سپاس گذار این گفتار نیک تان مولوی بهریست جاری و سرشار از علم و عشق و شما با شرح مثنوی بهترین کاری ممکن را کرده اید، بازم ممنون تان استاد بزرگوار، جاویدان بمانید...
بنده فکر میکنم که عصبانی ترجمه کلمه نروز nerves است که اصطلاحی در زبان انگلیسی است و برای افرادی بکار میرود که در یک لحظه کنترل خود را از دست میدهند و از ریشه کلمه نرو nerve یا عصب است
سلام در مورد دعا در این جلسه مثبت یاد میشود ودر جای دیگر استاد میگویند دعا قرار نیست مستجاب بشودچون در صورت مستجاب نظم امور در زندگی آدما به هم میریزد!!! این تناقض گویی شنونده را دچار سردرگمی میکند لطفا روشن گری بیشتری بکنید با سپاس
سلام بر شما آقای دکتر من زهرا هستم وهیچ نمی فهمم که فرمایشی در قرآن شریف هست که اگر همه مردم جمع شوند نمی توانند یک جمله ازانرا بگویند وچطور مولانا کلام خود را با کلام خدا برابر می کند
Kamran Jalali بسيار بسيار اموزنده وشايان تقدي و سپاس است من از استاد سروش بينهايت تشكر ميكنم پاينده باشد تا در انتشار و معرفي فرهنگ و هويت ما در جهان به ملت ايران كوشا باشد و بدنيا بشناساند
سلام و درود خداوند بر استاد بزگرار و شما دوستان كه در پخش اين اثر گرامي همت گمارده ايد. فقط سوالي دارم كه ايا راهي است كه ما بتوانيم با استاد بزرگوار از طريق ايمل يا تلفن و غيره در تماس شويم. ممنون جدا منتظر جواب شما هستم
ايا قراءت استاد از بيت اول مثنوي از روي متن اصلي است و در گذشت زمان مردم بنا به ميل و توانايي خود انرا تكرار كرده اند يا استاد از روي متن اصلي خود تصحيح فرموده اند؟
بله از روی متن اصلی است و ایشان خود تصحیحی از مثنوی دارند که بر اساس نسخه قونیه است که تا به امروز مهمترین و معتبرترین نسخه موجود از مثنوی است. البته از جلسات ۵۰ به بعد بر اساس تصحیح دکتر محمدعلی موحد کلاس را به جلو می برند.
اگر شوپنهاور چیزی بگوید قطعا درست است ، هر چه باشد او فیلسوف اهل دنیای مدرن و فیلسوف مردم شیک پوش است. 🙄چرا اینقدر خود باخته هستید در برابر غرب ؟ راستی چقدر از نظرات و فلسفه همین غربیها نظیر شوپنهاور درک کردید و عمیق فهمیدید ؟ مگر در خانه خود چه کمبودی دارید که دایم و منحصرا در خانه و حتی ویرانه همسایه با حسرت مینگرید ؟
برای من سوالی پیش آمده که اگر کتاب مثنوی ، قرآن به زبان فارسی است پس چرا کتاب حافظ نزد ایرانیان محبوب تر و از احترام خاصی برخوردار است اکثر ایرانیان بر سفره هفت سین از کتاب حافظ استفاده میکنند و یا با آن استخاره میگیرند و به همراه جهاز دخترشان به خانه بخت از کتاب حافظ استفاده میکنند با اینکه حافظ مانند مولانا کتابش را هم تراز با قرآن نمیداند و چرا حضرت مولانا این همه پافشاری میکند که مثنوی را هم تراز قرآن معرفی کند به نظر بنده اگر کتابی دارای باری گران و پیامی والا داشته باشد در بستر زمان جایگاه حقیقی خود باز خواهد کرد ، قرآن کلام الله است و کتابی یافت نمیشود که با او برابری کند من با اینکه ارادت خاص به حضرت مولانا دارم ولی با این قسمت موافق نیستم و این یک نظر فردی است و آن را به عنوان نقدی بر مقدمه مثنوی خواستم بیان کنم . با تشکر از استاد محترم جناب دکتر سروش
بخاطر نجابت وعفيف بودن حافظ است كتاب مثنوي بي حيا وركيك است نمي شود تو خانواده دست بچه ها داد مادر ها وپدر ها چنين كتاب ركيك وبد اموزي را تو خونه راه نمي دهند
سلام شما به اعماق حرفهای مولانا برو ید ندایی دردرون به شما خواهد گفت که چرا مثنوی قران فارسی است.. ظاهر کلمات رکیک مولانا باطنی هم دارد ودلیل..ی برای فریب عوام...
