I have never been a fan of this song, not even when it was all that was playing on the radio... but since I've discovered this live performance (within the last 2 weeks), I simply CANNOT STOP replaying it over and over and over and over again... it's like a drug, once you start, you cannot stop... I love it sooooo much!!!
It is not. You can easily compare it to the recorded version. You can also see her expressions and hear her voice that match. There might be hidden microphones.
Нашел наверно все подобные исполнения ZAZ. Это самое лучшее , самое искреннее. эта песня может крутится у меня в голове и она меня не напрягает. Поскольку это моя жизнь. Мне не нужны лимузины с шофером и придуманные блага. Я хочу просто жить и любить , жену и своих детей. А живу я только ради них.
The issue does not lie within the artist, but often the studio producer.. they simply over-produce the recorded voice and take away the "soul" you hear in a live performance, the small imperfections make the voice unique, same as woman's beauty and make-up, if they cover up too much, they look artificial
This song make you feel good. It doesn’t matter who you are, what language you speak, or what color is your skin. As long as you understand love ❤️ peace ✌🏻 and freedom, there no way you don’t like this song
Something about the way she pronounce "Love" - "d'l'amour" just turns me on and binds me to this very live version @Zaz, if you ever read this... don't ever stop, you're touching everyone and I just love it, I really do. You are amazing!
this is the most amazing piece I listened. I don't know French, but I feel it how much she sang deeply from her heart. Also, the translated lyric is so meaningful.
Translation to english Give me a suite at the Ritz hotel, I don't want that Chanel's jewellery, I don't want that Give me a limo, what would I do with it? Offer me staff, what would I do with it? A mansion in Neufchatel, it's not for me Offer me the Eiffel tower, what would I do with it? I want love, joy, good spirit It's not your money that will make me happy I want to die with a hand on my heart Let's go together, let's discover my freedom, Forget all your prejudice, welcome to my reality I'm fed up with your good manners, it's too much for me I eat with my hands, I'm like that I speak loud and I'm direct, sorry Let's end the hypocrisy, I'm out of it I'm tired of double-talks Look at me, I'm not even mad at you, I'm just like that I want love, joy, good spirit It's not your money that will make me happy I want to die with a hand on my heart Let's go together, let's discover my freedom, Forget all your prejudice, welcome to my reality
@@robertkincaid1728 Translating poetry is very hard, so it'll almost always be better in the original language. But for those of us that are not great at french a translation is still interesting.
Hay ZAZ... The song is as beautiful as your smile n voice. I m totally in love with this song and you. Listening it from past 1 hr on repeat n still loving it... ZAZ - My Rockstar !
Makes me wanna go to Paris just to try my chance to come across such a talented artist. Blown away, I would've cried if I had witnessed this performance.
