간단한 대화로 섀도잉 듣기 연습 🎧 당신의 영어 회화 능력을 향상시키세요 

영화를 통한 영어 수업을 찾고자 하는 모든 분들은, 유튜브 검색창에 '영화로 배우는 영어 듣기 🎧 '해리 포터'로 영어 이해하기 시작하세요'를 입력해주세요. Script: Have you done your homework yet? 숙제 다 했니? Not yet, Grandpa. 아직이야, 할아버지. I was hoping we could go for a walk first. 먼저 산책을 하고 싶었어. A walk sounds lovely. 산책 좋겠네. Let's go to the park, but your homework can't wait too long, okay? 공원에 가자, 하지만 숙제는 너무 오래 기다릴 수 없어, 알겠지? Okay, Grandpa. 알겠어요, 할아버지. Can we get ice cream on the way back? 돌아오는 길에 아이스크림 먹을 수 있을까? Ice cream sounds like a great idea. 아이스크림 좋은 생각이네. What flavor will you choose this time? 이번에는 어떤 맛을 고를 거야? I think I’ll try the mint chocolate chip. 민트 초콜릿 칩을 시도해볼까 해. What about you? 할아버지는요? I'll stick with my usual, vanilla. 나는 내 평소처럼 바닐라로 할게. It never disappoints. 항상 실망시키지 않아. You’re so traditional, Grandpa. 할아버지는 정말 전통적이세요. And you're wonderfully adventurous. 그리고 넌 정말 모험적이야. That's why we make a good team. 그래서 우리가 좋은 팀을 이루는 거야. True. 맞아. Grandpa, how old were you when you had your first ice cream? 할아버지, 첫 아이스크림을 드셨을 때 몇 살이셨어요? Oh, I must have been around your age. 오, 나는 네 나이쯤 되었을 거야. Ice cream was a rare treat back then. 그때는 아이스크림이 드문 간식이었어. That sounds tough. 힘들겠다. I can’t imagine a summer without ice cream. 아이스크림 없는 여름은 상상도 못 하겠어. Times change, my dear. 시대가 변해, 내 사랑. But some things, like the joy of ice cream, stay the same. 하지만 아이스크림의 기쁨 같은 몇 가지는 그대로야. I’m glad they do. 그렇게 해서 다행이야. Grandpa, did you have a pet when you were young? 할아버지, 어렸을 때 애완동물이 있었나요? Yes, a sturdy little dog named Buster. 응, 버스터라는 튼튼한 작은 개가 있었지. He was my constant companion. 그는 나의 끊임없는 동반자였어. I wish I could have met Buster. 버스터를 만났더라면 좋았을 텐데. Do you think we could get a dog? 우리도 개를 키울 수 있을까? We'll have to talk to your parents about that. 그것에 대해선 너의 부모님과 이야기해봐야 해. Pets are a big responsibility. 애완동물은 큰 책임이야. I know, but I think I’m ready for it. 알아, 하지만 나는 준비가 된 것 같아. I can learn a lot from having a pet. 애완동물을 키우면서 많은 것을 배울 수 있어. You're showing great maturity. 넌 훌륭한 성숙함을 보여주고 있어. We’ll discuss it with your parents tonight. 오늘 밤 너의 부모님과 그것에 대해 이야기할게. Thanks, Grandpa. 고마워, 할아버지. You always understand me. 할아버지는 항상 나를 이해해 주세요. That's what I'm here for. 그게 내가 여기 있는 이유야. Now, let's enjoy our walk and look forward to that ice cream. 자, 이제 우리 산책을 즐기고 그 아이스크림을 기대해 보자. Yes, let’s make the most of today. 네, 오늘을 최대한 활용합시다. Absolutely, my dear. 물론이야, 소중한이야. Every day is a gift, and today we celebrate with ice cream. 매일은 선물이고, 오늘 우리는 아이스크림으로 축하해.

와우❤❤ 이것으로 시도 하겠습니다 진심으로 감사드립니다

감사합니다❤❤❤

감사합니다 ❤. 재미있게 듣고 있어요.

회화도, 스토리도. 올려주셔서 좋아요 도움 되어요 꾸준히 함께. 할께요

고맙습니다. 저에게 탁 맞는 영어공부유툽이내요

멋진 수업영상 항상 감사해요❤

정말 좋아요 ❤ 감사드립니다.

감사합니다

감사합니다 😊

진짜 감사합니다

너무너무 감사 합니다

내용이 좋습니다

감사 감사합니다 ~^^

구독 좋아요 누릅니다!

대화가 계속 연결되니 너무 좋아요. 그리고 덩어리로 따로 표시해 주시니 이 방식도 정말 좋으네요. 엎으로 쭉 시청하겠습니다. 감사합니다~^^

정말 감사드려요. 쉽고 천천히 반복 할수 있어서 최고입니다.

좋아요 쉽게 따라할수있고 이해가 잘돼요

내용도. 좋고. 듣기도 좋아요

7.3 1/2완

안녕하세요. 내용까지 감동적이어서 공부하고자하는 의욕이 더 생깁니다. 공부 방법에 있어서 스토리 한편을 여러번 공부한 다음에 다른 영상을 공부해야하는지 아니면 한번씩 듣고 여러 영상을 계속 바꿔가면서 들어야 할지 도움 말씀 부탁드립니다.

감사합니다

감사합니다

감사합니다