Тёмный

Простой способ переводов тем и плагинов. Плагин Loco Translate 

Финты WordPress
Подписаться 38 тыс.
Просмотров 28 тыс.
50% 1

Чтобы поменять значения кнопок ссылок и других надписей в темах и плагинах, необязательно залезать в код. Достаточно сделать перевод. Самый простой способ сделать перевод - воспользоваться плагином Loco Translate
☆☆☆ Спонсорство ☆☆☆
Станьте спонсором канала, и вы получите доступ к эксклюзивным бонусам. Подробнее:
/ @wpruse
★★★ Хостинги ★★★
⇒ Fozzy wpruse.ru/r/fozzy/ купон WPRUSE на скидку 10%
⇒ Beget wpruse.ru/r/beget/
⇒ Timeweb wpruse.ru/r/timeweb/
⇒ SprintHost wpruse.ru/r/sprinthost/
⇒ Евробайт wpruse.ru/r/eurobyte/
★★★ Темы ★★★
⇒ Wescle wpruse.ru/r/wescle/ со скидкой 15% по купону WPRUSE
⇒ Reboot wpruse.ru/r/reboot/ со скидкой 15%
⇒ Root wpruse.ru/r/tema-root/ со скидкой 15%
⇒ Bono wpruse.ru/r/bono/ со скидкой 15%
⇒ Kadence Premium wpruse.ru/r/kadence-theme/
⇒ Divi wpruse.ru/r/divi/
⇒ GridLove wpruse.ru/r/gridlove/
⇒ RelinPro wpruse.ru/r/relinpro/
⇒ SimplePuzzle wpruse.ru/r/simplepuzzle/
⇒ Nitro wpruse.ru/r/nitro/
★★★ Плагины ★★★
⇒ Elementor Pro wpruse.ru/r/e-pro/
⇒ WooCommerce - 1C - Обмен данными wpruse.ru/r/woocommerce-1c/
⇒ Clearfy Pro wpruse.ru/r/clearfy-pro/ со скидкой 15%
⇒ Expert Review wpruse.ru/r/expert-review/ со скидкой 15%
⇒ JetWooBuilder wpruse.ru/r/jetwoobuilder/
⇒ JetEngine wpruse.ru/r/jetengine/
⇒ Piotnet Addons For Elementor wpruse.ru/r/pafe/
⇒ Ultimate Addons For Elementor wpruse.ru/r/ultimate-addons/
★★★ Магазины ★★★
⇒ WPShop wpruse.ru/r/wpshop/ со скидкой 15%
⇒ CrocoBlock wpruse.ru/r/crocoblocks/ купон WPRUSE на скидку 10%
⇒ ElegantThemes bit.ly/ArtElegantThemes
⇒ TemplateMonster bit.ly/TM_wpruse
⇒ WPPuzzle wpruse.ru/r/wp-puzzle/
⇒ ThemeForest wpruse.ru/r/themeforest/
★★★ Сервисы ★★★
⇒ CDN сеть Web Support Revolution wpruse.ru/r/wsr/
⇒ Переводчик сайтов ConveyThis wpruse.ru/r/conveythis/
⇒ Интеграции на сайте GetSiteControl wpruse.ru/r/getsitecontrol/
☆☆☆ Полезные плейлисты ☆☆☆
Подготовка сайта под поисковое продвижение "Сеоподготовка"
• SEOподготовка
Натяжка на WordPress #html2wp
• HTML2WP
Натяжка на WooCommerce #html2woo
• HTML2WC
Правильное изменение WooCommerce
• Как изменять WooCommerce
Обзоры премиум тем
• Обзоры премиум тем
☆☆☆ Финты WordPress в соцсетях ☆☆☆
В телеграм t.me/WPRUSeRu
В контактике wpruse
В фейсбукике / wpruse
☆☆☆ Поддержать канал ☆☆☆
wpruse.ru/r/donat/
wpruse.ru/r/donatalert/
☆☆☆ Контакты ☆☆☆
wpruse.ru/contacts/

Опубликовано:

 

9 фев 2017

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 139   
@CrypttoFreddy
@CrypttoFreddy 7 лет назад
Спасибо большое за обзор, позже попробую данный плагин:)
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Всегда пожалуйста
@arkadygurevich6615
@arkadygurevich6615 6 лет назад
Спасибо огромное за детальный обзор, очень полезное видео!) Лайкище и подписка!
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Всегда пожалуйста!
@yerzhansadykov1851
@yerzhansadykov1851 3 года назад
Спасибо большое))) Все просто и легко)
@seopoisk
@seopoisk 7 лет назад
Отличный канал, автору лайк за правильный контент!
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Спасибо!
@babura
@babura 6 лет назад
Отличный плагин! Большое спасибо за инфу!
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Пожалуйста
@doorwoodua1345
@doorwoodua1345 3 года назад
Спасибо! Сделал, работает ))
@staftour
@staftour 6 лет назад
Спасибо автору - редкий случай, когда оперативно и по сути вопроса, четко и внятно! Надоедает когда тянут контент и время, занудствуют или дохлым тихим голосом... Спасибо
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Всегда пожалуйста. Спасибо, что смотрите
@user-yi1ko1wo1o
@user-yi1ko1wo1o 5 лет назад
Видео просто ОГОНЬ! ПРОСТО ОГОНЬ!! Респект автору!!! Огонь видео!
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Спасибо
@user-iq1nv3my3s
@user-iq1nv3my3s 3 года назад
Самый лучший блогер по вордпресс. Всегда когда проблема он ее решает.
@works-site
@works-site 6 лет назад
Видео супер спасибо) а то все руками и руками
@user-ri8ow3qh7l
@user-ri8ow3qh7l 5 лет назад
Спасибо за урок.
@lehelt
@lehelt 7 лет назад
Круто! Лайк и спасибо большое за помощь.
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Всегда пожалуйста
@yantihomirov4082
@yantihomirov4082 7 лет назад
Спасибо большое
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Пожалуйста
@user-ed7dg2cu2p
@user-ed7dg2cu2p 5 лет назад
Спасибо!
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Пожалуйста!
@user-qj9jt4bh4x
@user-qj9jt4bh4x 4 года назад
Признателен!
@vikarecept
@vikarecept 7 лет назад
Здравствуйте!У Вас отличные уроки.Хочу сделать свой сайт рецептов,хотя уже есть на джумле,но мне, понравился плагин для WordPress-Cooked.Всё делаю как Вы показываете в видео ,вроде создаётся запись в коде,но на сайте перевода нет(В чём может быть проблема?Экспериментирую на денвере.
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Доброго! С плагинами сложно сказать, в чем проблем, там многое зависит от того, как сей перевод в коде заложен, а это смотреть надо. Иногда проще программой Поедит переводить Зря денвер используете, он уже не поддерживается и с ним при переносе куча проблем может возникнуть. ОпенСервер гораздо лучше и удобнее
@vikarecept
@vikarecept 7 лет назад
Спасибо за ответ,уже разобрались.Просто нужно было при создании нового языка указать нахождение файла в другом месте languages/plugins/cooked-ru_RU.po
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Не за что)
@ivandreadnought
@ivandreadnought 5 лет назад
Спасибо за ролик. Плагин интересный. Скажите, иногда есть необходимость при наращивании функционала сайта, при этом где планируется использование двух языков, добавлять свои переводы. Я блокнотом открываю файл PO и делаю свои строки, которые связываю с кодом в php. В этом плагине есть возможность добавлять свои строки перевода?
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Обычно наоборот делают) Сначала код подготавливают под перевод, потом строки собирают тем же Poedit
@golatina
@golatina 4 года назад
не нашла у вас видео где рассказываете про различия мультиязычности и перевода. Дадите ссылку? пожалуйста!
@wpruse
@wpruse 4 года назад
Эм, по моему в каждом видео про плагины мультиязычности об этом рассказываю) Вот например ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE--9LdzhGYyXI.html&lc=UgzIP7E4AXsZ_odo7Jd4AaABAg
@user-mm5js5nf4r
@user-mm5js5nf4r 2 года назад
Подскажите, не могу нигде найти. Магазин на 2х языках. Тема Woodmart. Перевожу плагином сторки темы на укр. язык. Но на сайте не меняются. Так и остается заводской английский. Как исправить? Спасибо
@user-lk9bv7pj6c
@user-lk9bv7pj6c 3 года назад
День добрый! Плагин Loco translate, показывает только файл перевода автора. Слова с других файлов не показывает. Как возможно загрузить не переведенные слова, фразы
@garnetofficial
@garnetofficial 4 года назад
Спасибо за видео. Но вот какой вопрос: если в .pot файле темы (или плагина) нет нужной строки, как самому добавить строку и перевести?
@wpruse
@wpruse 4 года назад
Никак, строки обычно из кода добавляются и если ее нет, то значит в коде нет нужной функции.
@deka-new
@deka-new 5 лет назад
Артём, здравствуйте! Не получается перевести тему Divi Extra. Кучу роликов на Ютубе пересмотрел, все в один голос "Классный плагин, установил и погнал переводить. Что только не пробовал: в разные папки сохранял, готовые переводы юзал, создавал переводы с нуля. Но на сайте по прежнему английские слова. Если есть опыт перевода Extra, подскажите как это сделать.
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Доброго! У меня на сайте эта тема стоит. Вроде без проблем через Loco Translate переводиться. Там правда два вида переводов, один для Диви и отдельно для темы, это надо учтывать
@KANAL_BEZ_STO_Remont_AVTO
@KANAL_BEZ_STO_Remont_AVTO 4 года назад
Автору спасибо за труд но есть более легкий способ...)
@edwardpalkin551
@edwardpalkin551 4 года назад
какой ?
@user-zg3gl4fw9e
@user-zg3gl4fw9e 2 года назад
Почему слетает перевод в теме? Перевожу все переводится, все хорошо. Закрываю и открываю сайт и весь перевод слетел снова. Переводил в индивидуальном, авторском и системном - одно и тоже слетает перевод. Почему то в интернете нет такой инфы. Что сделать чтоб сохранился перевод на русский.
@user-fn1zy9ch4h
@user-fn1zy9ch4h 6 лет назад
Спасибо за объяснение, но есть вопрос. С кнопкой СОХРАНИТЬ всё ясно, а зачем нужна следующая кнопка Synch - Синхронизация? Её надо нажимать? Когда и для чего?
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Синхронизация нужна для обновления строк переводов, чаще всего используется если после обновления темы или плагина появились новые строки
@user-ik1nw2xd8t
@user-ik1nw2xd8t 5 лет назад
Спасибо большое! Не первый раз пользуюсь вашими советами.Не все удалась перевести. Как можно перевести через панель управления? Спасибо!
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Пожалуйста! Не понял вопроса, что значит через панель управления?
@annariedel6138
@annariedel6138 7 лет назад
спасибо, очень толково объяснили. Но у меня есть вопрос, я использую тему Unite, судя по всему в ней не перевели форму комментариев. И в переводе не могу найти искомые слова, например - leave a reply. Я уже везде пересмотрела, нигде найти не могу. в comment.php comment-template.php , не понимаю где еще искать....
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Пожалуйста. Должно быть переведено. В бесплатном варианте используется штатная ВПшная форма, а в ней все переведено. Если нет, то можно через фильтр поправить
@annariedel6138
@annariedel6138 7 лет назад
через фильтр? можете подробнее объяснить? уже столько перепробовала, и нигде найти не могу... :((
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Есть такая штука как хуки в ВП, почти в каждой функции есть событие или фильтр с помощью которого можно изменить почти любой элемент. Вот и в форме есть тоже самое. Напишите в личку в ВК завтра, посмотрим что можно сделать
@daryapovarenkova9524
@daryapovarenkova9524 5 лет назад
Артем, спасибо за отличный ролик! - практически решил мою проблему... Отдельное спасибо, что порекомендовали этот плагин и еще один, который мне очень подошел. Переводила им тему и два плагина. Я так и не смогла разобраться от чего зависит успех перевода. У темы (про которую вы сказали, что она вся "кривая") отсутствует текст для перевода - ничего не получилось (хотела подписать футер и перевести кнопку "читать далее"). У обоих плагинов почти все перевелось, но то, что не перевелось (точнее, перевод я написала, просто он не выводится) ,- вообще не понятно почему?? причем! у одного из плагинов перевод делала дважды (первый перевод был утрачен), так вот то, что прекрасно выводилось после первого перевода, после второго - НЕ выводится перевод и все тут...а я думала, только женское поведение не поддается логике...
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Пожалуйста! Может у закешировалось? Попробуйте кеш сбросить
@andry1297
@andry1297 7 лет назад
Спасибо за видео! Вопрос все про те же обновления, когда языки слетают... Как изменить место хранения файлов переводов через ftp ?
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Пожалуйста! Через фтп? По моему никак, это через настройки плагина делается. Проще сделать перевод, выгрузить файлы перевода на компьютер и уже через фтп закинуть в нужные файлы
@andry1297
@andry1297 7 лет назад
У меня к сожалению плагин не видит тех слов, которые надо переводить. А не которые в нем указаны как уже переведенные, хотя это не так. Но это не проблема, я через Poedit перевожу нужные мне фразу и загружаю в папку темы lang. А проблема в том, что после обновления темы, переводы удаляются. У меня есть дочерняя тема, но если в ней создавать папку lang, то переводы не работают... поэтому и вопрос такой, как через FTP изменить место хранения переводов, чтобы при обновлении они не удалялись...
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Чтобы в дочерке работали переводы, требуется перенаправлять поиск ВП файлов переводов на дочернюю тему. Это надо смотреть или документацию или код родительской темы, чтобы сменить путь к папке перевода
@user-qx1er8bc6m
@user-qx1er8bc6m 6 лет назад
Видео понравилось, у меня плагин перевел все кроме одной кнопки: "Read more". Может подскажете способ попроще победить эту кнопку?)
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Может на этой кнопке перевода нет? Эт смотреть надо или в код залезать
@user-bx6ze2de7c
@user-bx6ze2de7c 4 года назад
Скажите, можно ли перевести этим плагином мне только тему а так же меню настройки этой темы? у меня шаблон Kahuna и там куча настроек а в английском я не слишком силен. Спасибо.
@wpruse
@wpruse 4 года назад
Да, возможно. Плагин будет все строки видеть
@user-qv3gi1jn9f
@user-qv3gi1jn9f 3 года назад
Долго мучался с переводом корзины.АВТОРСКИЙ перевод все время слетал и с дочерки и с родительской темы после обновы.Помогло лишь установка ИНДИВИДУАЛЬНОГО перевода/т.е перевод сохраняется в плагине Loco Translate.Может кому и поможет мой горький опыт
@user-nf5og5kh6l
@user-nf5og5kh6l 4 года назад
Добрый день! А как быть, если какой-то фразы нет в теме, а на сайте она есть, можно ли туда добавить фразу?
@wpruse
@wpruse 4 года назад
Доброго! Так не бывает. Если фраза есть на сайте значит что-то ее генерирует. Например дополнительный плагин. Еще темы очень любят в настройках фразы задавать. Так что, для начала проверьте настройки темы, виджеты и меню
@max-sq5dy
@max-sq5dy 7 лет назад
На днях купил тему и заколебался переводить. Вылазит непереведённый текст в самых неожиданных местах и после того, как причесал сайт, приходится часами выискивать иностранные слова. С плагином теперь без боязни можно брать забугорные темы. Спасибо!!!
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Пожалуйста. Да с плагином все очень удобно, только, повторюсь, переводы лучше в дочерке сохранять, тогда ничего не потеряется при обновлении
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Нет, не будет
@pozhar01
@pozhar01 3 года назад
Привет, скажи пожалуйста, с помощью этого плагина можно удалить не нужное слово в теме?
@wpruse
@wpruse 3 года назад
Привет! Удалить нет, можно переименовать
@origamistudio.
@origamistudio. 5 лет назад
возможно не у одного меня такой случай, но вот Loco выдал такой мессидж после того как выбрал "добавить новый язык" : Template missing This bundle doesn't define a translations template file. Loco can sync directly with the source code, but this can be slow if there are many files. И сообтвтественно выбор действий: Create template / Skip template / About templates
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Значиь нет такого языка, надо создать новый шаблон и переводить его
@valeriureutoi7062
@valeriureutoi7062 6 лет назад
Интересно, можно перевести сайт на 2 языка, и как-то использовать переключатель языков? Было бы идеально.
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Можно, для этого есть отдельные плагины ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-z4L78PtpS1I.html&lc=z220wdvaeyb1hlix204t1aokgwgkl15qhc2mcyrax51prk0h00410
@valeriureutoi7062
@valeriureutoi7062 6 лет назад
Да, но в случае с Woocommerce это совсем другой компот :)
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
С чего бы? Все тоже самое, плагину без разницы какие записи переводить
@ramkhak
@ramkhak 5 лет назад
Артём, добрый вечер. Если вам не сложно, подскажите пожалуйста по такой ситуации. Кладу товар в корзину, перехожу на страницу корзины, вижу добавленный товар и перехожу на страницу оформления заказа. На странице оформления заказа указываю адрес, после указания адреса расчитывается стоимость доставки и вроде бы всё хорошо. Но если после указания адреса на странице оформления заказа вернуться на страницу корзины, то в столбце "Итого", после вариантов выбора доставки появляется фраза "Estimate for" с адресом который я указал на странице оформления заказа. В плагине "Loco Translate" фраза "Estimate for" переведена как "Оценка для", но почему на странице корзины этот перевод не работает?
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Добрый! Сильно похоже что сама тема где-то перевод меняет. Такое бывает, разработчики темы не правильно внедряет изменения. Это уже код смотреть надо
@ramkhak
@ramkhak 5 лет назад
Спасибо. Буду разбираться.
@redabeg
@redabeg 4 года назад
У меня такой случай. Показывает, что тема переведена (OceanWP), и так и есть, но! В мобильной версии слово Menu на англ. Не могу понять, как его перевести.
@wpruse
@wpruse 4 года назад
В настройках темы посмотрите, это слово вроде оттуда можно было изменять
@user-id5ff8yo8i
@user-id5ff8yo8i 5 лет назад
Подскажите, если заголовок некоторых кнопок не удается перевести. Какие есть варианты ?
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Значит надо смотреть где эти строки, может быть их надо переводить в настройках темы
@ivandreadnought
@ivandreadnought 5 лет назад
Или разработчики не сделали возможным перевод или ошибка в php. Редко, но бывает.
@dobzo
@dobzo 5 лет назад
Там возможно блок стоит, нужно искать строчку в коде, и удалять этот блок, он там будет закоментирован, я в цветах с таким сталкивался) не знаю, зачем разраб темы,это делает..
@chyngyz_suiunbek
@chyngyz_suiunbek 5 лет назад
Здравствуйте Артем! У меня установлен тема "Kontrаst" , и пользуюсь плагинов "polylang". На главной странице после постов есть кнопка "next page". Хотел перевести на русский язык с помощью плагина и без. Никак не получается, не переводиться. Как можно его изменить просто на ">>" через кода. Я попытался изменить, но не мог найти файл который за это отвечаеть. Можете написать какой файл за это отвечаеть, как его изменить с помощью кода? Можете сразу же отвечать на комментарий. Заранее спасибо!
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Доброго! Скорее всего или файл index.php или archive.php Но такие вещи должны переводиться. Проверьте настройки, может эти строки там переводятся
@igolovin87
@igolovin87 5 лет назад
А автоматически он не может перевод предлагать?
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Нет, такого не умеет
@redabeg
@redabeg 3 года назад
Некоторые строки Loco упорно не переводит. Не подскажешь, как их перевести?
@wpruse
@wpruse 3 года назад
А они точно в теме есть, эти строки?
@babelomania4224
@babelomania4224 6 лет назад
Доброго времени суток.Сделал все ,как на видео, нажал сохранить, захожу на сайт, обновляю и ничего...Та фраза которую переводил по прежнему на английском, в чем может быть проблема?
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Доброго! Сложно сказать, может быть не та строка. Бывает в переводах для одного и того же используют разные строки
@midtv9507
@midtv9507 3 года назад
Уважаемый Автор, доброго времени суток тебе. Вот честно делаю так как в видео и во многих других про переводы. Все в программе отображается как переведенное потратив на это куча сил и времени. Но не где не отображается перевод Пытался переводить и плагины и темы что делать переустановить плагин?
@midtv9507
@midtv9507 3 года назад
Я не смог не чего не перевести вообще с помощью этого плагина пробовал многое ! Темы и плагины не слова не перевел, делаю точно так же как видео понимание работы этого плагина есть. Сохраняю и синхранизирую в нем перевод. Может есть аналоги?
@wpruse
@wpruse 3 года назад
Аналогов не встречал. Можно еще через программу Poedit попробовать переводить. Но в вашем случае больше на кеш похоже
@user-qb7xp8pc4l
@user-qb7xp8pc4l 4 года назад
Таким же образом, насколько я понимаю, можно редактировать уже имеющиеся переводы. Часть переводов отредактировала, а часть - не получается, выдается такая ошибка: Error: Failed security check for loco-nonce. Как с этим бороться? И что делать с теми фразами, которые на странице отображаются, а в файле их нет? Где их найти и как перевести?
@wpruse
@wpruse 4 года назад
Да, все точно так же. Бывает так, что некоторые фразы, переводятся через настройки или виджеты, то есть через опции темы или плагина, тогда их в стандартных строках перевода просто нет
@user-qb7xp8pc4l
@user-qb7xp8pc4l 4 года назад
@@wpruse Спасибо! Буду искать
@oigenoigen1602
@oigenoigen1602 7 лет назад
У меня почему то после установки нового языка нет возможности поиска по теме иностранных слов... то есть тупо нет исходных текстов для поиска, чянт?
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Хм, может темы не поддерживает переводы, бывает такое
@Specnaz98
@Specnaz98 6 лет назад
А если не находит часть слов для перевода? а в теме во внешнем виде есть?
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Значит тема не подготовлена под перевод. Придется вручную в коде менять
@KirinTV
@KirinTV 3 года назад
Финты WordPress, почему я перевёл некоторые кнопки у плагина на нужный мне язык, но они не перевелись на других ресурсах. Почему так может быть? Как исправить это?
@wpruse
@wpruse 3 года назад
Локально перевели или глобально через wp.org?
@KirinTV
@KirinTV 3 года назад
@@wpruse изначально через wp.org, но потом по вашему видео, через loco
@wpruse
@wpruse 3 года назад
Ну если вы локально переводили, то как на других ресурсах они появятся? Вы туда переводы переносили?
@user-xj8vy2qk6k
@user-xj8vy2qk6k 2 года назад
Добрый день, подскажите пожалуйста, что делать??? Я плагин перевёл вручную на 100%, но перевод он не подхватывает. Синхронизация не помогает, пишет ошибку "translation set not known in loco translate"
@wpruse
@wpruse 2 года назад
Добрый! Сложно сказать, если перевод уже есть, то проще файл обозвать правильно и просто закинуть в папку на сайте
@user-xj8vy2qk6k
@user-xj8vy2qk6k 2 года назад
@@wpruse Да я уже вроде во все папки с переводами его закинул) файлы перевода - sumomeasurements-ru_RU.mo и po соответственно. Плагин SUMO WooCommerce Measurement Price Calculator. Что может быть не так?Переводил в ручную через loco translate
@annariedel6138
@annariedel6138 7 лет назад
яя перевожу сайт с английского на немецкий, этот плагин многое перевел, а эти две верхние строки никак зацепить не может. В папках тоже найти не могу
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Что значит переводите? Делаете сайт мультиязычным или перевод просто для разных языков?
@realtyltd
@realtyltd 3 года назад
Плагин установил, но перевести тему не могу, подскажите пожалуйста.
@wpruse
@wpruse 3 года назад
Что подсказать?
@wockywocky3109
@wockywocky3109 4 года назад
А если я на сайте Contact Form 7 скачал зип ру транслита то как мне его использовать?
@wpruse
@wpruse 4 года назад
Что такое зип ру транслит?
@wockywocky3109
@wockywocky3109 4 года назад
@@wpruse .zip_RU
@wpruse
@wpruse 4 года назад
Плагин полностью переведен, не имеет смысла еще что-то скачивать
@ramkhak
@ramkhak 7 лет назад
Пару дней назад, при обновлении темы Nitro с версии 1.2.9 на 1.3 у меня почему-то слетел весь перевод сделанный с помощью Loco Translate. Благо что переведено было совсем немного.
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Хм, попробуйте сделать дочернюю тему и файлы переводов туда закидывать, тогда ничего не должно изменяться
@CrypttoFreddy
@CrypttoFreddy 7 лет назад
У меня постоянно при обновлении темы перевод слетает, но он у меня на компе загружен и после обновления приходиться по новой закидывать на хостинг
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Как выше сказал, сделайте дочерку и добавляйте переводы в нее, тогда нормально все будет
@CrypttoFreddy
@CrypttoFreddy 7 лет назад
А как дочерку сделать? Что то я не полностью понял:)
@Vezu4iyBlog
@Vezu4iyBlog 4 года назад
Это Весчь вообще, а то я голову себе ломал после покупки определённой темы!!!
@titamikcomputer9540
@titamikcomputer9540 7 лет назад
Плагин действительно удобный, но приходится сохранять файлы с переводом, поскольку плагин не позаботился о их сохранении ПОСЛЕ ОБНОВЛЕНИЙ.
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Уже писал об этом. Чтобы переводы тем сохранялись после обновлений надо или использоват дочерние темы или хранить файлы перевода где-то внутри этого плагина, он позволяет так делать
@user-py1zk1cm4z
@user-py1zk1cm4z 7 лет назад
Плохо, что он не предлагает варианты перевода как Poedit, в этом его минус. Еще столкнулся с такой вещью, что в po и mo файлах нет слов из админ панели, эти слова лежат совсем в другом месте
@wpruse
@wpruse 7 лет назад
Ну не идеальный вариант, зато сразу в админке
@user-jk8rd8rq6n
@user-jk8rd8rq6n 6 лет назад
Тема Tempera - вообще ничего не перевелось! ???????????????????????????????????????????
@user-nt1vq1qq8k
@user-nt1vq1qq8k 5 лет назад
Тиньков, ты?
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Естественно я
@MidDrive
@MidDrive 5 лет назад
Хрень этот плагин. Купил премиум шаблон и вот, что пишет этот плагин "Отсутствует шаблон Для этого пакета не определён файл шаблона перевода. Loco может синхронизироваться напрямую с исходным кодом, однако это может быть медленным, если файлов много."
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Дак это не плагин виноват, а тема. Нет подготовки под переводы. Пишите разрабам
@nojik-ejik
@nojik-ejik 5 лет назад
Зачем вся эта инфа? Заняться как буд-то нечем, когда у тебя в плагина около 5000 строк. Самому переводить каждую
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Ну не переводите, это дело добровольное
@AntonSokolov
@AntonSokolov 6 лет назад
как же надоела эта хрень с англ. языком.... есть нормальная русская тема удобная ?
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Есть масса тем, например OceanWP, Astra и тд. Ну и можно поучаствовать в переводах тем и плагинов, это может любой делать
@AntonSokolov
@AntonSokolov 6 лет назад
Спасибо большое за названия тем, попробовал Astra, все понравилось и самое главное понятно и шаблон не перегружен лишним говнищем.
@wpruse
@wpruse 6 лет назад
Пожалуйста
@AntonSokolov
@AntonSokolov 6 лет назад
WPRUSe · Финты WordPress по итогу только avada без косяков работает....
@GGGrono
@GGGrono 5 лет назад
Невыносимый голос
@wpruse
@wpruse 5 лет назад
Не слушай
Далее
Ayollar orzusidagi er😂😂
01:01
Просмотров 963 тыс.
Crazy Girl destroy RC CARS 👩🤪🚘🚨
00:20
Просмотров 4,7 млн
Ayollar orzusidagi er😂😂
01:01
Просмотров 963 тыс.