I know many jazz trumpeters who play flugelhorn. They all play it like a trumpet, and get a thin sound. The flugelhorn family includes tuba and euphonium, and it should have a full, warm, round tone, as this video demonstrates so well. Lovely playing!
Wunderbar mit sehr viel Ausdruck gespielt. Zoe, Du bist eine wunderbare Musikerin, weil man Dich hört. Ich spiele übrigens selber auch das Geneva Cardinal Flügelhorn, das ist in Deutschland eher selten.