ZAZ - Je veux (Live) 

I don't understand what she is saying but her voice is making me feel it

Как говорится: "Это вам не Бузовой бездарный скулеж слушать". Потрясающая песня, сотню раз слушал и каждый раз как первый)

Je suis d’Iran. je danse avec ta chanson à peu près chaque matin sous la douche et c’est la seule joie dans ma vie.

Эту песню лучше неё никто не может исполнить. Она неподражаема. Невероятные харизма и голос.

Her voice sounds live like the studio version. This girl can sing

Güzel olmuş bu kadını seviyorum..

cette femme est une cadeau du ciel. merci madame, vous etes marveilleuse

Ты молодец, так держать 👍

Краткий перевод: Мне дворцов Заманчивые своды Не заменят никогда свободы.😀✌

Яркая, талантливая, позитивная! Жить от её песен хочется!

Au Brésil, c'est magnifique!!!❤

Если бы я это услышал вживую на улице,то просто стоял бы и плакал

Actually it is so nice to see someone dresses that casually and sings way better than fancy ones. It is pure magic and soul what she adds to her voice!

Изабель просто кайфует от того что делает и на это смотришь с большим удовольствием!

Бомба!! Без пафоса, без понтов. Восхитительная!!!

Всю песню прослушала затаив дыхание, превосходное владение голосом, харизма, полный восторг🎉

Тембр очень красив, и голос завораживает.

if you watch other live versions of this song you will notice how damn talented she is. she literally goes up and down the scale as a pianist or guitarist would. she always changes the second verse slightly. like what she is doing at 2:30, she is hitting higher notes than original. and if you look at other videos, she is again doing it differently. she's a musician for sure

Такая харизматичная мадам, такая "живая", ваау! А голос какой! Это ж просто отвал башки 🤩

На улице в двориках у нее получается гораздо живее , чем на сцене. Целая маленькая жизнь в песне. )

Манера исполнения и её голос прекрасны.

Вот так перфоманс!! Молодец!!! 😊😊😊 Приятно и слушать, и смотреть! Какой голос!

I from Russia,i love Zaz ,muzik, France culture!

C’est une de plus belle chanson que J’ai entendu… la voix chaleureuse, mots de vérités , ça donne envie de danser et rire avec le cœur en se rappelant le besoin d’ être libres , je vous remercie pour les moments de bonheur en chantant ainsi et aux musiciens… formidables , magnifique…. Je vous souhaite de la paix et bonheur à jamais!

Есть харизма, мало кому дано... Поэтому и ложится на слух и глаз.... Спасибо за приятные минуты.

Не нужны нам ни Риц, ни Шанель, ни лимузин, ни прислуга. Мы хотим любви, добра, мира.

Unreal🔥🔥🔥unbelievable 👏👏👏

Голос, внешность, исполнение просто уникальны. Ничего подобного больше нет нигде от слова совсем. Спасибо Вам, ZAZ.

Охренеть у нее голос, просто бомба😍😍😍 Замечательно поет!!!

В одну песню вложили Правильный Смысл Жизни... Дай Бог, чтобы мы не только слушали ее, но и понимали!

Magnifique tjrds bcp de plaisir a l'écouter

Вражаючі таланти з вулиць ... Браво.

Слушал вживую эту прелесть на "Рок над Волгой" . Она просто ШИКАРНА💝 Mi Amor para siempre!😍

When I go to Paris, I swear I will look for her! She's amazing!

Tekrardan dinlemeye geldim zaz gibisi yok bizde gidelim Aleyna tilkiyi ünlü yapalım bizim millet işte ne beklersin Zaza kurban olsunlar (zaz)❤️

тот случай,когда вот такие простые выступления-в тысячу раз лучше и душевнее чем выступления на сцене) голос,и девушка-просто шикарны,как и песня,которая очень импонирует моему отношению по жизни)

That voice that voice. So expressive, happy and sad at the same time. Kept hearing this lovely song on the radio in 2010 when I spent a few months in France. Still enjoy listening to her after all these years.

Kalbimi bıraktım bu şarkıya, tam da 2019 da ♥️🌿

C’est une de plus belle chanson… une voix chaleureuse que j’ai entendu. …ça donne envie de danser et changer la joie au cœur…. Magnifique.. merci pour ces moments de bonheur… chanteuse et musiciens….

We need this version on Spotify

Я бы французский выучил только за то, что на нем поёт Изабель..%)) сколько же в ней свободы и шарма....

Это прекрасно. Каждый раз слушаю как в первый раз.

Привет из России. Очень экспрессивно и есть немного вариаций относительно более ранних выступлений на Монмартре. Очень рад очередной встрече. Спасибо! Это реальное наслаждение от музыки, когда от всего сердца исполняется песня.

What a beautiful soul.

Belle!

Не перестаю удивляться)

Почему-то слезы наворачиваются от этой песни, хотя я вообще не знаю французский язык. Обожаю эту хрипотцу в ее голосе...

This Song is like a work of art that never gets old It's like I was listening for the first time every time I listen to it Stay with the music and the love

Bravo Zaz....🥰

Спасибо.! Очень любим великолепную Изабель! Любим, слушаем, восхищаемся.👏👏👏 Россия 🇷🇺 Владивосток 1.08.2022г.

Мне кажется в России её любят больше, чем во Франции

Какая ж она необыкновенная и Настоящая.Благо-Дарю,что услышала и наслаждаюсь Твоим голосом.Счастьч Тебе Мира и Радости на входе и выходе Твоём.Любви Тебе и Всем кого Ты Любишь!!!!!

Awesome voice and great band!🥰

toute cette énergie… 😎!

Fantastic

Это невероятно, Заз Люблю тебя! Твой голос зачаровывает

такое ощущение, что половина комментариев от россиян... видимо в России её любят больше, чем во Франции

Perfektní, Miluju vaší hudbu ❤️❤️❤️🙏

2020, encore la France n'a rien sorti mieux que la voix de Zaz. Simplement unique.

Я хочу Дайте мне апартаменты в Ritz - мне они не нужны! Украшения от Chanel - я их не хочу! Дадите мне лимузин и шофёра - что я буду с ними делать? Дайте мне обслугу - что мне с ней делать? Предложите личный штат - что с ним делать? Усадьба в Нёвшатель - это всё не для меня Дадите мне Эйфелеву башню - что я буду с ней делать? припев- Я хочу любви, радости, прекрасного настроения, И ваши деньги не принесут мне счастья. Я хочу оставить своё сердце и совесть чистыми. Отдайте мне мою свободу, И позабудьте обо всех своих стереотипах, И добро пожаловать в мою реальность... Меня воротит от вашей манерности - это вообще не для меня! Я ем руками - я такой родилась! Я говорю громко и не стесняясь, извините меня! Хватит претворяться, мне не нужно это! Мне дурно от ваших шаблонных разговоров! Посмотрите на меня, вся ваша напыщенность для меня невыносима, такая я Я хочу любви, радости, прекрасного настроения, И ваши деньги не принесут мне счастья. Я хочу оставить своё сердце и совесть чистыми. Отдайте мне мою свободу, И позабудьте обо всех своих стереотипах, И добро пожаловать в мою реальность.. оригинальный текст - S'il vous plait: Je veux Donnez-moi une suite au Ritz, Je n'en veux pas Des bijoux de chez Chanel, Je n'en veux pas Donnez moi une limousine, J'en ferais quoi Papalapapapa Offrez moi du personnel, J'en ferais quoi Un manoir à Neuchâtel, Ce n'est pas pour moi Offrez moi la tour Eiffel, J'en ferais quoi Je veux de l'amour, de la joie, De la bonne humeur Ce n'est pas votre argent Qui fera mon bonheur Moi je veux crever la main sur le cœur Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc, tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité J'en ai marre de vos bonnes manières C'est trop pour moi Moi je mange avec les mains Et je suis comme ça Je parle fort et je suis franche Excusez-moi Fini l'hypocrisie moi, je me casse de là J'en ai marre des langues de bois Regardez-moi Toute manière je vous en veux pas Et je suis comme ça Je suis comme ça Je veux de l'amour, de la joie, De la bonne humeur Ce n'est pas votre argent Qui fera mon bonheur Moi je veux crever la main sur le cœur Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc, tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité Je veux de l'amour, de la joie, De la bonne humeur Ce n'est pas votre argent Qui fera mon bonheur Moi je veux crever la main sur le cœur Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc, tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité слова: Керредин Солтани, музыка: Керредин Солтани и Трисс

هاتفي المحمول فيه لوحده 💰💰💰💷💷💷💷💷💷🎰🎰💸💸💸💴💴💵💵💴💴💴💸💸🎰🎰🎰🎰🎰🎰🎰🎰💸💸💴💵💶💶💶💶💶💶💶💶💶 كلها لنهايتها حفلات ونفدها ومتنوعات وجديدة حفلات الأن لاتمسح

Amazing ZAZ, amazing song!I love this song ❣️

Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas! Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas! Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi, papalapapapala Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi? Un manoir à Neufchâtel, ce n'est pas pour moi Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi, papalapapapala Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur, papalapapapala Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi! Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça! J'parle fort et je suis franche, excusez-moi! Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là! J'en ai marre des langues de bois! Regardez-moi, toute manière j'vous en veux pas Et j'suis comme ça J'suis comme ça papalapapapala Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur, papalapapapala Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur, papalapapapala Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur, papalapapapala Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité

This girl, her sound, music, their instruments, ambiance, positivity, even watchers from the around, windows , everything are wonderful, perfect!!!

magnifique.

Une vraie artiste ça fait plaisir 😘

Absolutely in love with this song, with Zaz and that shiny style of her. I’m a freaking metal head and I’m playing this song nonstop!

Вот где талант!!!жаль,что мало сейчас на эстраде нашей страны

Слушам стоти пут и увек се растопим од уживања. Једна и непоновљива Заз!

Toujours là 😍

Lindíssima e Talentosíssima Artista!!! Beijão do Brasil !!!

Красота!!! 👍 Прослушал с удовольствием. 😁

Magnifico

Шикарно!!!

Anlamlı güzel bir parça mükemmel olmuş bayıldım 💓 🇹🇷 Türkiye'den selamlar

Любимая песня у Заз... Именно на улице прекрасно.. Своя атмосфера... Голок дивный,с хрипотцой и задорное исполнение пленит!

Me encanta 💖 ❤😊

Que bela cançao. Parabens Zaz!

Hii From Turkey ,Love you ❤

Дай бог всем так петь в живую

Que artista talentosa! Bjs do Brasil!

I met the concert of Zaz by accident, and I went again by option and I can say is the best woman singer I ever seen live. The show is not based in effects but the best in class of music. Musicians are very good and her voice is very special

J’adore , elle me met de bonne humeur, merci zaz

Как она классно поёт, прям душой) обожаю такие песни) браво 👏👏👏

I love her voice and personality

صوتك سمعتة بالصدفة وبحثت عنك دعيني اخبرك انك مغنية رائعة وصوتك من اجمل الاصوات وكلمات الاغنية جميلة ايضا لقد احببت كل ذلك .. اتمنى ان اذهب الى فرنسا واستمع لهذي الاغنية في بلدها يوما ما

Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas! Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas! Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi? (Papala-papa-pala) Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi? Un manoir à Neuchâtel, ce n'est pas pour moi Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi? (Papala-papa-pala) Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur C' n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papa-pala) Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité J'en ai marre d'vos bonnes manières C'est trop pour moi Moi je mange avec les mains, et j'suis comme ça J'parle fort et je suis franche, excusez-moi! Finie l'hypocrisie moi, j'me casse de là J'en ai marre des langues de bois, regardez-moi D'toute manière j'vous en veux pas, et j'suis comme ça J'suis comme ça (papala-papa-pala) Je veux, d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papa-pala) Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité Je veux, d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papa-pala) Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité Je veux, d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papa-pala) Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité Je veux, d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papa-pala) Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité

Какая чудесная певица, слушая её песни, жить хочется, хотя ни слова не понимаю по французски!

le respect et la plus haute appréciation pour vos services

che bella canzone

Maravilloso tema. Me encantó esta versión en vivo y un poco más rapidita que la que realizan en la calle. 😍

Lindo!!!!! Sou uma brasileira que está apaixonada por essa música ❤️

Ούτε καν καταλαβαίνω λέξη αλλά ακούγοντας το θέλω να κλάψω να γελάσω να φωνάξω να τρέξω τέλειο πραγματικά

Super!

🇧🇷 fiz questão de apresentar sua música para todos meu amigos 😍

Прекрасная, очаровательная, тёплая Zaz! Очень позитивные, мотивирующие песни с правильным смыслом!

2023 e ainda venho aqui ouvir essa voz linda

Muito bom ❤❤❤❤❤❤❤amoooo zaz

Как же я люблю эту песню. :)

Yıllar boyu dinlesem de asla bıkmayacağım bir şarkı sanki kendimden geçiyorum dinlerken😍😍😍😍