кореянка Чериш угадывает русский сленг / Кореянка учит русский сленг [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ] 

Всем привееет. В первую же очередь я хочу поблагодарить милейшую Чериш за приглашение. Это мое первое видео, снятое на Ютуб канал, поэтому я очень волновалась и делала многото ошибок ( надеюсь, что вы их не заметите) пожалуйста, отнеситесь с пониманием ❣ P.s я забыла сказать, что хайп обычно употребляется в негативном смысле😂 Кстати, берегите себя🌟

Слово "жиза" объяснили чуть-чуть не правильно. "Жиза" - означает "жизненно", это, можно сказать, его сокращённая форма. Это слово обозначает что ситуация, которую описывает какой-нибудь человек, происходила в твоей жизни, и ты говоришь этому человеку "жиза". Залайкайте, чтобы Чериш заметила.

Мне даже нравится когда ты говоришь что-нибудь на русском потому что у тебя так это мило выходит

Бомбить - это когда ты от злости будто бы внутри взрываешься как бомба 💣

Чериш всё больше русифицируется) Лайк и спасибо подруге 😉

Слово "жиза" чуть чуть не правильно объяснили, а так всё отлично)

Есть ещё слово "крипово", мы так говорим когда описываем что-то страшное 🙈

Твоя подруга очень хорошо объясняет, молодец! Чериш, ты крутая!!! Мы тебя любим🤗

Люблю русский за то ,что можно придумовать и создавать новые слова из других слов

Я не подлиза,но видео топовое.

10:59 а моя подруга говорит "сорямба"

Топовый ролик.

Чериш, ты очень мило говоришь. Ты очень хорошо говоришь на русском для иностранки. Люблю тебя. Топовое видео

"Хайп"-то,о чём (или о ком) все говорят.Например,клип Little Big,о нём все говорят,даже те,кто его не видел.Или коронавирус,о нём говорят все,кому только не лень.

Сорян, потому что русские любят искажать английские слова :D. Зачем? По фану

Мне всегда нравится слушать людей которые учат русский язык, именно потому что у них нет в разговоре подобных слов. Разговаривать нужно правильно и грамотно , это всегда красиво и никогда не выйдет из моды ☺️

Всегда относилась нейтрально к корейцам,но когда посмотрела видио Чериш,узнала,что улыбка-не заменимый фактор в корейской культуре,они все такие милые,что смотря ее видио,начинаю умиляться😊

ФЛЕКСИТЬ, ЧИЛИТЬ- отдыхать, расслабляться.

Твоя гостья отлично объясняет слова)

Топовый ролик!) я выучила новые русские сленги! 😉👌 спасибоооо ❤️🙏

13:47 у нас в России принято говорить не "наши ошибки", а "неудачные кадры" Видео топовое :)

Жиза это как "Relatable" (Самый близкий по смыслу перевод) или "I know what is was feel like" или "I feel you bro" (но без сочуствия) Этим словом ты говоришь что тебе знакома данная ситуация и ты понимаешь какого оказаться в ней

У тебя такой милый голос... 👉👈❤️ И ещё парочка слов. Охренеть - (не очень хорошее слово) удивляться Хаюшки - (от английского "hi"- привет) Кепчук - русские так называют кетчуп👍😂 Краш - человек который тебе нравиться😊

Сорян потому что сленговое окончание (АН)ЯН придаёт сильный оттенок личностных отношений, например: Толян, братан. Но оно немного грубовато.

привет! сегодня я пригласила носителя русского языка и угадывала значения русского сленга. в этот раз я многому науилась!!!)) напишите в комментариях, какой сленг вы часто используйте в жинзи) и пожалуйста скажите какому сленгу вы хотите научить меня! потому что я изучаю русский и хочу с носительями свободно общаться)

Хайп имхо это временный тренд, временная популярность, мимолетная волна интереса публики, которая редко заканчивается чем-то серьезным.

вы такие wholesome ❤️ есть ещё такое слово - "ламповый". "ламповый" означает что-то очень душевное, приятное, милое, уютное. "ламповая атмосфера" - приятная, хорошая атмосфера. например, ты ламповая) ещё есть у нас несколько аббревиатур из английского языка. например - имхо от букв IMHO - in my humble opinion, если не ошибаюсь. то есть, по моему скромному мнению. обозначает то, что это только мнение собеседника, или твоё. а что тебе сейчас предстоит изучать, то есть, на каком ты этапе?

Ору когда увидел Лису из BLACKPINK 4:30

Вы, Чериш, так отвечаете собранно, как на уроке, весело смотрится, радуетесь новому- здорово, спасибо. И ваша подруга тоже молодец:вносит свою нотку весёлости, спасибо ей. 😀

я часто использую слова: лол, кек, кринж, сасный, чекать, фапать, краш, зашквар, годно, рофл(рофлить), рукожоп, няша . их очень много все не перечислю. огромное спасибо если прочитаешь 💖 го 2 часть, очень топово получилось ❤️❤️❤️❤️ обожаю смотреть твои видео

0:21 мои знания по географии 🤔😃

8:04 в комментарии написано "шпарит" а не шарит. это значит "быстро". перевод "она шпарит по русски как дышит" - "она очень быстро и умело разговаривает по русски так же легко как дышит" тебя похвалили и вполне заслуженно!

Обожаю смотреть твои видео 👍😍😍😘😘👍👍

Крутая идея для видео! Чериш молодец! Ты говоришь на практически чистом русском! С каждым видео все лучше и лучше!

Господи я не знала что вам нравится наш язык ❤️❤️❤️❤️❤️

Привет, Черешенка! Как тебе идея попробовать приготовить в следующем видео какое-нибудь русское блюдо? Думаю, будет интересно 🍒

Я кидала моего друга в ЧС! Он меня сильно бесил и я начала бомбить, он мне спамил-(отправлял много одиннаковых сообщений) Я обиделась и заблокировала

"Алаверды" по ходу просмотра: 2:55 Бомбить - нелегально заниматься частным извозом на собсвенном авто. Таких водителей называют на жаргоне БОМБИЛА, потому что они БОМБЯТ. Или же - я поражена/удивлена/возмущена/восхищена....... меня БОМБАНУЛО/БОМБИТ 4:07 Замечание гостье - ПОДЛИЗА не жаргонное слово а обще употребимое. Проще было сказать что оно означает ЛЬСТЕЦ или ПОДХАЛИМ. ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ=ЛЬСТИТЬ=ПОДХАЛИМНИЧАТЬ. По настоящему жаргонное слово - ЖОПОЛИЗ=супер подхалим/мега-льстец, тот кто готов задницу вылизать начальству ради собственной выгода 8:04 ШАРИТЬ - от геометрической фигуры ШАР/сфера. Когда кто то рассуждает о том, в чём совсем не разбирается/не соображает и говорит ерунду/чепуху/бред, то о нём могут сказать, что у него в голове "ШАРИКИ за ролики закатились". А если он соображает/понимает/компетентен - значит он ШАРИТ. Не путать со словом шПарить (8:07 коммент) - означает быстро/бойко/легко/свободно.... Происходит от корня ПАР - агрегатное состояние воды/горячей вода/кипяток. Если попадает на тело, становиться больно и человек ведёт себя очень-очень "активно"/быстро/суетливо... - ошПАРенный. ШПАРИТ по-русски = легко/свободно/быстро говорит на русском языке/владеет языком в совершенстве

Я часто использую слово "попёр", "попёрся" и обзывательство "кукушник" :D Недавно придумала "ахренетушки" :D

Чериш, ты такая милая и позитивная!! Твои видео такие лучезарные!! Ты большая умничка, спасибо, что поднимаешь настроение своими видео)))

-Чёрный список -Чёрт? -Нет, чёрный список Чериш такая смешная 😆

Та ты просто офигенная!!! Вот молодец! Мне ООчень нравится твой канал!!! Чериш ты просто бомба, мне кажется что я в тебя влюбилась! 😊😅 За это видео не грех и лайк поставить 👍👈👈 и подписаться!!! 🎥

Чериш, твои видио вызывают чувство умиления, я часто смотрю их. Желаю чтобы у тебя было всегда вдохновение, продолжай выпускать свои видио дальше.

Мне так нравится Чериш, она во всех словам пытается искать что-то хорошее и это так мило. Она даже в слове "долбаеб" может увидеть что-то милое :3

Девочки, вы-огонь) Очень интересные видео. Рад, что открыл ваш канал для себя))

Подлиза - очень старое слово . Жополиз- новее.

Спасибо девочки !) Такие приятные ! Интересно было смотреть !

Боже, это так мило :3 Ты так мило общаешься на Русском языке. Надеюсь, когда-нибудь ты посетишь эту большую страну :3 ❤❤❤❤

Чериш могла бы быть самым лучшим психологом в СНГ, корчусь от умиления, как ребёнок, каждый раз, когда смотрю. Кирилл, 23 года

Обожаю тебя Чериш 😍😍😍

Я смеялась все видео:) Спасибо за хорошее настроение❤

Здравствуйте Чериш !Я Ваш подписчик !Можете пожалуйста выпускать видео в котором Вы будете учить нас корейскому языку🙏🙏🙏🙏Я уже как год планирую но никак не могу начать везде поразному .Хотелось бы у носителя языка поучиться🙏🙏🙏🙏🙏💖

Ты такая миленькая,черишь! :>Прям в актрисы годишься!)))Спасибо за видео!

Класс, мне понравилось, добрая гостья)

я часто говорю ещё: "не парься". париться - дословно может означать " греться на пару", "греться в бане". но в сленге это значит "беспокоиться о чем-то". не парься = не беспокойся, расслабься! а если я беспокоюсь, то я говорю "что-то я заморочилась" или "загрузилась". )) ты молодец!

Кстати, сленговое слово "няшка", няшный" от корейского привет (аннё), вы когда здороваетесь, такие милашки! И бомбить еще работать таксистом, но без лицензии. "хайп" - ветер удачи. Раньше говорили - "кураж". "Соскочить" - отказ выполнить договорённость. "вписаться" - принять решение встать на защиту или помочь. "забей" - забудь и не расстраивайся. Коль такая няшка вписалась крейскому учить, соскочить не в кайф. Хайп отстой! А на злыдней вообще забей! Чмоки!

Действительно полезные слова, подтверждаю 👍 Постоянно в речи так говорим. Только не «я хочу хайпануться», а «я хочу хайпануть». Ну, может кто-то говорит «хайпануться», но я впервые слышу о таком.

Чериш, твоё произношение очень милое. Топовое видео, ха)) 💖💗💕

Какая умничка!5 ЛЕТ учит русский!Продолжай в том же духе!❤️❤️❤️

нажму на колокольчик))) вы прикольные барышни.

Привет Чериш, сначала хочу уточнить, что сленг часто, это второе значение слова. Например шарить в кармане- искать, шарить по карманам - воровать. Так что будь осторожена со сленгами.🤣🤣🤣

Спасибо, за хорошее настроение! Было очень интересно!!!)))) Хайпанёшь точно! Камсамнида 😍

Оооо как это мило,вы очень милые ❤❤❤❤❤😄😄😄😄😄

Видео топовое🤩 Было бы здорово увидеть подобное видео, только с корейскими сленговыми словами

Вместе с Чериш можно много узнать о русском языке 🤣 очень интересный контент жиза, все сленги жиза 😆

Когда я первый раз тебя увидела то мне напоминало твоё имя о чем то. И ПОТОМ Я ВСПОМНИЛА. В прошлом году мне папа на восьмое марта дарил духи. Они называются ЧЕРИШ (Cherish). МДААААА... СОВПАДЕНИЕ? Я ТАК НЕ ДУМАЮ...

Беспонтовый - это не дешёвый, а простой, искренний, безкомплексный.

Чериш как всегда топовое видео, люблю смотреть тебя.🥰❤️

я хочу еще разбора сленгов. из этого ролика сама много слов новых узнала. спасибо! кстати вот одно слово на разбор: по фактам.

Топово! 😁 миленькая 😍

Боже, какие вы милашки❤️❤️😘😘🤩😘😘😍💓💖💘💝

с вами интересно и наврядли вы мне надоедите. вы хорошие.

Класс😍

У тебя так мило получается говорить по-русски 😍😍😍

УРААА ОБАЖАЮ ТВОИ ВИДИО ОТВЕТЬ ПОЖАЛУЙСТА ТЫ СУПЕР

Я обожаю твои видео ❤️

Люблю тебя и твои видео 😙😙

"Сегодня флексили с дноклами в шк, стэнили своих крашей, а сасные хэнцы рядом рофлили. Такой кринж!" ))

Русский сленг многообразен и необычен. Кроме современных английских словечек есть и слова из других эпох или слоев социальных. Одна блатная феня чего стоит, ее даже русскоговорящие не все понимают

Девчонки молодцы!!!!

У меня есть знакомая пара, они как поссорятся, так сразу кидают друг друга в ЧС))

жиза, это когда ты точно так же чувствовал или действовал, что и твой собеседник. :")

В нашей корейской школе, когда на занятиях мы начинаем учить сложную тему, я всегда говорю: "Что это за дичь?" Да и в принципе использую его, когда вижу что-то новое или непонятное xd "Ты гонишь?" - когда кому то не веришь. "Забей" говорю, когда хочу чтобы о сказанном (или ситуации) забыли xd Очень интересное видео, вы молодцы, спасибо!

Чериш ты такая милая и красивая 😍🥰❤️❤️❤️

Классный канал, я даже подписался и колокольчик поставил! Очень интересно!

Какое классное и позитивное видео, Чериш!!!!! Как я хочу с тобой подружиться......

Чериш, сорян, если ты не поймёшь мой коммент, который хайпанёт, потому что там дофига сленга. У тебя очень топовые видео и сама ты топовая. Ты шаришь в русском. И у многих возможно возникнет вопрос, зачем я это пишу? А просто по фану) P.S. Если коротко, то ты очень классная❤️❤️

Часто использую сленг - Да мне ваще фиолетово. По барабану. Писец короче. Ёкарный бабай. Чё бессмертный что ли . На..й это вон туда. 🤣 Бесспредел .

Привет! Видео - просто прекрасное! Очень хотелось, чтобы ты пригласиоа Хеён с канала hhwang , она 2 года училась в России и русский знает хорошо.

Топово можно ещё сказать - топчик !

Смеялся от души. Топ 🔥👍🏻

Глядя на этот слэнг я поняла.... Я постарела... Кстати видео топовое и подружка-инкогнито тоже бомбическая.

1)Чекать - обозначает смотреть что-либо. Например: - Я на днях прочекала (посмотрела) фильм, о котором ты говорил. Он правда крутой! - Подожди немного, я прочекаю (просмотрю) соц. сети 2)Краш - так называют человека, который тебе нравится. Например: - Я ловлю краш на тебя. (Ты начинаешь мне нравится) - Кажется, я вкрашилась (влюбилась) в тебя. 3)Кринж - Обозначает стыд, стыдиться что-либо/кого либо. Например: - Мой знакомы так грубо ответил. Какой кринж. (стыд) - Как то кринжово. (стыдно)

Ахпхахпхаххпхпх Хайп после шурыгиной😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

Боооже вы такие милые. И я даже не смотрю на то что вы ошибаетесь

Только не говори потом этих слов, пожалуйста 😄🙏🏻 Не засоряй речь. Тебя так приятно слушать

Чериш такая сообразительная, красавичка такая))))))))

Годная тема! Чериш, срочно смотри видео "хапни хайпа" огонь)

так интересно!!!! сделай вторую часть

Флексить - танцевать, двигаться необычно, например повторяя одно и тоже движение несколько раз