Поэма "Битва при Мэлдоне" является редким относительно небольшим произведением начала XI века, повествующим о второй волне нашествия викингов на Британию. Уникальность поэмы заключается даже не в её литературном стиле, а в том, насколько достоверно переданы детали и элементы военного дела Раннесредневековой Британии конца X- начала XI столетия. От состава фирда (англосаксонского ополчения) до вооружения, этапов сражения; от отношений между элдерменом с его ближайшим окружением - тэнами до его взаимодействия с собранным ополчением (обучение, наставления и прочее). В данном видео мы, на основании собственного авторского перевода поэмы (с древнеанглийского) рассматриваем исторический контекст битвы при Молдоне в совокупности с содержанием поэмы, предпосылки и последствия этого крупного столкновения для истории Англии.
Желающие могут ознакомиться с материалами и источниками по ссылке:
drive.google.com/drive/folder...
Благодарю Якова Полякова за участие в совместном переводе древнеанглийского текста поэмы "Битва при Молдоне" (помог перевести вторую часть поэмы строки 159-325 и составил развёрнутые комментарии к ним). Всем, кому интересно ознакомиться с нашим русскоязычным переводов произведения, рекомендую ознакомиться с нашей совместной статьёй: drive.google.com/file/d/1crEi...
#англосаксы #раннеесредневековье #битваистфаков2020 #битвапримолдоне
Twitter: / primarenatus
Facebook: / varusprimarenatus
Instagram: / varusprimarenatus
Группа ВК: historical_remakes_groupe
RU-vid: / varusprimarenatus
"Historia est magistra vitae" "История есть наставница жизни"
(с) Marcus Tullius Cicerō (с) Марк Туллий Цицерон
9 ноя 2020
