【米版翻訳】浅田真央 ソチオリンピック FS - ニコニコ動画 GINZA 

👏👏👏👏💯💯💯💯

そして、さらに浅田真央さんは進化しています。beyond凄かったです。

本当に凄いなあ 歴史に残る選手は人の心の琴線に触れる演技をするんだなあ…

本当にそうですね！ ときどき思い出すと見たくなり、何度も見ても感動で涙が出てきます。 絶対にきっとお母さまも喜んでいただろうなと思います。

コイツら草

分かります❤️

オリンピック公式の動画とコメ欄見てると世界はキムヨナ推しらしいね

​@@puyomas2で、出た〜！五輪チャンネル(←)で、浅田真央よりコメ数()多いからこっちはしゅごいんだ！と口に出しちゃう奴〜wwwww

冒頭のトリプルアクセルは鳥肌物です！

本間にまた、見ては泣きました。😂

今日私もまた見て感動で泣きました😂

嘘泣き乙

その通りですね

美しくて、力強かった✨ 笑顔で終われてよかった😊

何の涙だよww

@@mcno6363 馬鹿は黙ってよ

この演技を観ると、勇気と闘志が内から湧き上がってくる感覚があります。いつ時でも、その時の自分のベストを尽くせと、言われるようです。今できるベストをと。

有終の美ってのを体を成して表現してくれましたね。 彼女の選手生命でもっとも輝いた滑りでした。

*🄾🄽🄻🅈 🄵🄾🅁 🄵🄰🄽🅂 🄾🅅🄴🅁 18 🅈🄴🄰🅁🅂 🄾🄻🄳* LOCALDATE.MONSTER/EVELY 💜 mañas no se la Megan: "Hotter" Hopi: "Sweeter" Joonie: "Cooler" Yoongi: "Butter Asi con toy y sus mañas no se la lease que escriba bien mamon hay nomas pa ra reirse un rato y no estar triste y estresado.por la vida dura que se vive hoy . Köz karaş: ''Taŋ kaldım'' Erinder: ''Sezimdüü'' Jılmayuu: ''Tattuuraak'' Dene: ''Muzdak'' Jizn, kak krasivaya melodiya, tolko pesni pereputalis. Aç köz arstan Bul ukmuştuuday ısık kün bolçu, jana arstan abdan açka bolgon. Uyunan çıgıp, tigi jer-jerdi izdedi. Al kiçinekey koyondu gana taba algan. Al bir az oylonboy koyondu karmadı. ''Bul koyon menin kursagımdı toyguza albayt'' dep oylodu arstan. Arstan koyondu öltüröyün dep jatkanda, bir kiyik tigi tarapka çurkadı. Arstan aç köz bolup kaldı. Kiçine koyondu emes, çoŋ kiyikti jegen jakşı dep oylodu.#垃圾

確かに。キムなんとかさんなんて記憶の彼方だわ

@@sticktoitiveness2102 そうだね。浅田真央のＳＰは忘れられない位のミスで永遠に記憶に残るね！しかも感動の6位の押し売りだもん。忘れる事はないよ！ めでたし、めでたし！

何度観ても😂　最高🎉　2024年５月１日です👏ブラボー

2024年4月でも泣けます。 これはきっといつ見ても泣けますね😂

泣けるよねぇ 何回見ても

彼女の背負っているものとか何も知らなかったけど、 当時の彼女の滑りは本当に泣いてしまっていた。 それが伝えられるってすごいなと思う。本物ね

2024年5月です。何度も観ても泣けます。感動です。

今2024年6月２日に視てる😅また泣いてる😂最後のポーズでやりきった感が…😭肩の荷が下りたね😢 やっと終わった…😭私にも出来たって…😭

当時は知らなくて　知ってしまったら悔しくてたまりません

女性なのでヒロインかと

*🄾🄽🄻🅈 🄵🄾🅁 🄵🄰🄽🅂 🄾🅅🄴🅁 18 🅈🄴🄰🅁🅂 🄾🄻🄳* LOCALDATE.MONSTER/EVELY 💜 mañas no se la Megan: "Hotter" Hopi: "Sweeter" Joonie: "Cooler" Yoongi: "Butter Asi con toy y sus mañas no se la lease que escriba bien mamon hay nomas pa ra reirse un rato y no estar triste y estresado.por la vida dura que se vive hoy . Köz karaş: ''Taŋ kaldım'' Erinder: ''Sezimdüü'' Jılmayuu: ''Tattuuraak'' Dene: ''Muzdak'' Jizn, kak krasivaya melodiya, tolko pesni pereputalis. Aç köz arstan Bul ukmuştuuday ısık kün bolçu, jana arstan abdan açka bolgon. Uyunan çıgıp, tigi jer-jerdi izdedi. Al kiçinekey koyondu gana taba algan. Al bir az oylonboy koyondu karmadı. ''Bul koyon menin kursagımdı toyguza albayt'' dep oylodu arstan. Arstan koyondu öltüröyün dep jatkanda, bir kiyik tigi tarapka çurkadı. Arstan aç köz bolup kaldı. Kiçine koyondu emes, çoŋ kiyikti jegen jakşı dep oylodu.#垃圾

@まーきのっ！ 主流とかあんの？

この演技は本当に何回見ても泣けてきます

何回もすみません💦 この演技何ですが、これまでに日本で演技されてる時 何回も見てるんですが、失敗が多く感動何て全くしなかったのに このオリンピックに限っては同じ演技でも凄く感動して 何回見ても泣けてきます。この時の演技は真央さんにとって 100％以上の演技!魂がこもった演技でしたね。 スポーツ選手は、ちょっとしたフォームでも フォームを変えたらタイミングがあうまで かなり時間かかるし大変です。真央さんも降り方のフォームを 変えられてからタイミングがあわず苦しかったと思います。 頑張られましたよね。真央さんに感動を有難う御座います と言いたい気持ちです。

ソチ冬季五輪フィギュアスケート女子フリーで私に人は決して諦めてはならない事を教えて下さったのが浅田真央さんです。

@@user-qc9cx3mi1p このシーズンのFSはこのプログラムでしたが、他の試合の演技動画のコメント欄を見ても、感動したというような感想をあまり見かけません。 ソチ五輪の演技が感動的なのは、SPの絶望的状況と言う思いを抱えて視聴しているからだと思う。 もし、SP順位が7位くらいで、総合結果が4位くらいだったら、前回より順位を下げたとかメダルが取れなかったとか批判され、演技に対しての感動とかの評価は少なかったかもしれません。人の心理とか心の動きの機微は複雑ですからね。(；´∀｀)

@@user-qc9cx3mi1p このプログラム曲はトリノ五輪FSで村主選手も使っています。結果は4位に終わりましたが、この浅田選手のような感動のコメントが溢れているようには感じませんでした。人それぞれですけどね。(^▽^;)

俺は深夜に正座してリアルタイムで観ていたぜ

エテリ率いるロシアの虎の穴サンボ70は選手養育システムで養殖天才を生み出しているが、 浅田真央は天然の天才ですからね。いつ浅田真央を凌ぐ選手が出てくるのかをずっと楽しみにしています。

@@kamui3477 環境が良すぎますよね。勿論、彼女達も日々血の滲むような努力をしてる事は分かりますが、真央ちゃんの様にどんなに辛く悲しい事があっても環境が変わっても復活してトップに居続けるのは今のロシアっ娘には足りないと思います。苦しめと言いたい訳では無いけど、やっぱり、真央ちゃんを見てるとフィギュアの低年齢化は良くないと感じる。

同じくです。 初めて感泣きしました😊

本当にそうです！今もたくさんの人がこの演技を見にきていると思うと嬉しいです。

@@user-nd9bo4hi3d Yo, estuve en Sochi. Por supuesto vi a Mao en directo (en vivo) sobre el hielo. Salió como "un toro bravo" enfadada por su fallo en el programa corto. Fue espectacular, grandiosa. Tengo grabado en un USB, toda la competición, del patinaje. Me lo grabaron en casa en Madrid (España) De vez en cuando, lo pongo en una TV, de 100 ", pero principalmente para ver a Mao Asada. Saludos.

*🄾🄽🄻🅈 🄵🄾🅁 🄵🄰🄽🅂 🄾🅅🄴🅁 18 🅈🄴🄰🅁🅂 🄾🄻🄳* LOCALDATE.MONSTER/EVELY 💜 mañas no se la Megan: "Hotter" Hopi: "Sweeter" Joonie: "Cooler" Yoongi: "Butter Asi con toy y sus mañas no se la lease que escriba bien mamon hay nomas pa ra reirse un rato y no estar triste y estresado.por la vida dura que se vive hoy . Köz karaş: ''Taŋ kaldım'' Erinder: ''Sezimdüü'' Jılmayuu: ''Tattuuraak'' Dene: ''Muzdak'' Jizn, kak krasivaya melodiya, tolko pesni pereputalis. Aç köz arstan Bul ukmuştuuday ısık kün bolçu, jana arstan abdan açka bolgon. Uyunan çıgıp, tigi jer-jerdi izdedi. Al kiçinekey koyondu gana taba algan. Al bir az oylonboy koyondu karmadı. ''Bul koyon menin kursagımdı toyguza albayt'' dep oylodu arstan. Arstan koyondu öltüröyün dep jatkanda, bir kiyik tigi tarapka çurkadı. Arstan aç köz bolup kaldı. Kiçine koyondu emes, çoŋ kiyikti jegen jakşı dep oylodu.#垃圾

ありがとう❤️

同じです！！ 毎回泣いてしまいます。❤️❤️

@@cocoa7643 さん me too😭😭😭😭😭😭

解説の方もかなり好意的ですよね

初めまして、浅田真央選手のかつて指導者のタチアナ・タラソワコーチがロシアテレビ局の解説者として来ていました。ネット、ユーチューブで紹介されていたのですがタチアナ・タラソワコーチが浅田真央選手を思う師弟愛を感じました。

@@user-ze1ft3wy9x さん タラソワコーチは手料理でもてなすそうで、真央さん美味しいものいっぱい食べたでしょうね💕

6番目だよ

トリプルアクセルの評価が？低すぎる。ダブルアクセル高評価ともっと差があるはずやん。キム・ヨナ、トリプルアクセルはもちろん、トリプルループとべない、3ー3の後半ループつけるのは難易度高いのにな。キム選手、スパイラルできひんからショート要素に無しとなった。クワンとサーシャの代名詞の要素だったな。サムスンと次期冬期五輪へのボーナスがね、、。キムのプログラムは最終グループ選手は全員滑れるプログラム。浅田のプログラムは唯一無二。

@@user-bb5yt8sv1m る

@りぺこ This performance was the third, not the first even in FS then. Even with 3As. If a player did 3As, but with depleted energy and accuracy, flopped other skills, she won't be the winner. The 3A is a poison for girls over age 15, but coaches keep training new girls to do it, just because it is good for coaches.

@@user-bb5yt8sv1m なぜまたここでキムヨナの名前を出す必要が？キムヨナはトリプアクセルが跳べない、浅田真央はキムヨナみたいに加点の付くトゥ系のジャンプやエッジの跳び分けはできない、どの選手にも長所や短所は存在しますよ。

本当にそうですね。メダルを取った人達の演技は忘れても、このフリーだけは鮮明に覚えてる。最後の真央ちゃんの表情も…。

同感です😭これだけ、多くの人に感動を与える演技って なかなかないですよね😰本当、素晴らしかったです😰

たつかわたつ子 さん、本当にそう思います。彼女は真のアスリートである事を証明してくれましたよね。C難度を無難にこなして高得点など、体操ではあり得ない。Ｅ難度に果敢にチャレンジし続ける真央ちゃんこそNO1だと確信しています。

この演技が終わった直後、ネット上に同じような言葉があふれていました。このあとのメダル争いでは採点のことでロシアと韓国が揉めに揉め、お互いの国民による罵詈雑言の応酬に発展しました。浅田真央がそこから離れ、純粋に心にだけ残る演技を披露したことはひとつの運命だったと私は思っています。

クリロさん　　そういった運命だったのかもしれませんね。未だにこの演技を観て涙し、忘れられないと多くの人が語っているのがその証拠。メダルよりも美しく感動的なものがあることを浅田さんは教えてくれました。

わかります！！！！！！！！！

わかりすぎます！

同じくです！！

同じです。演技が終わり、泣きながら笑顔で手を振るのが、なんだかまた泣けてきちゃって

同じです

私もその織田くんの動画見ました。改めて真央ちゃんの技術力、体力、精神力の強さを実感しました。そこから改めて本物の真央ちゃんの演技を見るとほんとに凄いとしか言いようがないです！織田さんはピールマンとかを省略していたし、抜けていたところもあったので、真央ちゃんはさらに運動量もあったはず。他の方も皆さんおっしゃっていますが本当に何度見ても涙が溢れます。🥲

メダルの有無ではない。自分にトコトン向き合いひたすら練習してきた事を、このビッグな大会で花開かせた事が素晴らしい。この演技は世界中の人の感動を呼んだことに間違いない。金より金。真央さんありがとうございました。日本の誇りです。💖Chi

私もその動画を見ました。こんな大変な事を真央ちゃんはしてたのかと改めて感動してましたね。サンクスツアーも見に行ってきましたが素晴らしかったです。何より真央ちゃんのフアンへの心配りが伝わってきましたし彼女への仲間達からの愛と信頼が感じとれました。真央ちゃんはまれにみる花と実力を兼ねたスケーターですね。

たった今、織田くんの動画見て、こちらに来ました。 何度見ても、素敵です。感動します。涙が出ます。 最後の方に真央ちゃんがコーチの佐藤先生のそばを滑って通り過ぎるのですが、先生の暖かい表情にもうるっときてしまいます。

私も拝見しました。 織田さんのスケーティングをみてから改めてここにたどり着き真央ちゃんの素晴らしい努力にまた涙しました。アスリートのプレッシャーの重圧を、かかえこのプログラム！真央ちゃんありがとう😉👍️🎶

この曲好きなんです。 いろいろ苦境の時を超えられると、このコメントを見つけて確信いたしました。 勇気を与えてくれてありがとう

真央ちゃんが試合に出てた時の緊張もなくなってしまったしね。 当時はネットで生で見てて心臓飛び出るかと思った。 今シーズンは面白いから見てみてほしい。 真央ちゃんの大ファンであるロシアのシェルバコワがシニアに上がったから。

おしく ロシア勢って真央ちゃんファン多いイメージですね！(関係なくてすみません)

Yusuke X ほんとにそれなです。昔は真央ちゃんが出るのを待って、真央ちゃんの出番になると家族でテレビを囲ってたのがすごい懐かしい。今ではフィギュアすら見なくなっちまった…

@@aa-mw8gk さん、ロシアの、タチアナ・タラソワコーチに師事した浅田真央さん練習のリンクがロシアトップアスリートしか使用しているリンクをタチアナ・タラソワコーチの計らいで使用していました。

わかる。浅田真央が出なくなってからスケート見てない。というか、浅田真央の時しかスケート見てない。

特にジャンプのシンプルな中にも美しさについては、古今東西女子選手の中で浅田さんを超える方はいないと思いますね～

やはり浅田真央さんは、スターでしたね😊 真央さん好きなんですが、ジャンプに限っては すみません、伊藤みどりさんの方が好きです😌 でも、スピンとかステップとかは、真央さんのが一番好きです😊 みどりさんのジャンプが１番好きなだけで、真央さんのジャンプも 綺麗だと思います😊特に３連続ジャンプは素晴らしい😊 このフリーの演技に関しては、見る度に私も泣いています😭 凄く感動しました😭しかし、スタイル良いですよね〜😰

@@nacberger 時代を問わずに美しいと言えば、ロシアの三天才のひとり、コストルナヤちゃんが最高です。まさにパーフェクトトータルパッケージにして、神々しいまでの美しさ。(^▽^)

@みう 感じ方は人それぞれで、何とも言えません、皆さん、好みの選手が違うので。しかし、何が面白いとは、 これ如何に ?(・・?

@みう 了解いたしました。(''◇'')ゞ

「浅田　真央ちゃん」は今でも皆の記憶に残る人気選手だと思いますよー。

現れないは誇張しすぎ

@@mcno6363 個人的な思いなので自由に表現してもいいのでは？

@@user-yt3lt5sk7z 良いと思います

マジで現れてないっす。 ここまで幼少期から注目され愛され結果を残した選手は。 そんなぽんぽん出てくるレベルじゃないんすよね…

Kannah22 私も夜中にウァァァ！って泣きながら観てました。号泣です。

分かる、分かるぞ

先程NHKで放送されていました　定期的なぐらいに観てはいますが、、私はリアルタイムの時正座をし祈る様な気持ちでいました

分かる。感動するスポーツの試合はいくつもあったけど、涙流して泣いたのはこれが初めてだった。

私もです！最初は祈るように、最初のアクセル決めた時に涙腺がどっと緩んで、途中からもう号泣でした。スポーツで感動、歓喜はあってもこんなに心が震えるほど泣けたのは初めてでした。

やっぱり真央ちゃん自身が持っているものが違うんだなーと最近のフィギュアを見ててより一層実感させられます✨

芸術。そして愛すべきヒロイン❤️

素人目に観ても、難しいプログラムだということが分かる。あの曲に合わせて演技をすることがどれだけハイレベルな事か・・・ 誰が何と言おうが、私の中での金メダリストは真央ちゃんデス！

私もですよ😊そういう方、今でもたくさんいると思います。 永遠に感動する素晴らしい演技です‼️

私も見ては泣きます。真央ちゃんはたくさんの人達に愛されていましたよね。この動画は定期的に見ては泣いてしまいます。本当に素晴らしい演技でした。

キ〇チがいなければ、真央ちゃんもここまで苦しまなかっただろうに。 だいたい、あいつ必要以上に真央ちゃんに絡みすぎ。

4回転は飛べてもトリプルアクセルは飛べないってことが多々。後ろ向きで降りるアクセルジャンプは特別なジャンプ。大人の事情で、？な爆上げ加点される人があった時期でマスコミもそんな他国選手を絶賛したてました。海外マスコミは何故日本は抗議しないのかと発していた程。真央選手は決して他者を語ることはなかったなぁ、凄いなぁ、人格者。

@@user-cp6ts2ie7f ガイジ？自己紹介ですね。わかります。

ホントにいつも泣いてしまう。

@@user-cp6ts2ie7f 意味不明 ? 何故、泣く人がいるか、理解不能。 リアルで見たし、ネットで何度も見たけど、 何とも思わない。たぶん、選手そのものに何らかの 思い入れがあるからであろう。どんな感動でもいつか忘却の彼方。 (￣∇￣;)

@ハルク FS3位です。(ﾟДﾟ;)

@ハルク 「神話」　(^^)

点数より感動出来る演技の方が、ファンの方には心に残りますね。 その事を教えて頂いた滑りだったと思います。 真央さん、強い方ですね。真央さんが怪我されたって言うのも 聞いた事がなかったです。それだけでも凄かったように思います｡

回転不足がたくさんあったから。

高岡佳代子 今更気づきました。遅くなりすみません。 得点も大事ですけれど心に残る演技はずっと語り継がれていきますものね！ 真央ちゃんは怪我してることとか全く発言されなかったので引退した後にこの時はこうであの時は、、って話を聞いて驚いています

まっちゃS 確かにそうであったかもしれませんが、他の人は回転不足でもそのまま減点されてない人もいるのに不公平だな(TT)とは感じます。しかし、それとは別に、直観的に最高特典いってもいいくらいすばらしい演技だったと感じました。

@@msnk8081 キムヨナは回転不足があったよでも限定されずに加点されていました末に彼女のレベル2以下 ステップスピンが浅田選手よりも高く評価されていました不思議

本当にいつみても 神がかった演技だと思います❗

見るのに覚悟がいる感情もの凄くよく分かる。SPで浅田真央が４年間かけて頑張ってきた努力が一瞬にして崩れ去ったような気がして、まるで自分のことのように悔しくて一晩眠れなかったのを思い出すから。でもフリーで彼女が望んでいた挑戦する気持ちを大事にした最高峰のプログラムを見事滑り切って感動と同時にまた悔しさが込み上げてきた、だから今でも見るときにグッと気持ちが入ってしまう。

結局１番凄いのは心に残る演技って事ですね。 この演技には凄い魂が入ってるような気もしますが 沢山の方を泣かせるほどの演技!凄ぎます。 今見ても泣いてしまいます😭順位がどうとか言うよりも １番分かっていらっしゃるのは、お客さん（観客、観戦）の方だと 思いますね😊

高岡佳代子様へ テレビの前で正座して祈りながら観たのが昨日のことのようです 観客、ファン そして何よりスケーター選手がわかってくれていますよね

表現は難しいねんけど、言わはる事はよーくわかります。今見ても心にぐっときて胸が熱くなります。

まるで鬼神ですよね。

ステップのとこめっちゃ分かります

わかります、私も最後に向けて毎回感極まって泣いてしまいます🥲

この音楽だけでもうダメです😿

今でも、この演技を見ると泣けてきます😭

まだ私泣けるのって自分で驚く。 １００回くらい見てるけど、毎回泣く。

同じく！

同士がいたぁ‼︎

はい！ 私も同じく‼️

同じです！

不滅の女王を思い出した。 ナイス信成！

igoouji n そうなんだよねー、スピード、キレ、柔軟さ、演技力が別格すぎて比較にならない、、、

紀平さんはまだ、16歳。そして、３Aをとべるスケーター。まだまだ、成長できる逸材でこれからがとても楽しみです。浅田さんのような素晴らしいスケーターになってほしいですね。

読んでさらに涙止まりません😭

坂本が、今、女王ナラ、マオは、なんだっただろう？坂本に感動しない

*🄾🄽🄻🅈 🄵🄾🅁 🄵🄰🄽🅂 🄾🅅🄴🅁 18 🅈🄴🄰🅁🅂 🄾🄻🄳* LOCALDATE.MONSTER/EVELY 💜 mañas no se la Megan: "Hotter" Hopi: "Sweeter" Joonie: "Cooler" Yoongi: "Butter Asi con toy y sus mañas no se la lease que escriba bien mamon hay nomas pa ra reirse un rato y no estar triste y estresado.por la vida dura que se vive hoy . Köz karaş: ''Taŋ kaldım'' Erinder: ''Sezimdüü'' Jılmayuu: ''Tattuuraak'' Dene: ''Muzdak'' Jizn, kak krasivaya melodiya, tolko pesni pereputalis. Aç köz arstan Bul ukmuştuuday ısık kün bolçu, jana arstan abdan açka bolgon. Uyunan çıgıp, tigi jer-jerdi izdedi. Al kiçinekey koyondu gana taba algan. Al bir az oylonboy koyondu karmadı. ''Bul koyon menin kursagımdı toyguza albayt'' dep oylodu arstan. Arstan koyondu öltüröyün dep jatkanda, bir kiyik tigi tarapka çurkadı. Arstan aç köz bolup kaldı. Kiçine koyondu emes, çoŋ kiyikti jegen jakşı dep oylodu.#垃圾

心から同意します

@オットー1世official youtube chanel 　相変わらず意味不明　(⌒▽⌒)アハハ!

@ブラジャー 君は何回名前を変えたのかな。 でも書くことは毎度意味が分かりません。(^^;)

記録より記憶っていう言葉、選手に失礼な気がする。その選手は金メダルを目指していたのに。

@@msnk8081 その通りですね。まあ、負けた選手に対しての慰めの意味合いで使っているのでしょう。 「～より」と比較するのではなく、「6位に終わったが記憶に残る素晴らしい演技」とか書く方が受ける印象も多少違うような気がします。(^^;)

@@bnao430 審判買収で バンクーバーでは金 ソチでは銀 メダルをとったけど キムヨナは 審判買収のメダリストとして 韓国以外の世界中の人々から 嘲笑 され続けるんですよね キムヨナの演技なんて記憶の欠片にも残っていませんよ かわいそうに