Після неймовірного дебюту Квентіна “Скажені Пси”, перед ним почали відкриватися двері більшості голлівудських студій. В той же час, Тарантіно мав багато чого виправдати. Його перша картина, була, по суті, кінематографічним викликом, і таке кіно, здавалося, важко перевершити. Проте “прокляття другого фільму” - оминуло “Кримінальне чтиво”. Завдяки чому, цей тарантінівський шедевр, оселився в наших серцях навічно. #Кримінальнечтиво #Тарантіно #Траволта #Турман #Джексон
ДЛЯ тих хто бажає ПІДТРИМАТИ КАНАЛ:
😽 monoбанка: send.monobank.ua/jar/2FZdCxG6Ma
☕ Buy Me Coffee: bmc.link/adeptKYIV
ТАЙМЛАЙН:
0:00 - Вступ
1:03 - Дисклеймер (РОЛИК МІСТИТЬ СПОЙЛЕРИ)
1:09 - Загальна інформація про “Чтиво”
3:16 - Структура сценарію та кастинг до фільму
5:28 - Вінсент Вега та дружина Марселоса Воллеса / (Що було в тій валізі?)
7:19 - Чому Бутч Кулідж відмовився “зливати” бій?
10:49 - Ситуація Бонні
12:13 - Діалоги Тарантіно, увага до деталей та зображення насильства
15:47 - ОМАЖ чи ПЛАГІАТ?
19:25 - Чи є у фільмі МОРАЛЬ?
20:40 - Культурне значення “Чтива”
24:09 - Тож, які висновки?
25:05 - Чому цей фільм може навчити?
25:59 - Для тих, хто бажає підтримати канал
26:24 - Моя музична подяка всім спонсорам каналу
Тривала розробка "Кримінального чтива" почалася з того, що Тарантіно і Роджер Ейвері написали короткометражний фільм, сподіваючись, що його буде легше профінансувати, ніж повнометражний. Зрозумівши, що ніхто з продюсерів не береться за короткометражки, проект перетворився на фільм-антологію, що розповідає три різні історії. Основним джерелом натхнення для цього кіно-триптиха, став класичний італійський фільм жахів "Чорний шабаш" великого Маріо Бави. Хоча й тональність дуже відрізняється, але структура побудови сценарію доволі схожа. Сцена в кафе, яка відкриває і завершує "Кримінальне чтиво", слугує каркасом для трьох інших переплетених історій фільму, які накладаються одна на одну і рухаються, як в хронологічній послідовності так і поза нею. Фільм відомий своїм ретельним кастингом. Прискіпливий Тарантіно, хотів, щоб всі були на своїх місцях, та актори максимально відповідали своїм образам. Роль Вінсента Веги міг отримати Майкл Медсен. Але його кандидатура відпала, через зайнятість в іншому проекті. Також ходили чутки, що Вінса міг зіграти Денієл Дей-Льюіс. Джулса міг зіграти Лоуренс Фішборн, проте він відмовився через те, що в сценарії було забагато згадок заборонених речовин. Мію Уоллес могли зіграти Мішель Пфайфер чи Мег Райан, але остаточний вибір зупинився на Умі Турман.
В даному ролику я постарався розглянути цікаві факти про фільм, додав декілька сцен, що не увійшли у фінальний монтаж (так звані Deleted scenes) та навів найцікавіці цитати з інтерв'ю Квентіна Тарантіно.
Також, я розглянув деякі неточності нашого перекладу, де фраза Вінса Веги "You ain't my friend Palooka", ніколи не перекладалася відповідно до значення, яке вкладав Тарантіно в сценарії.
Трохи поговоримо про чудовий саундтрек, що був особисто зібраний Квентіном. Використання серф-рок, соул та інших жанрів створило унікальну атмосферу фільму. Успіх саундтреку популяризував ідею ретельно підібраних плейлист до кіно, що додало сміливості наступним режисерам, використовувати вже давно знайомі пісні, надаючи їм нових значень. Адже, що може бути оригінальнішим, ніж поставити композицію "Let's stay together" під час обговорення договірного бою за участю Бутча Куліджа. Декілька слів буде сказано і про спадщину в культурі, яку залишила ця стрічка.
27 июн 2024
