Квентин Тарантино и Кристофер Нолан об "Омерзительной Восьмёрке", Режиссуре и Сценарии 

"Моя концепция была - повесить Дейзи" (с) Тарантино Гениально. АХАХАХАХХАХ

Как же круто слушает Нолан - не перебивает, даёт высказаться полностью! Вот каким должен быть диалог! Вот каким должно быть интервью!

я вот смотрю на двух этих режиссеров и представляю себе гениев,которые добились этих высот разными способами. Нолан как парень из хорошей семьи, который проучился в платной школе, ходил на всякие кружки, поступил в Оксфорд с наивысшим баллом, был капитаном какой-нибудь команды, эдакий джентльмен. А Тарантино это хулиган, который лезет в любую передрягу, он учился в самой простой школе, не смог поступить в вуз, начал рано работать и сам развивал свой талант. Посмотрите как они одеты, эта коженная куртка, эта несколько растегнутых пуговиц и строгий пиджак. Послушайте их речь. это что-то я восхищаюсь. Это встреча лучших друзей "ботаника" и "хулигана". Они оба знают свое дело. Но как режиссер безбашенный Тарантино мне нравится чуть больше чем педантичный Нолан. Чтож это два гения своего дела)))

Блин так неожиданно когда увидел название и превьюшку видео, нажал на видео со скоростью света. Мои любимые режиссёры разговаривают про одного из любимых фильмов

Боже , я не верю , что смотрю это, две самые знаковые личности кинематографа (ДЛЯ МЕНЯ!!) , друг на против друга , рассуждают о кино , это просто чудесно. АВТОР, СПАСИБО ЗА ОЗВУЧКУ

после просмотра омерзительной восьмерки в кинотеатре я часто говорила, что видно, как он нсслаждается каждым кадром, снимает так, будто никого вокруг него нет. И вот, на 7:45 он говорит об этом же!!! Такое приятное чувство, когда попадаешь в настроение режиссера. Спасибо moviescience за озвучку

Кайф, хоть Тарантино и разговаривает не очень связано, но его всегда интересно послушать, спасибо за перевод.

MovieScince, огромное человеческое спасибо за ваш труд!

Оооо, два моих любимых режиссёра!!!!! Квентин легенда! Нолан мастер! Оба мастера!!!

Нифига 2 гения за одним столом. Спасибо за перевод. Лайк

Два моих любимых режиссёра.

Блин, я только вчера думал над тем, а как бы выглядел совместный фильм Тарантино и Нолана)) И тут видео

Старина Тарантино вдохновляет. Большое спасибо за перевод видео.

Спасибо автору за озвучку. Мои любимые режиссеры.

Госпаде ^_^ Тарантино - он охуенен! Как он пробился, как он достиг нынешних высот, его поглощение любых фильмов и "кинознание" - потрясающе)) Нолан - ну это арт-хаусный гений современности, режиссер который своим гением привнес реализм повсюду)) Понятно что один учился до, а другой после (так сказать) Но это невероятно клево смотреть как они разговаривают вместе "на одном языке" ;) СПАСИБО БОЛЬШЕ ПЕРЕВОДЧИКАМ!

Ну всё теперь омерзительную восьмёрку пересматривать)

Для тех кто досмотрел, интересный факт про композитора о котором говорит Квентин - Маррикони 1928 года рождения и за музыку к этому фильму он получил оскар

Хулиган баламут и безумно гениальный режиссер Квентин Тарантино.И интеллектуал и просто спокойный режиссер Кристофер Нолан.

Нолан - любимейший режиссер Квентин - однозначно в моем топ-5 С большущим удовольствием посмотрел бы на их более широкое общение, не про конкретный 1 фильм. они настолько разные и оба гении

MovieScience, большое спасибо за вашу работу, пожалуйста, продолжайте в том же духе, ваш канал, это глоток свежего воздуха, из все того, что сейчас можно найти на ютубе. Уверен, вас ждет признание, потому что чувствуется, с каким удовольствием вы делаете то, что делаете.

ребята, вы большие молодцы и так охрененно шарите в кино, это не может не радовать)

В оригинале так всё звучит "страшно": непонятно, тк речь очень быстрая, и много не менее непонятных слов) Спасибо большое за чудесный перевод и озвучку)

Браво, MovieScience! Огромное спасибо за это видео! я получил массу удовольствия, смотря этот ролик.

ОГРОМНОЕ СПАСИБО что выложили это!))

Радостно найти "свой" канал,спасибо за Тарантино и разбор непросто фильмов,а режиссеров. Крутой годный контент! Плюс приятный голос с немонотонной интонацией)

Ждал перевода больше года. Спасибо большое!

боже! это гениально, спасибо что перевели их беседу, как я знаю, есть еще и другие беседы известных режисеров, были бы рады и их увидеть, автор огромное спасибо

Ощущение, что Нолан какое-то шоу ведёт, куда подобных гостей приглашает.

Спасибо огромное за перевод! Побольше бы таких передач.

Огромное спасибо за перевод. Обожаю ваш канал, продолжайте в том же духе.

Спасибо за перевод! Очень вдохновляющее и мотивирующее видео!

годный перевод, спасибо :) ждём следующие видео!

Спасибо за озвучку.

Лучшее что я видел!Мне приятны их диалоги между собой.А работы в виде киноленты и монтажа так и во все.Просто влюблен в кинематографию.Спасибо Наука о Кино.Огромное.Ваши видео это просто не что!Звук,изображение,повествования в ваших видео материалах.

Спасибо за чудесный перевод и озвучку♥️

Квентин мать его Тарантино 😁👍🏾

amlab - крутые ребята ! Спасибо за интервью, Муви! :)

с удовольствием посмотрел, большое спасибо за перевод

Уважаемые авторы видео, спасибо большое！Прекрасный, ламповый такой перевод, с которым просмотр пролетел на одном дыхании. Интересно, сидели бы они всю ночь, к чему бы пришли?) Тарантино как всегда говорит пулеметной очередью, Нолан сдержан, но задает хорошие вопросы. Побольше бы таких интересных бесед, невольно задумываешься о прекрасном.

потрясающе! огромное спасибо за перевод!!!

Огромное спасибо за перевод.

да я сразу лайк поставил потомучто впервые вижу двух талантов в кино оба работают в разных напровлениях и беседуют туда не хвотает девида финчера очень круто чувак спасибо не зря подписался

Это было волнительно интересно, большое спасибо за материал

Огромное, человеческое спасибо, ребята!)

Такого рода интервью-незаменимые лекции для всех деятелей киноискусства,я предполагаю) Даже мне,человеку крайне далёкому от всего этого,было интересно!

Огромное спасибо за перевод))))))))это очч инетреснои оочч круто что вы сделали перевод

Больше спасибо за перевод

Очень круто, и озвучка хороша. Спасибо!

Обих двух обожаю! Над переводом тщательнее работайте! Спасибо за видео

Спасибо за перевод!

Спасибо за перевод

Спасибо ребят за перевод)

Сюда бы еще Мартина Скорсезе и получится тройка моих самых любимых режиссеров. Обожаю!

Я желаю тебе процветания канала=).Но мой эгоизм говорит мне что я не хочу чтобы такую годноту видел кто-то еще:D.

блин, после этой истории про то как Квентин попросил Морриконе написать саундтрек к фильму захотелось в очередной раз пересмотреть Восьмерку

Это очень мило, спасибо

Огромное спасибо!

вау. Спасибо за озвучку

То то я сидел и думал, что Карпентером веет весь фильм, а оно вон как оказалось с Морриконе. Спасибо за озвучку, господа.

Спасибо автору!!!

Две легенды!

блин, снова захотелось пересмотреть, и так уже раз 10тый

я ждал этого 1.5 года!

Они любят своё дело! Это передаётся через экран

Умоляю !!!! Побольше Нолана !

Это. Просто. Восхитительно!

обожаю ваш канал

Я не ставлю обычно лайки за просто понрравившееся видео... а именно знаковое видео... именно такое я вижу сейчас... спасибо за перевод!

Всмотритесь в детали , два из величайших режиссёров этого поколения , зарабатывающие миллионы долларов в год , одеты как обычные люди , обувь не вылизана до блеска , они открыто общаются со зрителями и шутят не боясь даже в чём то высмеять самого же себя . И теперь вспомните ребят из " Энджой мувис", Бондарчука , всех этих российских недо -режисеров . Всё в пафосе , они разделяют себя и простых людей на касты , их фильмы пусты , но они себя видят богами. Грош таким цена . Спасибо за видео , эти пол часа прошли на одном дыхании

Помни, Начало, Темный рыцарь Чтиво, Псы, Джанго, Ублюдки, Восьмерка, КиллБилл ... просто шедевры

Очень информативно, и перевод хороший

Класно, спасибо за контент!

Посмотрел на одном дыхании! На самом деле, после Тарантино, человек, который меня удивил в кино, а это после 2000 годов, это именно Нолан, Кристофер Нолан, с его "Тёмным Рыцарем", который оказался разорвавшейся ядерной бомбой, ну и потом "Начало" и в принципе все фильмы, которые вышли после Бэтмена! Тут в интервью, просто битва Титаов произошла, хотя Сразу видно, что Нолан очень сдержан, но это не отменяет его гениальности, но зато даёт понять, что он "Консервативный Гений". Тут обещают выпустить второй трейлер к фильму "Бегущий пол лезвию" и я сожалею, что этот фильм не доверили "Кристоферу", хоть оригинал и самородор, который глупо переснимать, но у него это получилось как с Тёмным Рыцерем, когда комикс на "экране", оказывается может превратиться в реальную обыденность, не исключая фильменного шарма и нуарности...

Было бы круто увидеть подобные ролики с другими режиссерами об их снятых фильмах... если конечно они есть вообще)

Встретились два лучших режиссаерааааааа!!!!!!!! ТЕКУУУ

Было бы здорово узнать предысторию их встречи на это интервью.. Давайте теперь фильм как они договаривались провести такую встречу, все предпосылки, историю

I love you, Tarantino.

Побольше бы таких комментариев от режиссёров.

Очень и очень интересно. Спасибо за перевод! Поразил тот факт, как Тарантино описывает все что связано с фильмом: все на каком-то интуитивном, но в то же время связном уровне.

Ещё такого материала )

MovieScience, как много времени занимает создание подобных видео-переводов? Это же нужно сначала видео посмотреть, потом его перевести и местами адаптировать для нас, потом сведение звука(надеюсь правильно говорю)), создание превью и только потом загрузка на канал. Я это к тому, как часто будут выходить подобные видео?) А видео как всегда прекрасно.)

Тут не хватает Д.Финчера, вот он то точно мастер кадра

мало как-то. мы можем говорить всю ночь, но и 30 минут хватит. спасибо за перевод

Торантино и Нолан отлично смотрятся ...

Квентин разбышака. А Нолан интеллигент. Очень понравилось интервью, только вопросов мало.

Лайк с двух аккаунтов, не глядя

Я блин верил!!!

аааааа! это крутооооооо

Два гения,два творца

спасибо

Легенды .

От души

" Приближение крупного плана, например бутылки, мы делали бы с помощью крана, потому что... какого бы хрена и нет?!" Вот в этом весь Квентин мать его Тарантино.

Только вчера смотрел

Квентин Тарантино часто сравнивает свои сценарии с написание романа. Первый раз это был в видео на канале "Голливудский репортер".)

Смотрю на них и думаю блиин вот бы мне просоединится на них и задавать миллион вопросов

это типа Темный рыцарь берет интервью у Джокера )

интересно

Я уверен что все 3 версии, что он имел в черновиках получились бы в итоге хорошими)

Вот Тарантино понесло, даже слова не дал Нолану вставить, он просто рядом посидел )