A really long Korean sentence

Подписаться 1,8 млн

Просмотров 155 тыс.

50% 1

Here's a super long Korean sentence that Hyunwoo wrote for your reading practice. How much of it do you understand? And how long can you make your Korean sentences to be? Let's practice together through this video.
집에서 창밖을 보니까 날씨가 좋아 보여서 공원에 가서 산책을 하려고 나갔는데, 생각보다 추워서 어디 따뜻한 곳에 가야겠다고 생각하고 카페에 들어가 보니 사람이 너무 많고 앉을 자리가 없어서 그냥 나오려고 문 쪽으로 걸어가는 순간에 자리가 생겨서 그 자리에 앉아서 커피를 마시면서 재미있는 유튜브 비디오를 몇 개 보다가 집에 왔어요.
-----------------------------------------------------
Browse through our store and get your best Korean study material!: talktomeinkorean.com/store
📚[Books] Browse our books for your Korean learning!
⏩Hangeul Master - Learn how to read and write in Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩Level 1 Package (Grammar Textbook + Workbook): talktomeinkorean.com/products...
⏩My First 500 Korean Words: talktomeinkorean.com/products...
⏩Easy Korean Reading For Beginners: talktomeinkorean.com/products...
⏩Real-Life Korean Conversations For Beginners: talktomeinkorean.com/products...
🎧[Audio Course] Try listening to our audio lessons while driving!
⏩Listen & Repeat - My Daily Routine In Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩Listen & Repeat - The Korean Verbs Guide: talktomeinkorean.com/products...
⏩IYAGI (beginner) - Listening in 100% Natural Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩My Weekly Korean Vocabulary: talktomeinkorean.com/products...
🖥[Video Courses] Study Korean with the TTMIK Korean teachers!
⏩Learn to Read and Write in Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩How Korean Sentences Work: talktomeinkorean.com/products...
⏩Listening Practice In Slow Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩IYAGI: Cultural Topics with Andreas the Greek: talktomeinkorean.com/products...
-----------------------------------------------------
Stay Connected!
/ ttmik
/ ttmik
/ talktomeinkorean
#LearnKorean #TTMIK #한국어

Опубликовано:

5 янв 2020

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 1,1 тыс.

@talktomeinkorean 4 года назад

Would you like to see more video lessons like this one, where we go over a really long Korean sentence? :D 이렇게 긴 문장으로 공부해 보니 어떤가요? 다음에도 이런 비디오 레슨 만들어 볼까요?

@user-nz8lc7qd8l 4 года назад

yes more like this one please ^_^

@gonzaloporras958 4 года назад

Yes please, is so helpful

@AshutosJain 4 года назад

Yess

@TheDorkyDorcas97 4 года назад

yes please this was actually very helpful because i struggle with making longer sentences and understanding when to use certain linking words

@amandaday313 4 года назад

Yes! Do more of these. Loved that you used simple vocabulary so we could just study the sentence structure and conjugations. Such a good lesson.

@nadiyuhh2182 4 года назад

Hyunwoo: * reads korean sentence extremely fast * My brain: * windows logging off sound effect *

@seong1578 4 года назад

Nadia Lewis mine made the AOL dial-up sound.

@demetria405 4 года назад

😂😂😂 these comments tho lol they where what I was thinking 😂

@sevmato 4 года назад

It didn't even get that far, it's just went to the blue screen of death :O

@carolinaprado-rico5628 4 года назад

😂🤣🤣🤣😂

@woojinpark8994 4 года назад

디리리링

@abuontheuke 4 года назад

*says really long sentence in Korean* Me: “in English we call those paragraphs”

@player4583 4 года назад

LittleLover36/ Aby I thought that too!

@ashrofu 4 года назад

Isnt paragraph comprises of many sentences, there is only one sentence here and its complex sentence-therefore it is a really long sentence.

@abuontheuke 4 года назад

muh4mm4d 45hr4f I know, I was just making a joke lol

@santigi17 4 года назад

@@abuontheuke apparently, someone didn't get Ur joke.😹

@ahgavlive4517 4 года назад

Ahhhh so saying ,,long sentence´´ doesn´t make any sense? English is not my first language hehe

@donlert 4 года назад

“were you able to follow everything that I read?” hahaha no lol

@neutron9220 2 года назад

I was able to read words with him but not understand them.

@khaki4493 4 года назад

hyunwoo: *talks quickly* me: *trying to listen* also me: all i heard was coffee

@elifinan6630 4 года назад

khaki :D 😂

@a12i9 4 года назад

weather, drinking coffee, RU-vid. that's all I hear.

@emerald8816 3 года назад

Saaammmmmeeeee

@Syeona 2 года назад

MEEEE LMAO IM DEAD

@ewaldatok611 Год назад

lmfaoooo me toooo coffee, youtube, and I forgot what 집에서 meant

@CJ_can 4 года назад

When he said if you normally talked like this you would have no friends i- 😂😂

@nehalkamal2677 4 года назад

Ikr! Idk what else is supposed to be normal

@Wheepupsdimple 4 года назад

Also, unless you're Sherlock Holmes and I snorted with that comment XD

@andreatthenight3052 3 года назад

Even Sherlock Holmes had Watson.🤣🤣🤣

@GuilleTorressi 4 года назад

"Were you able to follow everything I read?" I didn't even read the first word and you were already halfway through the whole thing hahahahaha

@GuilleTorressi 4 года назад

@박지은 thank you!!! I'll keep studying and practicing very hard :D

@user-ni5cf9vz1s 2 года назад

선생님, 특별한 번역 방법을 아세요?

@BeautybyGrace154 4 года назад

I just wanna know who thought that sentence was too easy bc then sis you’re already fluent congrats what are you still doing here with the rest of us???

@13loodLust 4 года назад

To stroke their ego

@ianpolitano07 4 года назад

Yes, I understood all of that. And yes, it strokes my ego =P

@Lagiacrus1996 4 года назад

Understood the whole thing very easily. Nowhere near fluent. We're still all on the long journey.

@CD-ks2zn 4 года назад

@@Lagiacrus1996 I didn't understand most of the sentence at first and your comment makes me feels worse about it lol

@glacecoco 4 года назад

We're a lot to be able to understand these kind of sentences. But we still here cause we don't know how to MAKE them. It's so annoying to be able to understand a language but not knowing how to use all the words you know. It's been already 5 years since I started learning Korean and I still suck at it. 😂😂😂😂 I'm 쓰레기

@SmediumL 4 года назад

*really long korean sentence* Me: So.. give me about an hour to read this please :

@chessprogramming591 3 года назад

An another couple of hours to pronounce correctly)))

@soo-jin1017 2 года назад

Another five hours for understanding it word by word 😅

@keilchar 4 года назад

I SUPER like this video also I understood the whole sentence in the beginning even with the speed and I didn't expect to I'm so proud of myself

@talktomeinkorean 4 года назад

That's great!!!

@cryalopez9534 4 года назад

Wow that’s impressive! 😁 I hope I can do that too sometime later 😁 I’m still learning hehe

@charlie-hx7gt 4 года назад

😳😳 we got the same name. But yes I’m also surprised that I managed to understand more or less of the sentence despite my lack of practice of Korean

@perfectredd2128 2 года назад

I'm so proud of you. That's cool

@drunkenek 4 года назад

"At my house..." Nailed it*

@user-N20 4 года назад

I understood the first word and the last couple words when he first read it and the rest sounded like jaskflf-so abkfkgktkkgkm-so abjgkkiam-so akskgijfmsmc-so until he broke it down 😂😅

@reymarasigan9786 4 года назад

선생님, the last time you read it, it's like you're in a rapping contest 😂.

@ouwkyuha 4 года назад

show me the korean

@tayoridraws 4 года назад

@@ouwkyuha ghaaa, i laughed so hard at this 😂.😂.😂.

@oojoobee3116 4 года назад

Me, an English major: thATS A RUN ON SENTENCE

@jenoluvbot1003 4 года назад

JWJDSJJDSJJDS MOOD

@user-N20 4 года назад

Lmaoo

@gabriellamoyer8380 4 года назад

felt that lmao

@randomperson3974 4 года назад

Omfg yes-

@user-fg1gt2ft2l 4 года назад

"Normally when you talk like this, you would have no friends" I lol-ed

@laura9159 4 года назад

I understood a lot more of this than I thought I would from my initial glance. It was a little overwhelming at first but once you started to break it down I found myself shouting out the answer!

@carolinaprado-rico5628 4 года назад

Same. At the beginning I understood way more than I thought but somethings were a bit unclear. Once he broke it up it became clear. I just wish I could speak as much as I understand when I'm listening or reading😭😭😭.

@amarantisima 4 года назад

I am in a point of my learning process that I understand words separately but when paired with particles and conjugation I am just so lost T.T Any advice on that?

@talktomeinkorean 4 года назад

Don't worry for now and just more reading practice : ) You will get better for sure!

@amandac4675 4 года назад

That's pretty good though. I feel like I want to expand vocab no matter what.

@kieranshae 4 года назад

I am at that same place.

@zele4476 4 года назад

I'm at the same place too!

@bta7658 4 года назад

@@amandac4675 same

@ineedachachabeat1886 4 года назад

I loved this because it introduced sentences connectors that I had never used

@itsmebri1645 4 года назад

When he said “hello bird”.... I felt that

@ashkoreations3472 4 года назад

I absolutely love this and would love if you did more of this. It can help so much. Sentence building is always mine and many other korean learners struggle i know for sure.

@soorin6423 4 года назад

맞아요😊😊

@lety396 4 года назад

i love this format! also kudos for hyunwoo's lungs lol

@YellowdreamsXx 4 года назад

A few time ago I couldn't understand nothing and now I understood 80% of this sentence, I'm so proud of myself. Thank you so much for the videos, the lessons and the books! 🥰

@TheDorkyDorcas97 4 года назад

this was really cool! in the beginning, when I tried to understand the sentence I understood 20% of the sentence and read it slower but at the end of the sentence I was able to read it out loud, a bit faster and understood it 100% i feel like this would be a really good way for me to learn new linking words and how they are different in different contexts

@adngbsn 4 года назад

I like this style of video, definitely make some more! :) edit - is that reading speed at the very end normal lmao, that was just like *drrdrrrrdrrrrdrrrrr 서drrrrdrrdrrrdrrrr서drrrrrrrrrrrrrdrrrrrr서rdddddddddrrrrrrrrdr서drrrr서drrrrrdrd서drrrrrrrd서drdrdr*

@jamiebuechel 4 года назад

I’ve been studying TTMIK almost daily for a year and got about 50% of that sentence the first time around. I swear I thought after a year I’d be fluent, which is comical. To everyone totally lost, don’t lose hope! Even when you don’t feel like you’re making progress, I promise you are.

@PinayAjumma 4 года назад

thank you for this word, I live here in Korea for 2years , and keep on studying since I arrived here. but still making sentence or speaking still very hard for me. im so lost ,

@uyuya 4 года назад

i started learning korean in july-august of 2018, i was learning through ttmik, books, dramas, songs, and honestly i did big upgrade, even tho at the beginning i was thinking i'm not making a progress. i remember when i saw my first korean show, it was "주간 아이돌" i was thinking "how can people understand that???", but now i understand basic level ?? and i'm really happy about that. i understood 70% from the video, and also reading is not that hard for me, because i'm practing more in reading now. i can't say i am really good, i want to be more fluent now..

@hadassah6563 4 года назад

We are about the same level, then. I've been doing it for a year too

@keana172 4 года назад

dude me too, its been two years for me

@staceyt7337 4 года назад

Jamie Buechel I started exactly a year ago and I understood the main point but not the whole sentence which I thought I’d be a lot further too. This just motivates me to start working on sentences instead of just individual words, which is all I understood. But progress is progress no matter how little.

@borrowedtongue 4 года назад

Me: happy I can understand the full sentence. 현우: if you talk like this you would have no friends.

@Jennie-mw2cl 4 года назад

When he said a long sentence, I wasn't expecting a paragraph. Wow! This video gave me a better understanding of how more elaborate thoughts are constructed. I may not be at this level yet, but it's still very useful. I'll have to rewatch again when I'm further along in my studies.

@lateshatorres8467 4 года назад

That was hard but I still enjoyed it. I’m going to save it so I can come back when I’m further in my lessons so I can say “oh yeah that’s easy”😆

@kieranshae 4 года назад

Individually, I know almost all of the words. And when he broke it down I could follow. But when he reads it normal speed it's too fast for me.

@mariaangeltabordaalvarez5580 3 года назад

OMG! It only took a year to study Korean and I can understand 97% of the sentence

@krammi 4 года назад

i haven’t even finished watching the video yet but thank you it’s so useful! please make more!

@msmarms 4 года назад

korean : super fun language to learn, sounds cool, easy alphabet also korean:

@alinebarbosa8462 4 года назад

I loved this format! I was able to have a better idea about the complexity of the sentence, and also breaking down like that was really good too. Btw, I listen to the podcast every day on my way to work. Someday I wanna be able to speak Korean well. Love this language! 💕

@BeautyRushHour 4 года назад

"if you speak like this, you'll have no friends" 😂😂😂😂😂😂

@deorojeu 4 года назад

I'm an intermediate learner and can understand long sentences right away- as long as I'm reading it. Listening really hits different... Same with English, which I speak natively. I can't even watch English shows without subtitles because I can't comprehend long words and sentences when they're spoken. Even with practice it's hard for me because I'm a slow person, fast-paced stuff sends me into a panic and in the moment I end up forgetting everything I've learned. I honestly don't know how people do it. It's hard because I love to study languages but I can't understand any of them

@stefamii 4 года назад

I suggest listening to sentences at a slow pace at first and then eventually working up to a higher level when you feel comfortable. Also, make it a habit to practice everyday and don't get discouraged when you feel you may not be improving as much as you want. I think when you pick out the words that you can actually understand in a sentence, you will realize that you aren't doing that bad. Or, maybe you have the habit of relying on subtitles since you feel so discouraged, which doesn't help you in the long run. I don't know, these are just some of my suggestjons. You may have already tried everything I suggested, but either way, don't give up because I'm sure that you'll improve with time, even if it's slower than others.

@deorojeu 4 года назад

@@stefamii Thank you for your suggestions. I used to watch k-dramas without subtitles every now and then to practice but I don't know why I quit... I'll try that again to see if I can get any better. It's weird because I can understand Korean much easier when it's spoken to me directly, but not as much when it's recorded.

@jasminee204 4 года назад

@@deorojeu have you tried re-watching a show you might have already watched with English subtitles in Korean? I found that helped me a lot as I was already familiar with what kinds of topics they covered. Also, k-dramas aren't all that realistic in language (at least imo). I would recommend variety shows!

@tothemax13 4 года назад

Omg I’m so proud of how far my korean learning has come and I want to say thank you to the TTMIK team for helping me along the way. I understood about 65%-70% of this sentence and I want to cry (tears of joy) 도와줘서 정말 고마워요! 이렇게 많이 배웠을 줄은 생각도 못했어요. 짐심으로 감사합니다. 😭💗

@blukimchikdrama3696 4 года назад

Please do more of this. I always have trouble translating long sentences, especially news articles

@desidaisy.mp4 4 года назад

hyunwoo: let's read it together me: okay cool... *does pretty good, but still a few mistakes* hyunwoo: okay now let's read it again a bit .. me: ...slower? hyunwoo: FASTER!! dmajfkaufks the way I freaked out lol. my mouth has never tried to move that fast before 🤧🙈

@jax.1125 4 года назад

Please do more of this! I was able to read along with you and understand some words + the context but the explanation definitely helped a lot! I think this will be very very useful. Thank you❤️

@beatrizceline 3 года назад

When he read fast automatically a tear came to my eyes, I'm nothing kidding hshshsh nervous laugh

@mareemaree5091 4 года назад

This started out really scary, but as you went over each clause, I could follow well and understand the grammar. Thanks! This was fun!

@leyah18 4 года назад

"Hello bird" That was so cute hahahha

@moonchild8054 4 года назад

This is really helpful, thank you for breaking it down like this! After watching this a few times understanding longer sentences and paragraphs should become easier 😊🙂 감사합니다

@klara8608 4 года назад

Simply AMAZING and I'm glad you've come up with such an idea! Very useful and I definitely learned a lot! Thank you ❤

@YunisRajab 4 года назад

This was absolutely amazing! The thing I struggle with the most is linking words and this made it very easy and digestible. Please make more! 감사합니다 선생님~

@dianenguyen1523 4 года назад

Exactly what I needed!!!

@afsaaasiazaira3723 4 года назад

I'm blessed I found this channel

@wugistheword 4 года назад

I really enjoyed this kind of sentence break down video and would love more in the future! Super helpful! Breaking down long sentences is what I struggle with the most at the moment. 감사합니다 선생님!

@katronomy 4 года назад

this was super helpful and informative!!! please do make more of these :]

@GeorgiaF555 4 года назад

Yes!!! Please do more videos like this! I pretty much understood all of the sentence any way (bar a few words) but going into more detail and breaking it all down helps so much because I find making my own sentences and connecting them together so difficult! This was so so so helpful! 감사합니다!!!!!♡

@rachellesavard6069 4 года назад

Wow! What a wonderful idea for revising many grammar points at the same time! I'll admit, it's been a while since I studied Korean. But being able to understand this sentence (with your help) is a real encouragement to me 😁 감사합니다 선생님 🙏

@nesmahamdy1829 4 года назад

In a strong need for those kind of videos! And u explain so naturally and simply thank u!

@lilackaday8037 4 года назад

This was great--thank you so much! Please, please make more of these!

@nurulinsyirah8966 4 года назад

I got to understand a few words...such a miracle 😂😂thanks ttmik

@ilargia_ 4 года назад

i still don’t understand but this is SO fascinating i freaking love this language

@amirei9368 4 года назад

This is super useful! Hope there's more videos like this. Thank you!

@GnarSteezMcGee 4 года назад

Love this format, would like to see more of these! 감사합니다!

@kteforeal 4 года назад

I got this sentence in fractions, but I still needed to have the breakdown.

@Fern75 4 года назад

“If you talk like this you won’t have any friends” hahah my thoughts exactly. Like, take a breath why don’t you? Lol!

@luciabican7948 4 года назад

This is so wanderful and helpful! I would love to see many more lessons like this!💜🙇🏻‍♀️

@annablue431 4 года назад

I love this new format! Thanks! 💓👏 Very useful! 😌

@somegirlanna 4 года назад

I'm not at this level yet, but i found this video really interesting and helpful, thanks

@rokorae 4 года назад

현우 씨 read the whole thing and i was like dude i wanna do it myself too

@kristinachicken 4 года назад

It was so so helpful!!! Thank you so much 💛

@gofish8480 3 года назад

this is one of the most helpful learning formats ive ever come across oh my gosh!!

@tanyaphulwani 4 года назад

omg im so proud i could follow everything and it wasn’t even very hard :’)

@dave4148 4 года назад

Takes me like a minute to say the whole thing 🤯

@sopekookie7 4 года назад

Thank you so much. I really like this format 😊

@gaegurijuin 4 года назад

Loved this video! Please keep making more long examples, it's very helpful.

@ashley-rz7xz 4 года назад

i like this format c:

@user-jh5fo2ps2f 4 года назад

ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋ

@somegirlanna 4 года назад

So the "therefore" 서 is like short from 그래서? And -는 데 is from 그런데?

@isilagos6034 4 года назад

Yeah

@avantibalaji4246 8 месяцев назад

Omg this was soooo helpful!! I would love to see more of these

@mariadelosangeles1487 4 года назад

Thank you so much! I really needed this! 🤗

@allied3406 4 года назад

Me: only recognizes 2 characters in korean Also me: watches the entire video any way because I am curious

@haharmageddontv6581 4 года назад

Watchu mean characters Like individual letters or character blocks You do realise that hangul is a legit alphabet right Not a logographic system, syllabary, abjad or abugida It's incredibly inefficient to memorise blocks given the number of combinations

@allied3406 4 года назад

@@haharmageddontv6581 individual letters. I don't have a Korean keyboard on my phone so I cant show you which ones I am referring to but I only recognized 2 when I looked the sentence over

@haharmageddontv6581 4 года назад

@@allied3406 oh good you scared me

@javieracartajena7224 4 года назад

I work in a Korean restaurant so it's frequently visited by korean people and today a korean costumer came and started talking to me in korean at the speed of light and I was like "WOWOW WAIT A MINUTE I CAN BARELY UNDERSTAND MY OWN LANGUAGE", so she said "cold" and then I understood that she wanted me to turn off the fan. And in that moment I thought that I should keep studying korean 😹😹 and suddenly this video showed up in my notifications so I think it's destiny. And it's really helpful!! I would love to keep watching these kind of videos so I can understand better to my customers 😹

@Sharah55 4 года назад

LMBOOOO

@beatrice7147 4 года назад

This was very helpful because I always struggled to find other ways to connect few sentences into one. 감사합니다

@guitarz-playerr3298 4 года назад

i looove to see this type of videos more often. It really helps me linking sentences together

@conishy 4 года назад

-were you able to follow everything I read? yep I did, I can understand some words but I can’t make sentences:( thanks for this video!, it feels great when you explain and everything makes sense

@preciousoh705 4 года назад

One thing that still confuses me is saying 'and' in Korean. There's so many different words 😭

@saturn1996 4 года назад

this format is super fun aND useful i really appreciate you constantly spicing things up for us,,!!♡

@weslanyg 4 года назад

으아아아앙ㅏㅏ 너무 좋았어요~~ 이렇게 더 해주세요 감사합니다 ♥

@nishthapitale1618 3 года назад

Hyunwoo: reads a very long sentence so fast that it is just too long to even go over my head Me after the 2 hundredth time repeating that part of the video: i think i just heard coffee somewhere.. After that i actually gave up and drank coffee😂

@unologic 4 года назад

Absolutely no one: Hyunwoo: Hello bird. LOL

@mitchelllowery5940 4 года назад

Really helpful! So great for reviewing and practising conjunctions, I would definitely appreciate more videos like this!

@saricatoplis7214 4 года назад

This helps so much please do more of these!!

@zari564 4 года назад

Who else understood everything? 🤓❤️😁

@zari564 4 года назад

Sumara Stanton Gaspar haha what ?

@jeanpauline4929 4 года назад

If you only knew how helpful this is for me ~ do more of this kind of video pleaseee

@citegrene 4 года назад

I love this kind of class, please keep it up! I learn a lot this way !

@sarahkivo81 4 года назад

Love this so much. Keep doing this please. Learnt grammar and vocabulary in one place. Thank you so much!

@spacelama666 4 года назад

Amazing content, thank you so much for all you do!

@2009kremita 4 года назад

I love this type of videos! I think it will be really good to keep going like that and moving into more difficult sentences or changing from one level to another.