Тёмный

Awkward atmosphere between Filipino grandmother and Filipino+Korean grandchildren 

K-DOC
Подписаться 324 тыс.
Просмотров 295 тыс.
50% 1

Similar but different, can we ever get closer...?
A Filipino boy to meet his mother after 17 years when she went to earn money. Filipino mom remarried in South Korea and had four younger siblings. Now, the first son is settling down in Korea with his mom, and the path to being a good brother and a good son is a strange one, but it's worth it.
All copyrights to this video belong to KBS.
KBS is a public broadcasting service in South Korea.
#lifeinkorea #filipino #filipinokorean

Развлечения

Опубликовано:

 

22 июн 2023

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 288   
@yamanakabish
@yamanakabish Год назад
The way the mom, the uncle, the grandma, and Earl John switch languages is not an easy feat. They spoke Korean, English, Tagalog, and Bisaya. 💛
@bellaschilling7758
@bellaschilling7758 11 месяцев назад
He will be the best a akong all the siblings..simply because he had Pinoy heart at the same time and had a great attitude towards others..
@Frobleeh
@Frobleeh 11 месяцев назад
I hope they will not take Earl John for granted; just because he is a caring and responsible son doesn't mean he needs to carry all his family responsibilities. Watching the whole episode made me realize that there is a toxic Asian culture that people tend to normalize. At least the household chores should be distributed fairly.
@lilnightmare109
@lilnightmare109 Год назад
Earl john's siblings should try to learn and understand their grandmother before its too late. She seems like such a sweet older lady, and you can see just how much she cares and loves those kids regardless if she can't understand them.
@infinituseterna8832
@infinituseterna8832 Год назад
A little basic Tagalog words will do, Some Korean yt vloggers who speaks little fluent in Tagalog will help I guess
@user-kv2qb9sk8z
@user-kv2qb9sk8z Год назад
fr, filipino grandmothers are the best I hope they'll never miss that chance to have a deep communication with her
@hanniscookie6195
@hanniscookie6195 Год назад
😢
@user-tb7kd3xf3d
@user-tb7kd3xf3d 11 месяцев назад
WE WILL GET THEM ALL DEPORTED
@ivo7180
@ivo7180 11 месяцев назад
nah,, their grandma is speaking bisaya, and tagalog is so complicated to learn than bisaya
@4evaReadyEddie
@4evaReadyEddie 9 месяцев назад
Earl John seems like such a good guy. I’m rooting for him. I hope he fulfils his dream of supporting his family and getting to return to college. As a British born Filipino who only speaks English, it motivates me to learn my mother tongue and be able to connect with my cousins back in Philippines when I visit ❤️💯
@artemist.
@artemist. Год назад
earl john’s siblings are lucky to have him as their brother, he’s thoughtful and sweet especially when he bought the girls some tints! my filipino brothers can’t even do that lmao
@raydiane1
@raydiane1 Год назад
Awwww! What a sweetheart he really is. If you miss your Filipino grandma and wants to go see her, I will be happy to buy you the plane ticket. If you ever want to visit California USA, you have a place to stay at my house. What a sweetheart gentle loving young man that Filipino young man is. ❤🥰💕
@bobbyvalentine5715
@bobbyvalentine5715 Год назад
He is i hope ths Channel and him Gets more recognition . Ths gentlemen is such a good Guy
@rowenalorenzo6335
@rowenalorenzo6335 Год назад
MAY GOD BLESS HIM AND HIS WHOLE FAMILY...
@your_meaningx01
@your_meaningx01 Год назад
Wow that's so kind of you 💖 Earl John would probably love to hear that
@artmi6097
@artmi6097 Год назад
I hope the show can reach out to earl John and let him know about your offer. You are so kindhearted as well. I really hope he gets to visit his grandma.
@chieentoc2057
@chieentoc2057 Год назад
❤❤❤❤ wow thank you for that... earljhon is grown up already and i am his aunt..this already a repost..my nephew is a good son..and very respectful to us..he is studying now...
@pennyyoung3997
@pennyyoung3997 Год назад
These kids need to learn more respect for their elders. My son doesn't speak any Chinese and he still tries to communicate with his grandparents. There are many different ways to communicate with someone who doesn't speak the same language. Like hand gestures or drawings.
@arnoelaleonor2411
@arnoelaleonor2411 Год назад
so real
@Cxs1a3
@Cxs1a3 Год назад
It's cuz he's filipine, they look down on him, it's normal
@pennyyoung3997
@pennyyoung3997 Год назад
@@Cxs1a3What are you talking about? I'm talking about his Filipino grandmother and uncle. The woman makes them pancakes and the children do not even give her a hug.
@user-kv2qb9sk8z
@user-kv2qb9sk8z Год назад
​@@Cxs1a3looking down on someone because of race isnt normal especially if they are in ur own family. It should be corrected
@honeststraightforward1485
@honeststraightforward1485 Год назад
​​@@Cxs1a3Really? And what do you think their heritage is? Koreans?
@tributagabawa5746
@tributagabawa5746 Год назад
i cried a river watching this episode.. this fine young man is very caring to his siblings , to the mother and even to his step father
@walidsaripsultangagandiran5246
Please to those who own the show, please have them reunite and bond here in the Philippines with thier filipino grandma😊 so that the kid will experience the true essence of being Filipino and Filipino culture aswell❤
@marcelameador6016
@marcelameador6016 Год назад
It reminds me of when my mother immigrated to USA from Philippines to live with me , my husband and 2 kids. Mother spoke very little English, so we tried to teach the family to learn tagalog. I think Korean language is hard , Earl John at least is trying to learn..he sounds like he speaks fluent in Korean. Love watching this .
@Jerex12
@Jerex12 Год назад
I love the personality that Earl John has... he is an amazing young man❤
@Timholle
@Timholle Год назад
Please visit your grandma often. They don’t have much time left, many times it’ll be too late & you’ll be full of regrets. If I can turn back time, I’d stay with my grandma all the way. Not much time anyway, I have a whole life ahead of me but she dont
@monero892
@monero892 Год назад
Easy to say when you have lots of money, I doubt this family has
@JazzStoic
@JazzStoic Год назад
Damn this hit me hard😢 this is my biggest regrets when my 79 yrs old grandma died , I realized I did not visit her often, I really miss her everyday 😢
@Timholle
@Timholle Год назад
@@JazzStoic always the case isnt it? Our lives were just starting and theirs are ending. By the time we realize, they’re gone
@Timholle
@Timholle Год назад
@@monero892 easy for you to assume I have lots of money. And the old grandpa could afford to have so many kids, I’m sure he can afford a plane ticket
@pinoykusina4293
@pinoykusina4293 Год назад
Give him money then 😂
@ryuujin4045
@ryuujin4045 Год назад
Earl john really gets my respect to the highest level, i love his personality and taking care of his siblings just like in philippines no wonder he’s so kind because he’s from the philippines but don’t get me wrong, filipino is the kindest people for me , they treat everyone fairly and always welcome you and smile to you , i really wanted to try that earl john do to her sisters give them some gifts , because my siblings is already married and im the younger son, goodluck to you man i wish you happiest and success, fighting earl john! You can do it❤
@ramenedits925
@ramenedits925 Год назад
Seeing that there're an amazing lovely soul like Earl makes me so happy and emotional 😭 We understand that he takes care of everyone around him with the most care. He's so sincere and genuine. All the people around him are blessed to have him. 🙏 God bless him with all the happiness in the whole world 💖
@zzap_plezz
@zzap_plezz Год назад
Omg he can speak English, Tagalog, Korean and Bisaya?? My brain could never handle everything.
@sicnarfvlad
@sicnarfvlad Год назад
if you live in Visayas/Mindanao you'll have the difficulty learning 3rd major language coz at a young age we do speak and understand 2 or more colloquial language like me especially if you're from Mindanao(bisaya,hiligaynon,ilokano,muslim and more)
@zzap_plezz
@zzap_plezz Год назад
@@sicnarfvlad That's true, I'm Cebuano and even I struggle forming a conversation in Tagalog. (I can only understand but not speak in my case.)
@jihojio2118
@jihojio2118 Год назад
진짜 바르고 따뜻하고 듬직한 청년이에요 ❤ 귀화 시험 꼭 성공하세용
@0oMag
@0oMag Год назад
Simply just a lovely family Warms my heart just to see it To see the mom and John work so earnestly and speak Korean so well... To see them loving and taking care of everyone... This is what God intended for us!
@clicktrack
@clicktrack Год назад
earl jhon seems like such a kind person with a good heart. he really cares for his family, and i hope they can return the love and show him appreciation for all the hard work and effort he puts into looking out for them. good luck earl jhon with all your exams, and other future goals. i hope you find success and happiness in korea. you deserve it!
@Lion-fj3wp
@Lion-fj3wp Год назад
This is one of your best episodes I've seen in awhile. A wonderful young man with a beautiful heart! I hoped he achieve all his goals. God blessed this family 🙏🙏🏿🌎
@sairamsald.3971
@sairamsald.3971 Год назад
I miss my grandma watching this. Please be good to ur grandparents guys. Give them love as much as you can.
@MargieThomas
@MargieThomas Год назад
woooaaahhhh, this episode makes me shed a bucket of tears, relate to this because my mom raised my daughter and now that my mom died, my daughter was affected much and I dont know how to help. Salute Earl Jhon, you are a good youngman. Hugs to you.
@buddyjaet
@buddyjaet Год назад
As a Filipino, I can relate with how Earl John felt. Grabe naiyak ako sa episode na to! 🥲 tulo luha at sipon ko lalo na yung scene na aalis na si lola at nagpapaalam na si Earl John! 29:57 At pati sa dulo ng video sobrang nakaka-touch! Ang gwapo mo Earl John! You, Earl John became more handsome in my eyes because of your personality and good heart. Looking forward for more heart warming episodes like this!
@tipaymorales
@tipaymorales Год назад
Earl John is such a Good Brother , Grand son and Son. Gosh i keep crying this Episode ❤
@shaironpalma3015
@shaironpalma3015 Год назад
He has a good heart as a loving brother ❤️ that everyone is longing to have a brother like him.
@mmc5279
@mmc5279 Год назад
I'm happy for Earl John and his family in Korea🇰🇷
@Jerex12
@Jerex12 Год назад
I missed my grandmotherrrr❤ Earl John’s grandmother is speaking with one of the Philippine dialect it is different from the national language of the Philippines. Earl John grand mother’s dialect I think it is “BISAYA”.
@bugzkitchenette9940
@bugzkitchenette9940 23 часа назад
Its really BIG ADVANTAGE that Earl went to Korea to Help his mother and step dad for helping hand to work for their family.. Rooting for his success in life . ❤
@TandinZam-yw7xo
@TandinZam-yw7xo Год назад
Earl John was raised properly by grandma. Very decent.
@shinjibing8364
@shinjibing8364 Год назад
Must be so hard for earl john and his grandma to separate when she raised him all his life and now he stays behind so far away. Hope he finds success in the near future and can see his grandma often.
@josephnemenzo6227
@josephnemenzo6227 Год назад
He's story is so inspiring ...❤ just keep moving forward and chasing your dreams too make your life much better ❤ Laban lang dong fighting ❤
@bornfilipina
@bornfilipina Год назад
Love his character never give up no matter where you are. You got to study and learned their culture proud of you Earl John!!
@FilipinoLeaks
@FilipinoLeaks Год назад
Thank you for putting multi cultural families in a positive light. Bro Earl John, laban lang. Kaya mo yan. Awaiting!
@iamlexie3139
@iamlexie3139 11 месяцев назад
the best korean yt channel, they keep on featuring Filipinos hard working stories,..thank you so much..there's no greater than a mother's LOVE ..
@izzatorrano
@izzatorrano 10 месяцев назад
Earl John deserves all the goodness in the world. He's so kind and loving. I cried a lot in this episode. 😢 It's so heartbreaking to see earl john and his grandma saying goodbye knowing that they will not see each other for a long time. I hope Earl John pass his exam this time. I'm sure he will have a great future ahead of him. ❤
@kristina17-9
@kristina17-9 Год назад
I'll definitely want to see Earl John from here to the next 2 years or more. Kindly keep rooting him #k-doc . Fighting ✊
@SparkzMxzXZ
@SparkzMxzXZ Год назад
What a lovely, compassionate boy 🥹
@melodicscream4207
@melodicscream4207 Год назад
why im freakin cryin? did someone cut onions? been away from home for 10 years, I miss everyone😢
@OTbb77
@OTbb77 Год назад
Earl is such hardworking, loving and beautiful human being! I hope he achieve his Goals along with his family. 😢 I feel like giving him a Hug ❤.
@honeststraightforward1485
@honeststraightforward1485 Год назад
Earl John siblings needs to show more respect for their grandmother and start to open up to their eldest brother, especially the two sisters. They look stiff and cold as ice, because a brother like Earl John is not just rare to come by, but unique
@chengvizcarra8179
@chengvizcarra8179 Год назад
I hope he will have a successful future in S.Korea. I hope his siblings open up more to him and love him🥰 he’s such a good son and older brother. Good luci Earl John.
@chieentoc2057
@chieentoc2057 Год назад
Thank you..they are okay now and they are grown up already and live happy with his siblings..
@craigcabrera
@craigcabrera Год назад
@@chieentoc2057did he see his grandmother again? I cried like a baby seeing them say goodbye.
@creativeink4407
@creativeink4407 Год назад
@@chieentoc2057 where can i get an update
@elenavios9658
@elenavios9658 Год назад
Love to watch this over and over again.Love watching how he loves and cared for his siblings especially how he honored and obey his Korean 2nd father.❤
@vnjnl
@vnjnl Год назад
we're rooting for you Earl John!
@annalynmapilisansato4746
@annalynmapilisansato4746 Год назад
Earl John had a sense of responsibility and always smile and I like it,,,everyone like him so cheerful
@user-tw4ko1jq5t
@user-tw4ko1jq5t 4 месяца назад
What a great person he is, may God SWT send him and his family blessings and prayers
@yourwednesdayaddams
@yourwednesdayaddams 6 месяцев назад
earl john seems really nice. the grandma of his sibs even loves him a lot and you can see it clearly in this video. also, his friends and probs most ppl in his school really appreciate his existence. hoping for his success! he has big dreams, not only for himself but for his family mostly too ❤
@user-kv2qb9sk8z
@user-kv2qb9sk8z Год назад
as a filipino I could never handle his siblings😭
@tributagabawa5746
@tributagabawa5746 Год назад
such a reliable young man to his whole family..a very reliable brother to his siblings...
@honeybadger2371
@honeybadger2371 Год назад
Well we can actually see why she likes earl more than her actual grandkids, earl works very hard, he even bring gifts for her
@fatimasuarez5256
@fatimasuarez5256 Год назад
God works in mysterious ways. Earl John didn’t grow up with his Mom but turned out to be a very good son when reunited with his Mom, his stepfather and siblings. Wishing more blessings to the family. Hoping that KDOC will continue updating Earl John story as he continues to grow to a remarkable young man.
@cycyj847
@cycyj847 9 месяцев назад
Earl Jhon is such a good kid! So sweet and kind. Wants to do everything for everyone to make everyone happy. I hope he finds true happiness and continues to be sweet.
@ilovethenewjourney
@ilovethenewjourney Год назад
What a very touching, loving & beautiful Family Story; please update us about this special family especially Earl John & his siblings. Thank you for this beautiful & wonderful story, it made me cry with happiness - God Bless this Family 🙏
@gelligeronimo9340
@gelligeronimo9340 10 месяцев назад
His mother and uncle are so good in singing and playing the guitar 💚💚💚
@shaniquewright1951
@shaniquewright1951 Год назад
Their uncle is so cool and loving! Alongside grandma ❤ makes me miss back home
@AtlasManuelAmante
@AtlasManuelAmante Год назад
This is such an awesome tv program. I admire this young man, John Earl. Continue to do good and the Universe will provide all in return tenfolds! ❤
@ryemo5204
@ryemo5204 Год назад
This is really heart warming ❤
@user-qe7jr1te9w
@user-qe7jr1te9w Год назад
이런 청년이 우리 공동체에 함께 한다는게 얼마나 좋은 일인가. 가족에 축복을. From 부천.
@neannebeltran5362
@neannebeltran5362 Год назад
God bless him and his family 🙏
@sharonho2118
@sharonho2118 12 дней назад
Earl John is an amazing young man. His mum is so lucky to have him with her in Korea. The other children except for the youngest needs to be respectful and learn their manners. Don't blame it on the language barrier. You can convey your response by actions and learning some key words to communicate with their maternal grandma and uncle. It is also their attitude towards their elders. Please show the journey of Earl John in a new video
@kylerelleve3038
@kylerelleve3038 Год назад
I love watching it in California! I'm a Filipino residing here 23 years in California. It doesn't matter what nationality, we connect by spirit. I always watching Korean Drama in Netflix I love Korean People very respectable. God Bless the Korean people 🙏
@leonardoflores9605
@leonardoflores9605 Год назад
Wow Earjohn what a saddening story your life is. This is my first time watching your vlog really I'm teary how beautiful your heart is caring your bros and sis wonderful
@KraYziesT8
@KraYziesT8 Год назад
Heartwarming! So proud of you, Kuya/Oppa Earl Jhon 🥲🤎
@annarocayadironabedin467
@annarocayadironabedin467 Год назад
Lola said "EDI WOW" hahhahahahah
@_juysi
@_juysi Год назад
Not to judge Earl John's eomma, but I think the learning bisaya language and Filipino culture should start with her. And the step father should also accept his wife's culture and encourage his children to learn their mother's language and culture. Sandara can speak Tagalog even though she's not Filipino. I watched a JaPinoy family on TikTok where the children are so fluent in Tagalog another family was fluent in Bisaya, and it is because the Filipina mothers of both families were really teaching the kids the Filipino language and culture. The interest should really start with the parents.
@ampa4989
@ampa4989 7 месяцев назад
But they're Korean. They can try to learn Bisaya, though it'll probably be next to impossible, so they can speak with grandma. But it's best everyone assimilates to their adopted culture.
@Feyisay0-
@Feyisay0- Год назад
Wow This is so emotional, I wish the family a happy life, It's not easy to be a firstborn and at the same time a diff papa,i just hope you feel more comfortable around your siblings and i wish you best of luck in your studies ❤❤❤😊😊😊
@ennazenabi8138
@ennazenabi8138 Год назад
Good thing I can understand there filipino native language. the first son is trying his best to blend with his sibling. I hope they will get to know more each other. grandparents well raise the first son.
@officialgabtvph
@officialgabtvph Год назад
Naiyak ako sa last part ng video . Sana may next episode pa 🙏( puntahan nyo Naman ung Lola nya dito sa pinas )
@JN-zb8qj
@JN-zb8qj Год назад
Thanks KDoc for featuring Earl Jhon .He is a greatguy..and loveable to his family.
@majoy_f
@majoy_f Год назад
I really enjoy your show. Hope you can show what they are doing now at the end of the episode 😊
@nhelzky3585
@nhelzky3585 Год назад
35:47 thats how being filipino. We always look after our siblings❤❤❤❤
@user-dl8ox4lt3k
@user-dl8ox4lt3k Год назад
가족들 심성 착한게 너무 잘 느껴져요~ 한국에서 행복하길.
@rosalinark-aarmateam8056
@rosalinark-aarmateam8056 Год назад
God Bless,,great show,,Thank you
@nerisalegarda713
@nerisalegarda713 Год назад
More Power n God Bless Earl John
@Nanong334
@Nanong334 Год назад
Wow Earl John is a very good guy that anywhere he go will love by any ages ,old ,young and girls alike...
@hkmalsawmtluanga7556
@hkmalsawmtluanga7556 Месяц назад
As these kids grow up they'll understand how important communication is and i hope the best for john in all of his future endeavours
@micu7005
@micu7005 Год назад
This guy is so kind.
@carlodigma5128
@carlodigma5128 9 месяцев назад
Thank you for your drama and presenting multi cultural family. God bless to your channel Korea for Christ
@dudongmark
@dudongmark Год назад
It's so cool watching South Korean shows with Filipino speaking folks and there's Bisayan dialect, too good.
@dezireejabonete5597
@dezireejabonete5597 Год назад
Eventually earl can earn love respect and be close to he's family in that country Filipino were very sweet and caring so I think they well get along sooner.hope they well success someday and be much happier together
@jesellabustro4407
@jesellabustro4407 Год назад
Their korean father are so blessed to marry a filipina like their mother because even he is old already and not able to provide for his family and yet they are still taking care of him and at the same time including the family of hers help to manage the farm.
@miyeonunnie1359
@miyeonunnie1359 Год назад
God bless you Earl John!
@maefortea3982
@maefortea3982 10 месяцев назад
I’m a filipino but I can’t understand bisaya that much as I live in Luzon. I’m so amaze with Earl John as it’s hard to live in a different country with different language. Grandma is trying her best to make relationship with her grandkids. Yedura, you are so lucky!!!!
@jejirehtubal8657
@jejirehtubal8657 Год назад
The grandma-in-law calls Earl John "Oldest Grandson", that's heartwarming
@Everything.channel1229
@Everything.channel1229 Год назад
The greatest brother ever❤
@rodoraramas257
@rodoraramas257 Год назад
Hope we can see more videos about earl john i really like how he love his siblings..
@proudajero1709
@proudajero1709 Год назад
To be a role model in school or in the society doesn't need any position to influence other people.
@xandradice
@xandradice Год назад
❤❤❤love this ep
@minecanete5888
@minecanete5888 25 дней назад
Earl john is a good kid. He was raised well by his grandma and mom!
@leonilagutiza1035
@leonilagutiza1035 11 месяцев назад
Your place offers panoramic scenery. Very refreshing environment. You have avery sweet family.
@mjoctavioc.5911
@mjoctavioc.5911 Год назад
Earl John is such a very reliable older brother, I hope I have one☺️
@iamURHO
@iamURHO Год назад
It wasn’t his Korean speaking skills, it’s his overconfidence in himself and lack of confidence in speech. He can improve.
@annmcfly
@annmcfly Год назад
The mom have an awesome singing voice 😊
@ryelsabatin6661
@ryelsabatin6661 Год назад
erl john gawa ka sarili mo youtube channel para kumita ka. para makatulong sa pamilya mo. filipino will support you. goodluck.
@ajLagerfeld
@ajLagerfeld Год назад
Earl John and her mother is already polyglot speaking a native dialect, Tagalog, English and Korean
@aileensiaboc6879
@aileensiaboc6879 Год назад
bisaya too
@ajLagerfeld
@ajLagerfeld Год назад
@@aileensiaboc6879 thanks that is what I mean to the native dialect, I am part Illongo but still having a hard time to differentiate the Illongo to Cebuano but I do understand both languages but can't speak it
@georgie9722
@georgie9722 Год назад
This dish is alos cooking in Africa and Caribbeans islands. It's so delicious. in Martinique we eat them during the carnival more than ever!
@seriousnoona
@seriousnoona Год назад
I'm cryign so much 😢😢 I miss my grandama too. She passed away not too long ago 💔
@underneaththestars2601
@underneaththestars2601 Год назад
Clearly shows here that regardless of color, culture and blood, we human beings are meant to harmonize together. Happiness comes from all sorts of things but only when spirit and mind are shared together. Love how Erl Jhon has utmost respect and heart for his family although nearly half are from different father. Earl Jhon literally embarrassed me for I am of a person of much complains. Thank you!
@cmsworld5591
@cmsworld5591 Год назад
they're not speaking standard filipino (derived from tagalog) they're speaking an entirely different language found in the philippines called "Bisaya" and yes its a language not a dialect same as ilokano and other languages here in the philippines.
@hapidayhapilife609
@hapidayhapilife609 Год назад
Your younger brother his handsome 😊😊😊❤maybe in the future he became celebrity.. 😊😊😊
@michey7234
@michey7234 Год назад
✨Edi wow✨ halmoni is hilarious 😂 a classic filipino grandma
@philipejoseancorda1468
@philipejoseancorda1468 Год назад
Narinig ko din yon
@mooner14
@mooner14 Год назад
At least his trying thats how i amazed of him
@adee1865
@adee1865 Год назад
I think the younger siblings are a bit spoiled. Because even if they can't understand her they should at least respond to her thru their actions. But sometimes they just look like they didn't hear anything
@SerendipityTrouvaille
@SerendipityTrouvaille Год назад
True! Hindi man lang nakuhang mag thank you. Kaya siguro inedit na lang sa caption. Dapat sa mga toh turuan ng magandang asal. 🙄😒
Далее
Ещё и в кредит
1:01
Просмотров 998 тыс.
ийу 😅
0:14
Просмотров 8 млн
ийу 😅
0:14
Просмотров 8 млн
НИЧЕГО СЛОЖНОГО
0:21
Просмотров 781 тыс.
МЫ ПОХОДУ ЧТО-ТО НАПУТАЛИ
0:20