiecku. :-)
@ondrejsveda7274
@ondrejsveda7274 3 года назад
Uczę się języka polskiego, bo mój dziadek był z polski i bardzo łubie polskiej kultury, literatury i polskie miasta jako Wrocław, Kraków a Cieszyn
@Myrth1
@Myrth1 2 года назад
Do nauki innych języków się przydaje polski. Dowolnych języków. Przykład z własnego doświadczenia: pierwszy miesiąc nauki chińskiego to tak naprawdę ćwiczenia wymowy poszczególnych dźwięków. Z perspektywy kogoś, kto włada polskim, jedyne, czego się trzeba nauczyć, to Ü (a robi się to, wymawiając "u", ale układając usta jak do "i"), bo takie rzeczy jak rozróżnienie od siebie dź od dż oraz dzi albo ć od ź już "jest". Najzabawniejsze, że to jest zdolność nieuświadomiona, bo dopiero jak zaczęliśmy mieć na zajęciach także Francuza, to można było odczuć jakim zmaganiem może być wymowa, taka przecież oczywista. No bo jak to tak, pomylić sz z zi?
@agnieszkac.1751
@agnieszkac.1751 3 года назад
To niesamowite, że Luca mówi po polsku bez włoskiego akcentu! 🤔😉🤩
@DominikTrzaskacz
@DominikTrzaskacz 3 года назад
Bo Włosi mają taki sam akcent?
@bebecaca8374
@bebecaca8374 3 года назад
@@DominikTrzaskacz absolutnie nie
@welalina
@welalina 3 года назад
@@DominikTrzaskacz może na Podlasiu to tak.
@Ntwadumela1
@Ntwadumela1 2 года назад
Przecież wyraźnie słychać akcent nie wspominając o tym, że sporo błędów robi.
@CT-mc9ew
@CT-mc9ew Год назад
For me personally, Polish has been more difficult than my C1 level of Chinese, it's harder to listen and translate in my head because the words run together with harder differentiating sounds, where Chinese is tonal and naturally the words sort of separate. (Nevermind writing!)
@monikamonika2208
@monikamonika2208 Год назад
Wow, ale super mówi po polsku! Jak ładnie odmienia wyrazy. Robi wrażenie.
@Circaman8
@Circaman8 3 года назад
Polish is in my list. I'm almost fluent in portuguese, next is german, and then either rusdisn or polish.
@JayCrissto
@JayCrissto 3 года назад
Świetny odcinek! Bardzo interesujący, i jak Luca odmienia wszystkie słowa! Wielkie WOW!
@michelaperito6994
@michelaperito6994 2 года назад
Hi! I am charmed by Polish and also knowing German French and a bit of Russian, there are familiar sounds and expressions! Will definitely go on learning!
@l.takeyev
@l.takeyev 2 года назад
Just here for Luca. But also seriously considering taking up Polish 😁
@lasarshneerson8796
@lasarshneerson8796 3 года назад
Dziękuję bardzo!)👍
@giuseppecorleonenguyen6037
@giuseppecorleonenguyen6037 3 года назад
Finally he came into channel yeah
@bartoszdymarski6482
@bartoszdymarski6482 3 года назад
Miło było poznać Portugalczyka w Niemczech który trochę mówi po polsku🙂
@cbetacher2793
@cbetacher2793 2 года назад
чем больше языков ты знаешь, тем больше ты человек
@adamwnt
@adamwnt 3 года назад
ja ci dam pani Justyno 😂 Ale super Luca jest wspaniałym człowiekiem
@sledgehog1
@sledgehog1 Год назад
I'm learning Polish for a few years now, and the deeper I dive into it, the better it feels to listen to Polish, especially following along and noticing myself replying outloud 😂😂
@thurisazx
@thurisazx 3 года назад
w niektórych zdaniach nie da się poznać, że Luca jest obcokrajowcem
@pomat22
@pomat22 3 года назад
3:56 i to jest wlasnie to. Pozdrawiam Polakow z Uk co mieszkaja tu lata i ani be ani me i jeszcze wszystkiego po Polsku szukaja. Kalectwo.
@alx9385
@alx9385 3 года назад
Ale harna u was weducza! Taka pryjemna. Spodobalos' wideo :)
@mathieuaudibert2139
@mathieuaudibert2139 3 года назад
I am currently learning polish because I love this language but polish cases are so horrible and hard to manage 😭😭I cant know all the endings that exist 😭😭
@JudgeHill
@JudgeHill 3 года назад
Focus on a case at a time and get lots of practice - lots of drilling, lots of frequently-used phrases, and a few key phrases you’ll always remember so that when you’re trying to remember the tense endings you can fall back on how your “memory phrase” is declined. “Mam fajnego brata” is one I used to remind me that masc accusative adjectives end in -ego and that masc animate nouns take -a at the end.
@_Killkor
@_Killkor 3 года назад
As people above say - do it step by step. Do each case separately. Practice with one case at a time, use in examples, use it in speech. Only move to the next case, when you get ahold of how the previous one works. In the end, try doing more cases together (2 at a time, 3 at a time, 4 at a time, ...) , until you can use all of them at once. It will work. Good luck :)
@mathieuaudibert2139
@mathieuaudibert2139 3 года назад
@Antek Policmajster yup that’s what I’m doing but I feel like I’ll always struggle with it but I’m not gonna give up hahaha
@mathieuaudibert2139
@mathieuaudibert2139 3 года назад
@@JudgeHill yea I agree with u but fajnego it’s genitive isn’t it? 🤔
@mathieuaudibert2139
@mathieuaudibert2139 3 года назад
@@_Killkor yeahh thanks for the encouragements :) I’ll keep working nie martw się hahaha
@krucyferariusz1813
@krucyferariusz1813 3 года назад
Dla wszystkich tych uważających język polski za najtrudniejszy: Trudność języka zależy od tego, do jakiej grupy językowej twój język przynależy i do jakich jest ci najbliżej. Toteż dla Polaka nauczyć się czeskiego będzie łatwiej niżby tureckiego. Dla Syryjczyka ta relacja będzie zupełnie odwrotna. Dlatego ogólnie dla german czy roman trudno będzie się nauczyć choćby jednego z języków słowiańskich, w którym występują głoski ż, sz, cz itp. Pytanie czy pośród tej grupy języków słowiańskich polski jest najtrudniejszy? Nie wiem, wiem jednak, że bariery graficznej nie ma, bo posługujemy się alfabetem łacińskim, nie to co Słowianie wschodni czy część Słowian południowych. Nasz język ma wiele odmian, deklinacja rzeczowników choćby, ale nie mamy wiele czasów, aż dwa (czas przeszyły i czas nieprzeszły) i dwa aspekty (dokonany i niedokonany), także zawsze coś kosztem czegoś. Z pewnością dla Niemców byłoby łatwiej nauczyć się Polskiego niżby Estońskiego czy Finlandzkiego, Węgierskiego czy innego egzotycznego języka. Dlatego kończąc trudność języka zależy od tego jakim językiem się już posługujesz i ja daleko temu językowi jest do nowego języka, którego chcesz się nauczyć. Pozdrawiam.
@TheTimWalczyk
@TheTimWalczyk 3 года назад
"Challenge" to jest wyzwanie.
@westernwanderer8397
@westernwanderer8397 3 года назад
I am currently learning Polish. I hope to move there in a few years. I find I read it better than speaking it though. Any recommendations on techniques or programs?
@simply_julia
@simply_julia 3 года назад
I'm unsure if I understood your problem correctly (I suppose you meant reading out loud, correct me if I'm wrong), so this may be a useful or may be a terrible piece of advice, but if I struggle to say a word, even in English as I'm a Polish native speaker, I just try to picture it in my head, how it looks like and slowly pick it out. Soon, you'll just remember it by yourself. If you read a word, maybe try to memorize the pronunciation for later, or keep revising it. I don't think there's other specific methods to do that, as it just pops in at one point.
@tomasz6939
@tomasz6939 3 года назад
a jaka jest technika żeby mówić płynnie po angielsku?:)
@simply_julia
@simply_julia 3 года назад
@@tomasz6939 O kurde, generalnie to nie mam pojęcia bo mieszkam w Anglii i w pewnym momencie, samo mi to wskoczyło.
@piotrwojdelko1150
@piotrwojdelko1150 3 года назад
@@simply_julia this language has too many consonants ,huge range of them.
@simply_julia
@simply_julia 3 года назад
@@piotrwojdelko1150 Heh, true. That's why it's so difficult.
@EyeScreamPL
@EyeScreamPL 2 года назад
1:10 Zgadzam się z koleżanką! Ja próbuję się nauczyć celtyckiego irlandzkiego i Afrikaans m.in. z tego powodu (pomijam, że bardzo podoba mi się ich brzmienie). Niestety są bardzo, bardzo trudne i myślę, że kontynuacja nauki bez nauczyciela (native speakera) nie przyniesie oczekiwanych skutków. :/
@Milus2006
@Milus2006 3 года назад
As a Polish I would say that polish sounds like broken radio: śszczszszszzszszczżżzzźźźźźszcz....... I 'm very impresed by Luka's knowledge of polish language and his pronounciation. He is so good in polish, that I would say he is a master.
@attrett
@attrett 3 года назад
Bardzo dobry i inspirująncy filmik, dziękuję ślicznie Justyna i Luca!
@krishanuchattopadhyay7006
@krishanuchattopadhyay7006 2 года назад
I'm learning Russian for 4 days now 😋😋
@maxerpl7564
@maxerpl7564 3 года назад
Luca mówi zajebiście po polsku
@thiagosoares2909
@thiagosoares2909 3 года назад
How I miss this city.
@christopherlad6944
@christopherlad6944 3 года назад
Bardzo ciekawy program. What I see often poses a difficultly in pronunciation is what I would describe as a rollercoaster of sounds, e.g. ż (like in French bon_J_our), ź, ś and sz (sh). So for example in the mentioned word DOŚWIADCZENIE, during mental preparation to pronounce correctly the "CZ" (ch) sound, the preceding "Ś" is pronounced incorrectly as SZ (sh). What helps then is reversing the order -- WIADCZENIE, then DOŚ. Saying this several times in a row makes the word sound correctly. (Of course the "D" in this particular case sounds like "T", as even Polish is not fully phonetic). For a foreigner living in Poland wanting to start learning Polish even basic skill opens a wealth of possibilities, beginning with the perception of wanting to integrate to some degree, as opposed to isolating oneself from the flow of life around.
@welalina
@welalina 3 года назад
To super metoda!
@christopherlad6944
@christopherlad6944 3 года назад
@@welalina Myślę, że pomocna również w tym, by zapobiec powstawaniu lęku przed wymową trudnych słów i pojawianiu się blokady natury psychologicznej na dłuższą metę. Prawie równie ważne jest też rozwijanie fizycznych możliwości mięśni aparatu mowy. Pewnych sekwencji po sobie następujących dźwięków unika nawet nosiciel języka. Np. w wyrazie GdaŃsk, "Ń" jest wymawiane jako "j" i krótkie "i" -> "Gda-ji-sk", gdyż dzięki temu przejście do następującego "s" staje się naturalnie łatwe.
@Marcin_Nowak_NnN
@Marcin_Nowak_NnN 3 года назад
oczywiście, że nie warto (podziwiam Pana LL za talent do języków, w tym za umiejętność swobodnego posługiwania się polskim - też bym chciał mieć taką łatwość nauki języków)
@tuomollo
@tuomollo Год назад
Kraków piękne miasto.
@connorgioiafigliu
@connorgioiafigliu 3 года назад
Awesome to see Luca here!
@sheruffa6032
@sheruffa6032 2 года назад
why? :)
@xHaya79x
@xHaya79x 3 года назад
Jestem fanką Luki, uwielbiam jego kanał :)
@user-jc3zg9rr4v
@user-jc3zg9rr4v 3 года назад
Drodzy Polacy, po co mówicie, że polski to jeden z najtrudniejszych języków świata. Jednym z "najszeleszczących", to może tak. Ale gramatyka jest całkiem spoko, a nacisk na przedostatnią sylabę to czyste złoto! No i wymawiacie wyrazy tak, jak są zapisane przynajmniej w języku literackim. Normalny macie jezyk: ani łatwy, ani trudny, tak w sam raz! 😼
@user-jc3zg9rr4v
@user-jc3zg9rr4v 3 года назад
@Austriacki Malarz Ta kwestia ortografii dotyczy nie tylko Polaków. Tu raczej chodzi o globalnej cyfryzacji i jej skutkach. SMSy, wiadomości, komentarze; ludziom po prostu szkoda jest czasu sprawdzać jak to poprawnie mają napisać. Dla codziennej komunikacji musi wystarczyć. A język przetrwa, trochę się zmieni, na pewno, ale przetrwa.
@wilkomirgrey9889
@wilkomirgrey9889 3 года назад
Zależy dla kogo dla słowian łatwy dla innych nacji często trudny jest bardzo w wymowie Polski.
@pawleciak4369
@pawleciak4369 3 года назад
3 najtrudnijeszy język na świecie
@pawleciak4369
@pawleciak4369 3 года назад
@Arek Varsovia Ucze się chińskiego od wakacji,ale tak mało nie mam żadnego kursu niestety ale mysle nad nim na przyszly rok lub arabski w chinskim jest 50tys znakow i 4 tony czytałem,że godzina dziennie nauki opanuje się w 6 lat,ale chyba jednak bardzije pójde na arabski i po arabskim na chiński
@321imperator
@321imperator 3 года назад
Mogę się zgodzić co najwyżej do prostej wymowy, ale to tylko potwierdza piękno tego języka. Po co pisać literę, której się nie wymawia?! Mistrzami w tym są Francuzi. Gdzie ma być skomplikowane, aby wyciągnąć z języka jak najwięcej możliwości, tam j.polski pokazuje pazur, ale komplikowanie wymowy nie wpływa w żaden sposób na swobodę wyrażania swoich myśli
@iniquum_fox
@iniquum_fox 2 года назад
1:53 to wielki fakt
@chrisgavin
@chrisgavin 3 года назад
Luca Lampariello è ovunque!
@heybenny1760
@heybenny1760 3 года назад
Great content! Thanks for all this work done ✅
@EasyPolish
@EasyPolish 3 года назад
😊
@wilkomirgrey9889
@wilkomirgrey9889 3 года назад
Zaletą nauki jezyka polskiego jest to że można się nim porozumieć w wielu miejscach na świecie bo gdzie nie pojedziesz to wszędzie znajdzesz jakiegoś Polaka z którym będziesz mógł pogadać i się z nim napić. Ten Włoch ma na prawdę świetny akcent i wymowe .
@romjansen4206
@romjansen4206 3 года назад
jakim sposobem on tak dobrze sie nauczyl
@paulina5520
@paulina5520 9 месяцев назад
Luca mistrz :) jak on odmienia te nasze koncowki !
@alfiegretchen8380
@alfiegretchen8380 3 года назад
You can survive without Polish but it's definitely much easier when you know at least the basics. You can't really on even young people speaking English. It's always a lottery they can speak great English or not all. Polish people really appreciate when you try to speak Polish. Completely different mentality to Germany where they expect you to speak fluent German from day one.
Далее
Why Do Foreigners Learn Polish? | Easy Polish 177
15:53
What do Poles eat? | Easy Polish 145
9:50
Просмотров 34 тыс.
Do Poles Swear a Lot? | Easy Polish 223
11:10
Просмотров 11 тыс.
FINE, I'll learn Polish
14:07
Просмотров 1,5 млн
15 Polish Phrases You Must Know | Easy Polish 153
14:43
What Poles think they're good at | Easy Polish 124
9:09