Will или Shall? Различие и правильное употребление. Английская грамматика для начинающих 

Ирина, у вас Caps lock на клавиатуре западает. Почитайте про caps abuse.

@@evgenyprokhorov646НЕ ПЛАЧЬ СЫН СОБАКИ НЕ ПЛАЧЬ НЕ ПЛАЧЬ НЕ ПЛАЧЬ НЕ ПЛАЧЬ

Спасибо большое 💐

will это не воля. Это простая будущность. А shall - это намерение или чувство долга в первом лице, но обязательство (внешнее, обременение) во втором и третьем.

@@alekdevalek5668 Will - это воля. I’ll come to your party tonight, буквально имеет перевод - Я изволю прийти на вечеринку сегодня ночью.

@@jackreiner9701 конечно, нет. Никто сегодня не вкладывает смысл такой в "I will come". Как раз "I shall come to the party" - будет означать «мне стоит придти", или даже «я изволю». Не в теории, а на практике. «I shall come» прозвучит формально либо высокопарно, ео СМЫСЛ будет именно такой, какой я сказал. При этом в этой фразе никакой «внешней воли» не будет. Напротив, «you/they shall come» - тут как раз «внешняя воля», легкая форма принуждения.

@@alekdevalek5668 Вы путаете 2 контекста сейчас. I shall come to the party - это будет ближе по контексту к I must come to the party. Shall не выражает личную волю, это как раз таки случай, про давление обстоятельств или не про личную волю субъекта. Плюсом могу добавить, что will как существительное, имеет перевод *воля*, что мы можем также тождественно сопоставить с модальным вариантом will. Для более полного ознакомления со всей этой ситуацией, следует обратиться к этимологии этих слов, а также к другим языкам из языкового семейства английского.

🎉

"Listen" гугл транслейта сломался?:Д

похоже на want ? чтобы не путать при лисенин после want ставим to после вонт лагол)

Ну да, это некая модальность. Также можно shall использовать при обещаниях или угрозах: You shall give me my money back!

@@iqenglish Спасибо, вы гениальный учитель!

@@iqenglish Здравствуйте !! И это предложение переводится,как : "Ты отдашь мне мои деньги Обратно" ??? ( С угрозой) ??

@@iqenglish Марина, тогда этот глагол употребляется во 2-м лице ед. числа YOU shell give, а не в 1-м.

@@liudmilavojevodina9993 Мне кажется, что в 1-м лице shall используется в вопросах, например, shall i start? А во 2-м и 3-м лице при угрозах, это будут утвердительные предложения, например, your soul shall be mine!

Тогда странно, что этот глагол здесь употребили во 2-м лице ед. числа, а не в 1-м:)

@@liudmilavojevodina9993 Потому что учительница рассказала не все. Подробнее, например, здесь. www.englishgrammar.org/uses-of-shall-and-will/

Глаголы need и dare могут быть как модальными, так и смысловыми. Dare переводится как сметь, осмеливаться. Если на месте знаков #### подразумевается одно слово (как я догадываюсь), то: 1. She DARE deny her words. глагол в модальной позиции (после модальных глаголов не следует частица to) 4. He DARE not criticize her. (Очевидно, если есть not, то это часть отрицательной формы модального глагола.) 5. Who DARED enter my house? нет частицы to, значит модальный. Насчёт 2 и 3: возможно вы что-то неправильно написали. Т.к. в вопросах нет подлежащего. Но если бы они были, то это тоже модальная позиция из-за отсутствия частицы to.

Do you dare to affront me? - смысл Dare you affront me? - модал.

В первом случае "нам танцевать" а во втором "мы потанцуем" контекст разный

Shall вообще в принципе нужен, чтобы обозначить то, что произойдёт не по твоей воле. То же предложение: Shall l open the window? Открыть ли мне окно? То, есть какого ваше желание, я это сделаю не по своей воле. Will I open the window? Открою ли я окно? Разница есть и если грамотно этим пользоваться, то это только украсит ваш язык. В беглой речи в сокращённом варианте, конечно разницы нет, но полностью забивать на shall я думаю не стоит.

@@royce6904 У него 3 современных значения 1) Модальный глагол синоним will для первого лица и первого множественного 2) Использование схоже на указание обязанности " you shall not smoke, you shall not swim " 3) Предлагаемое возможное будущее " Let us first kick open the window, shall we? "

Обязательно сделаю видео на эту тему в ближайшее время!

Do может использоваться для усиления смыслового глагола. В вашем примере это будет означать "она действительно знала". Но лучше не пытаться переводить как "действительно, / по настоящему / очень / в самом деле", а научиться чувствовать только смысловой глагол в силе и твердости. Можно сказать I do love you / I do understand...

Спасибо

Потому что это угроза! Shall - может использоваться с любыми лицами и в любом числе! You will do it! and You shall do it! - это очень большая разница! и здесь Shall посильнее Must будет! А вот вопрос Will I open the window? - прозвучит очень пошло, потому что Will - это желание, воля. Правильно только: Shall I open the window? - Вы спрашиваете совета! Кстати, артикль может быть и A, если окон больше, чем одно и оба их можно открывать. Марина - хороший преподаватель, но здесь она не полностью раскрывает проблему. И если мне надо сказать именно Shall я никогда не сокращу, наоборот - подчеркну, выделю интонацией. А на вопрос, почему Shall стали реже использовать - ответ простой - толерантность, Приказывать низя, "веселые ребята" обидятся, Торжественно обещать, Я сделаю это, я должен! - I shall do it! - кому охота?! Так что самый верный перевод You shall not pass! не "Вы не пройдёте!", а "Я не дам Вам пройти!" (Или: "Вы не пройдёте, потому что Я не дам вам пройти!) = Вот такой здесь смысл у Shall.

Скорее всего, Вы неправильно поняли. После when, действительно, will очень часто не ставится, но не в вопросах, а в подарочных предложениях: tell me when he comes.

Я думала это тогда будет как расписание и тогда используют настоящее простое. А можно ещё и when is he coming back home, мне кажется

When does your friend come back?

😘😘😘😘😘😘😘😘👍👍👍👍

@@Английскийпокирпичикам так и есть.

Я жила в Англии. Англичане говорят и так, и так.

Или приблизиться к этому произношению?

"Один-единственный"- через дефис.

На самом деле нет, он как бы слегка модальный и может применяться в качестве альтернативы к will

We shall dance

@@p.q.r6224 долго искать дефис в телефоне.

У shall есть еще одно модальное значение - он выражает предопределенность, низбежность чего-то. В этом значении он употребляется не только с I или we. Ты здесь не пройдешь - это предрешено. "Человечеству никогда не постичь всех тайн вселенной" - "Man shall never fathom all the secrets of the Universe".

Вот поэтому я передумала учиться по курсам Марины)

А на русском языке Вы книги читали? А-то как-то слишком много ошибок в таком коротком предложении. Например, нужно говорить "сколько бы книг я НИ прочитал....". "Не" и "ни"- две большие разницы! "Не прочитал"- и значит, что не прочитал, "ни прочитал"- значит, что прочитал очень много, но, например, ответ на какой-то вопрос не нашел. Жертвы ЕГЭ...Что тут еще можно сказать.

@@p.q.r6224 ору, просто. Жертвами ЕГЭ стороннего человека называет та чмонька, что игнорирует факт живости языка и требует от людей, чтобы они с ниxyя говорили на мертвецкой чмонькиной пародии на язык. В зеркало, короче, посмотри сначала, манька.