35 fatos sobre mineiros e Minas Gerais - Parte 3 (E última) 

Vim conhecer MG em Dezembro/18, me apaixonei por esta terra e este povo! Voltei prá Bahia só prá arrumar as malas e vim morar no Sul de MG, em São Lourenço! Estou há dois meses e pouco aqui. E é bem assim como vc fala. São muito acolhedores! Estou amando este povo!

Usamos também o "dei um migué" (dar uma desculpa), "sartei de banda" "piquei a mula" (saí fora), "vorta bobo" (Deus me livre), "o trânsito ta garrado" (ta parado), "pidão" (aquele que pede tudo, seja comida, algo material, favor...)

A cultura mineira é assunto pra milhares de vídeos. Não pare, por favor. Muito bom.

Naaaaaaaaaoooooo... Tem fato pra pelo menos uns 100 vídeos. Viva MG!!! Você é 10!!!

Eu quando me mudei pr SP perguntava “quantas horas?” O povo me respondia “quantas horas o que?”

Em Minas quando vamos embora de algum lugar se diz: Vou chegar!

"Cebesta" é mais antigo do que andar p frente🙄😆

Faltou dizer que mineiro quando se cumprimenta, nunca responde se ta tudo bem, só devolve a pergunta.

"Fica esperto" pode ser "fica ativo" Tem o "DeVera" = É Verdade Aperto = Perrengue

Paulo, caso queira continuar a série, vão mais alguns termos, usados mais pelos lados da Minas baiana: 1) arriata = presilha de calça; 2) precata = chinelo. Creio que venha da palavra Alpercata; 3) rebuçar = se cobrir com o cobertor; 4) ciumar = ter ciúmes; 5) pidão ou pidona = pessoa que pede muito; 6) antonte e tresantonte = anteontem e antes de anteontem; 7) quase todas as cidades do interior de Minas têm uma folia de reis. Enfim, as séries foram bastante divertidas e deveriam continuar. Abraços e parabéns pelo trabalho artístico e de divulgação da cultura mineira.

Acho que vai rolar um Parte 4: (1) "Dá um migué" (2) "Ele deu uma de 'João sem braço'." (3) "O trânsito tá garrado." (4) "Você fraga?"

"Tô cagando e andando procê" = Nem ligo para sua opinião! 😂

- ta cedo vai agora não - ja vou indo - depois vc volta - ta bom, vai la em casa depois - ta bom depois apareço por la, vai com Deus - amém com Deus tbm É basicamente esse o diálogo na hora de ir embora da casa de alguém😂😂😂

Mineiro não fala Outro nos fala "zoto"😂😂

Minas, é tudo de bom, graças a Deus, nasci aqui, vivo aqui,e não quero jamais sair daqui, tenho orgulho de ser mineira.Deus abençoe seu trabalho grandemente,e continue fazendo estes vídeos maravilhosos sobre os mineiros.🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️👏🏻👏🏻👏🏻.

E eu pensando que todo mundo no Brasil falava essas expressões...😂😂😂😂😂😂

Um país desses... Minas é linda demaais! Faltou falar da diferença entre Bar, Barzinho e Venda. Só aqui que tem! Arrasou no vídeo, Paulo! Cê é ótimo.

Existem ainda chuchar, tuchar, carcar fora, chei de nove hora, Fragar, vamo chegar? (no sentido de entrar) e vou chegar (no sentido de ir embora), sumir na brachiara, tirar o pé da janta, tá garrado...

Usa se o paia com a palavra "MÓ" na frente: ".... Mó paia..." 😂😂😂😂😂😂😂

O Mineiro sabe falar o português corretamente. Mas qual seria graça? Como iríamos manter nossa tradição?🤷‍♂️

Sou mineiro da Gema e apenas duas expressões que eu não conhecia. Parabéns pelo vídeo! Ele não foi paia. Pode fazer a parte 4!

Faltou algo primordial .... qd mineiro fala que tá indo na cidade .....(MESMO AQUI EM BH ) ele tá indo no centro da cidade só aqui falamos isso

Ainda ficou sem falar no " ô de casa" quando o mineiro vai visitar alguém grita lá do portão" ô de casa!" Acontece muito aqui na minha cidade. Orgulho de ser mineira!

Minas não tem calçadas,tem passeio KKK amo MG e um país dentro do Brasil.

Kkkkkkkkkkkk, tudo verdade, só que vc esqueceu das excursões para Caldas novas GO e Trindade, todos vão.

Quando alguém fala “OOÔ ZÉ” Eu já imagino os funkero das quebrada de Bh 😂 “Chega aí Zé”

APRUMA! Pode ser para para: "corrija a postura!" ou então: "Apruma menino" = toma jeito = cria vergonha

"Tá pegando o boi com chifre e tudo": (quando alguém recebe algo além do que merecia) kkkkk

Muito bom, que saudade da minha terrinha... Relembrei expressões que eu havia esquecido.

Todo Eustáquio está fadado a ser o 'Taquinho'

Eu sou Renata... Sou Paulista nascida e criada em São Paulo, porém moro em minas gerais a à 12 anos na cidade de perdões! Adoro as coisas que fala dos mineiro, me sinto mineira, quando vejo você falando de minas vejo que já falo assim! Depois vou te fala as palavras diferentes daqui!!!

Sou mineiro mas moro em vitoria-ES há 15 anos, mas já percebi que muitas expressões mineiras estão no vocabulário capixaba.

Em relação aos municípios que terminam com "de minas" : A maioria dos nomes tem esta terminação pois uma lei federal exigiu que os municípios de estados diferentes não poderiam ter o mesmo nome e que o município homônimo mais novo trocasse o seu nome. então o que antes era Fortaleza passou-se a chamar Fortaleza de Minas, para se diferenciar da capital cearense e assim por diante. Segue uma lista pequena de nomes do municípios de outros estados que aqui seus homônimos ganharam o "de Minas". Divinolândia - SP São Vicente - SP Cachoeira - BA Central - BA Patos - PB União -PI Uruana - GO Varjão - GO Morada Nova - CE Itaú - RN Brasília - DF Maripá - PR Esta mesma lei fez surgir nomes com Juazeiro do Norte - CE para se diferenciar de Juazeiro - BA ou Santa Cruz do Sul - RS para se diferenciar de Santa Cruz - RN (em Minas tem Santa Cruz de Minas!) Ou Aparecida de Goiás - GO para se diferenciar de Aparecida - SP. Como mineiro tem muito gosto pelo que seu renomeou os municípios com o "de minas" no final! Uma das exceções nesta regra é o município de Pará de Minas que ganhou este nome para diferenciar do Estado Pará.

Central de Minas , Divinolândia de Minas, Santa Rita de Minas,Novo Oriente de Minas.. tudo na região de Governador Valadares

Como diz Guimarães Rosa " Minas são muitas "São mineira do sul de minas , muitas dessas expressões e palavras são usadas aqui .Adorei , muita bom .Parabéns pelo seu trabalho !!!

Esse não estava nos 100! quando copo, garrafa ou qualquer coisa de vidro cai no chão, geral grita Galo ou Zero! kkkkkkkkkkkkkk

Geente mais ser mineiro não é pra qualquer um é um dom, uma arte! Melhor estado do Brasil! Amo ser mineira!!😍😍😆😆

Nuh mineiro viaja 5 hs e diz que é pertim. Kkkk

Uma derivação de menino bagunceiro é “menino levado “ ou “do cu riscado” 😂😂😂

Vc esqueceu das viagens para Caldas Novas, principalmente pelo Sesc. Todo mundo vai!! Zé é igual véi tmbm! Ficou ótimo o vídeo, nóis gradece ocê 😁

Meu tio chama Geraldo Magela e meu vizinho chama Eustáquio KKKKKKKKKKKKKKKK

Eita ferro é algo tipo: Deu ruim.

Kkkkkkkkkkkkkkk... muito bom..."ópcevê" é a melhor... hehehe Tb tem o "ah nem"... quando alguém fica descontente com algo... ex: "Fulano vai cunóis. _Ah neeeem..." Quanto maior o "neeeeeeem", maior é o descontentamento... hehehe

Sou de uma cidade do interior do Rio que fica a uns 60 km de Santa Rita de Jacutinga e a 95 km(a mesma distância da minha cidade e a capital do Estado do Rio)de Bom Jardim de MInas que são as cidade de Minas mais próximas...Estou muito impressionada com a influência de Minas na maneira de falar na minha cidade!Eu falo "mineirês" e não sabia, gente!😅😅😅#apaixonadaporminasgerais

Quando vc é de Minas kkkkk e pensa que vc não falava mineirês kkkk

Óia nois aki traveis. A expressão ôôa, vem de um personagem mineiro muito famoso. O carroceiro. Tem mais no interior do que em BH. O carroceiro que se preza conversa com o cavalo/égua/mula/jumento. O ôôa vem do dialeto mineiro-carroceirês. É uma ordem para o cavalo parar.

Sou nascida e moro em São Paulo, mas de família mineira e vendo os 3 vídeos percebo o quanto tenho da cultura mineira.

Nuuuuuh...rs...tem de rolar uma "parte IV" véi...rs! FANTÁSTICOS os seus vídeos!!! Eu sou mineríssima e AMO esta valorização da nossa cultura, falo naturalmente um bom "mineirês"!!!!

Sou do Nordeste de Minas, aqui frequentamos as praias da Bahia.

Eu vejo tanto os vídeos de vcs, que esses dias pra trás sonhei que vc era meu primo kkkkk

Mesmo dentro de Minas gerais, Os sutaques se diverge muito de região pra região!! Sou de Uberaba,, E o povo daqui fala totalmente diferente do povo de Belo Horizonte!! Mais e um previlegio muito grande Ser Brasileiro, e sobre tudo se mineiro,😁😁😁😁👍🤜🤛

Rapaz, moro fora e da uma saudade tão grande de Minas com esses seus vídeos!! Curti demais da conta sô! Cê é bão

Melhores vídeos, queria mais 35 fatos, sou mineira e adorei os fatos, muita verdade, me divertir muito!!!

Gente, é muito isso tudo. Os três vídeos estão corretíssimos! Parabéns Paulo! ❤️

Esse canal é o mais divertido q já vi !!!! Q barato !!!!! Tudo verdade !!! Meu pai falava, vaquim, Cavalin.

Muito bom o canal faz um vídeo falando de cada região de minas falando sobre as cidades mais importantes de cada região sobre os atrativos de cada cidade

Lembrei de mais uma : cadiquinho ou cadinho q quer dizer "um pouquinho mais"!!!

Dicionário mineiro Sacomé: Sabe como é né. Zoto: Outros. Pia la sô ou oiala: olha lá Vam lá no trem sô: convite pra qualquer lugar. Negoço doidimais sô: negócio doido. Pó falar que to iscutano: pode falar que estou escutando. Meu fi: usado pra qualquer eventualidade. Lidileite: Litro de leite. Pondions: ponto de ônibus. Ansdionti: antes de ontem, ansdiontionti: antes de ontem de ontem. Oce tá lascado fi: o trem tá feio. Tiissodai sô: tira isso daí. Troço: usado pra identificar qualquer objeto. Bo joga bo sô: bora jogar bola . Venka nimim fi da mãe: venha a mim. Asveiz: às vezes. Gulim: gole de alguma bebida. Qui paia vey: negócio sem graça ou simples. Bão? Bão e oc ? Tamém to bão : comprimentando os zoto da rua. Quecetarrumano sô: esse é difícil de explicar kkkkkk. Algumas de várias" gírias" dq da minha cidade

Quando cheguei aqui do Rio há 19 anos atrás e ouvia as pessoas usando "xingar" eu tomava um susto. Xingar no Rio = tratar alguém com palavrões, aqui em Minas "xingar" = "chamar a atenção de alguém".

Entre os três vídeos,esse foi o que mais ficou fiel a nós mineiros. tem umas três expressões que eu nunca ouvi na vida, mais esse vídeo ficou bão demais conta sô.

No seu "AIADA", acrescenta ai: Pingaiada... mas o pingaiada aqui é o bebum, o cachaceiro, o bebêdo.

Acho que faltou o "fraga". Cê fraga????

10:17 já fui muito pra Curitiba de ônibus, que são 14 horas, para ir e 14 pra voltar... Ia sexta e voltava domingo. Ou feriado prolongados de 4 dias... Durante 2 anos. Muito bom o vídeo. Sou BH, algumas coisas não falo. Mas no interior, sei que é assim.

Em Minas se usa a expressão "Tocar" de forma particular, por exemplo: "vai tocar o gado" ou "vou tocar ocê daqui" (tirar, levar ou conduzir para algum lugar). "Pode tocar" ou "toca pra tal lugar" é usado como pedido a condutores de veículos para partirem com os mesmos.

No norte de Minas faz excursão para bom Jesus da Lapa ( Bahia)

Olha, sou vizinho dele e nem sabia! Kkk esse "com borra" eu conheci depois que me mudei pra são Gonçalo do pará...

"Custoso", falam mesmo. Minha família é do sul de Minas.Amo esse lugar!

Eu sou do Nordeste de Minas, extremando com o sul da Bahia, e lá tem um linguajar próprio, ou melhor, um palavreado diferente de quem mora na capital, e aprendi isso na prática: aqui em BH ninguém sabe o que é lisar roupa, banhar, enginhado, bestage, empretar (que significa escurecer!) e mochilar! Também falamos mainha e painho (ou paim) e se você for na feira do mercado a medida dos produtos que estão à venda não é no quilo, é no litro e no prato: um litro ou um prato de farinha, um litro ou um prato de goma (não é polvilho, é goma mesmo!), etc. Tudo diferente! Mas o trem é bom dimais!

16- quando minha família se reúne da 50 pessoas que todas se conhecem e são próximas. Passa de 50 quando os primos dos primos começa a aparecer KKKKKK

O nome Eustáquio deve ser derivado do Padre Eustáquio, considerado santo em BH. Geraldo Magela acho também que é Santo.

Uai ôuá ! Bão demais seus videos, Paulo ! Faz mais vídeos pra nós !?!?!

Sou da zona da mata Mineira, e essas são algumas das expressões que eu mais uso: Arreda - chegar pra lá Atazaná - encher o saco Bagaça - coisa ruim Bobiça- Bobagem Caça confusão - arrumar briga Cacunda - costas Cadin - um pouco Cambada - grupo de pessoas Capaz - de jeito nenhum Casca fora - sumir Cê tá bão? - Você está bem? Curuis - credo Custoso - difícil Di butuca -espiando Dimais da conta - além do esperado Disfeita - menosprezo Disgrama - desgraça, desaforo Encasquetá - fixar ideia na cabeça Entojado - chato Facidéia - sei Fica veiáco - precaver-se, ficar esperto Garrado - atrasado, com dificudade em algo , marcar presença em algum local. Gastura - nervoso Intojo - chatice Inventá moda - agir de modo inusitado Jacu - capiau, idiota. Logo ali - lugar distante Meia boca - mais ou menos Moço - qualquer pessoa Mucado - um pouco Murrinha - insistência. Né nada - questionamento negativo Nhaca - cheiro ruim, má sorte, murrinha, cheiro de corpo. Nó - espanto, pena, surpresa. Nú - admiração, satisfação, surpresa. Nu jeito - oportunidade para fazer algo,algo que já está pronto. Óia só - advertência para chamar atenção, espanto... Panhá - pegar, colher algo. Pelejano - lutando dia a dia, passando dificuldade. Qui nem - igual Que qui cê tá arrumano? - o que você está fazendo? Rachá os bico - rir muito Sartá de banda - sair fora Sô - qualquer pessoa Tá doido? - espanto Tê um troço - ser surpreendido Tem base? - sério?, algo inacreditável, improvável. Tô poco me lixano - não estou nem aí, não se importar. Trem/troço/treco- qualquer coisa ou objeto. Uai - espanto, admiração, interrogação Varado di fome - com muita fome

Conheço: "Quantas horas?"(uso muito) Sufixo "aiada". "Capaiz". "Zé" (uso bastante). Diminutivo "im". Excursão p "Cabo fri". Perna tá "doce" de tanto andar. "Butiquim" ( bar). Pão de sal "Eita ferro" Coisa "páia" Adorei. 😍

A 28 também se usa “arrodo” exemplo: Nó comprei pão arrodo tá (aqui em OP usa muito “ta” no final da frase também) KKKKKKKKKK

Adorei os vídeos, mineiro é exatamente isso mesmo. Sou mineira da gema da capital .... Tenho orgulho de ser mineirinha .... vou compartilhar seus vídeos com certeza .

Quando uma pessoa mais nova pede a benção a uma pessoa mais velha, ele diz "bença?", ao qual o mais velho responde "Deus te abençoe meu filho" (e "filho" aqui é usado para para qualquer pessoa mais nova). Mas quando quando o mais velho que inicia primeiro o cumprimento ao mais novo ele diz "bençoe?". É uma contração de "Deus te abençoe" em forma de pergunta, mas neste caso essa palavra é usada quando o mais velho está pedindo para o mais novo que peça a benção a ele, tipo "Vc vai pedir a minha benção?" E isso tudo é só um cumprimento muito usado principalmente entre familiares, mas se a família mineira tem 500 primos, então pode perceber que é benção pra tudo que é lado. Eu sou paulista filho de mineiros. E ai de mim se eu acordar de manhã e falar bom dia para meu pai e mãe sem pedir a benção antes! rsrsrs

Eu acho que você vai conseguir descobrir mais alguns fatos ainda... 😂

Êh minas gerais véia de guerra! Se não quiser usar veiaco pode usar fica cuêi ( coelho)

Cara, que da hora, eu nunca tinha reparado nessas coisas que eu faço e falo até conhecer seu canal hahahaha. E pior que a maioria é isso mesmo

Excelente! Bem acertada a análise!

Nunca ri tanto 🤣🤣🤣. Melhor q o vídeo são os comentários da galera! Sou mineira é desse tipim q vcs falaram!!!

Temos o "sartei fora" ou "sartei de banda", isto é, sai fora dessa!

Gostei do Tião Carreiro tocando no inicio : êle era de Monte Azul norte de Minas .As expressões do sul de Minas: É baixo !significa capaz ,é ruim.Tô rebatendo : tô cascando fora,tô fora.Especula de rodinha: gente xereta,que pergunta muito .Espandongada é mal arrumada.Passai :da licença.Até ja :até logo .Um ditado que minha saudosa mãe (de BH) falava:Na boca de quem não presta,quem é bom não tem valor .Mineira gentil,de coração de ouro :todos que batiam na nossa casa pedindo comida,eĺra atendido e mais,ela conversava dava atenção ,que muitas vezes era o que a pessoa mais precisava.Ei dona Iaiá que saudade!

Olha eu não sou de rir , mas com Paulo Araújo , não tem como não rir

O "com borra" na verdade é exclusividade de Divinópolis. Eu sou de Divinópolis, já não moro aí há quase 8 anos e em nenhum outro lugar as pessoas entendem isso. Hauahauah

Sul de Minas a gente faz excursão pra Ubatuba e Aparecida. E nas reuniões aqui de aniversário dos vos dia das mães pais, natal junta tanta gente que a gente joga bingo com coisas do 1,99, esmalte kkkk

Bão demais sô!!!! Amei! 😀

Minha avó paterna de Cachoeira de Minas, próximo à Pouso Alegre e Itajubá, falava q qdo alguém está sendo imprudente, ela é, "ABUSANTE"!

A melhor parte é que eu estou tão habituado com essas palavras que nem sabia que só se fala em minas kkkkk

Essa do quantas horas não entendi, fora de Minas não falam assim? Tem outro jeito de perguntar as horas? 😅

Ihhh tem muuuito mais! Alguns aí, inclusive "perna doce" e "borra" número 29, nunca usamos aqui em Uberaba, não!

Ótima matéria, parabéns!

Não sei se você já conseguiu a sua cidadania mineira. Mas o título de Mestre sobre o vocabulário minerez é seu e de mais ninguém. Pena que já me aposentei como professora, senão usaria seus vídeos em sala de aula. Ia ser bom demais.

Quando vai ser o próximos 35 fatos?

Paulo você e demais é muito divertido tenho setenta e seis anos fico rindo o tempo todo um abraço fique com Deus

Cê tá doido! Faz mais lista desse trem que tá bom por demais

Pedreiro incompetente em Minas é chamado de "meia cuié". Ou seja, meia colher. Mais ou menos.

Nos tambm falamos "tem base?" É o mesmo que dizer "tem lógica?" Kkkkk

Muito bom, cara! É por aí mesmo. Sou de BH e a grande maioria eu reconheço. Alguma coisa que você falou eu nunca tinha ouvido falar, mas o Estado é grande e tem influências de muitas regiões. Com certeza tem muita coisa que não conheço. Parabéns pelo trabalho!

Cara sou baiano e morei minha infância toda em Minas, interior e capital, e quando ia de ferias pra Bahia o povo aqui ria muito quando conversava, por causa do uai, sô, sá, Zé, lavai, invem e outras palavras mais, e hoje vendo sua serie de videos me acabo de rir também, mas amo esse estado e aprendi muito dessa cultura maravilhosa.