I like translating~ I like Soraru, Mafumafu and Amatsuki~ I like Kanae~ And recently Kamito has been added to my like list too hehe
My Japanese isn't that good, but I do my best~ And I appreciate it when viewers point out translation mistakes as it helps me to improve, but please be nice about it! Thank you ^_^
2:05 when he started coughing was so funny to me lol bc of the voice chnage, recently ive been singing a lot more of his songs and i think today is the day my throat died, im glad to know that even mafumafu has this issue and that even professionals struggle with this
Maybe I just have short fingers, but pressing A with your index finger while you're middle finger's on W and thumb's on Shift seems physically impossible to me.
Jump is on mouse wheel?? Isn't that like a big waste tho? You're basically limiting yourself to only use one of the 3 inputs on the mouse wheel (scroll up, scroll down and mmb)
Aww ;-; I thought the player just landed before him but he actually started the game on his own ;-; That's so sad, sometimes I hope I would play the game and become an expert then somehow join their team, especially now after I saw this (the problem is that I didn't know utitates until 7 months ago, it was from Honeyworks song: LipxLip which Amatsuki & MafuMafu covered together, I started with MafuMafu songs then started expanding into more utitates like Amatsuki & Soraru) ...I really wish I knew them sooner
Some of my friends found it weird that I use my mouse at such a high sensitivity (can easily use 16k dpi without feeling like it's too much) although I'm sure that's not that rare. It's also funny when people get confused when I say I press 1-9 with my thumb and then say it's my right thumb not left (because I've been using an MMO mouse for ~10yrs)
I guess you want to write the title in the sense of Kamito, but when you use the kanji for Japanese, it has a different meaning of Kobe, which is the place name of Japan, instead of kamito. not神戸 yesかみと
