~English Translation~ *1. What's your name?* Shirofuku *2. What’s the reason for your name?* In the first dance video I posted I was wearing clothes (fuku) which looked white (shiro) *3. When is your birthday?* 16th October *4. What’s your blood type?* A *5. How many siblings do you have?* I have an older brother and a younger brother *6. What kind of personality do you have?* I’m calm *7. What kind of personality do others say you have?* A genius at bringing people’s motivation down *8. What’s your strength?* I persevere *9. What’s your weakness?* I have strong likes and dislikes *10. What’s your favourite colour?* Yellow *11. If you were to compare yourself to a colour, what would it be?* Yellow *12. What kind of music do you like?* Hello! Project *13. What’s your favourite season?* Autumn *14. Who is your celebrity lookalike?* Nakajima Kento *15. What have you been into recently?* Studying English *16. What lessons have you taken?* Swimming, English conversation, computers *17. What’s your favourite food?* Curry with rice *18. What’s your favourite TV show?* Jounetsu Tairiku *19. Do you watch anime?* I watch Demon Slayer *20. What’s your favourite flavour of ramen?* Tonkotsu ramen from Ichiran *21. What app do you use often?* Photoshop *22. Who have you spoken to on LINE recently?* Tomitan *23. What’s your favourite drink?* Malt coffee *24. What do you do before sleeping?* I memorise English vocabulary *25. What do you do first thing in the morning?* I take out my mouthpiece *26. How long do you spend on your makeup?* 30 minutes *27. Do you have any speaking habits?* ‘Well I-’ *28. What’s your fetish?* Eyebrows *29. What’s something good about being an idol?* I learnt that there’s something even I can do *30. What’s something difficult about being an idol?* As a result all the figures become public knowledge *31. If you weren’t doing this job, what would you be doing?* I’d work for Kakaku .com *32. Where’s a place you’d like to go?* The Georgia Aquarium in the USA *33. Tell us a memory from when you were a student.* There was this horrible guy among my classmates. He said to me, “You’re inferior to me in every way,” to which I replied, “Well I’m better looking than you.” And then he punched me. But the moment he hit me, in my heart I thought I’d won. *34. What club activities did you do?* Ping pong *35. If you could take one thing to a desert island, what would it be?* Mouthpiece *36. What is your current dream?* MeseMoa. performing at Budokan *37. What subject were you not good at?* Social studies (especially geography) *38. Do you have any favourite words?* Show must go on *39. Who is your favourite Disney character?* Donald *40. Who is your favourite Sanrio character?* Pom Pom Purin *41. Who do you want to meet right now?* Shirofuku biases *42. What’s something you don’t like?* Bugs *43. Did you have a rebellious phase?* I definitely did *44. Can you live on your own?* I can *45.What do you spend the most money on?* Working out *46. Have you cried over anything recently?* I cried watching a film on Netflix *47. Have you been angry at anything recently?* Nokkun keeps using his phone to reflect the sunlight into my face and blind me while we’re filming *48. Have you been happy about anything recently?* Someone said my skin has become paler *49. Have you been moved by anything recently?* Being able to hold a concert with an audience *50. Finally, give us a self-PR statement* I’m MeseMoa.’s leader and yellow member, Shirofuku. If you’re a Shirofuku fan, you’ll become happy. So why not just fall in love with me? 🐰 Then do something to try and make people love you [If you found this translation useful, please check out @ meseinfoeng on Twitter. I post MeseMoa translations there every day.]
