Great tips for those learning to navigate not only English terminology but slang as well. One thing to consider is that much of tips on slang and pronunciation may be more pertinent to North American English (spoken in the United States or Canada) rather than the United Kingdom or Australia.
反而英文裡面本身就很多I know我看起來覺得很沒禮貌,但他們的語境不同。 "I tried that new sushi place yesterday, it was so~ good!" "I know!" / " I know, right?" 他們有時候用I know來表達認同,有點「感同身受」的意思。比較像是: 「那間新的日式料理真的好好吃!」 「真 的!」 可能外國人也覺得中文很怪
To avoid confusion between the phonetic "R" and "Received" for short. In aviation, it is important to not mistake meaning. "Roger" historically means "Received", and has widespread use. If your call sign is N198MR, then you would say "November One Niner Eight Mike Romeo". If you were talking to ATC and the controller said something you didn't understand, you might say something like, "Say Again, eight mike romeo". If you said "Say Again eight mike roger" then it could confuse the controller into thinking that you understood him by saying "roger", especially if the connection was bad. You can also use Roger in combination with other words like "Roger Wilco" (Roger, will comply). Aviation communication goes to great lengths to avoid mistaking words or meaning. For example, "three" is pronounced "tree", "Five" is pronounced "fife", and "nine" is pronounced "niner". Got it?