here's what i could decipher: どうやって手に入れたんだ、この遺物を [douyatte te ni iretanda, kono ibutsu wo] means: how did it enter your hands, this relic (more naturally: how did you obtain this artifact?) 誰か答えられないのか [dare ka kotaerarenai noka] means: someone, can't you answer? (more naturally: can anybody answer me?) ネズミどもを海に叩き落とせ [nezumi-domo wo umi ni tatakiotose] means: these rats, into the sea; knock them off (more naturally: toss these vermin into the sea!)
Y'know, I just realized that since Craig Houston confirmed that Samantha Maxis is very intelligent in speaking multiple languages, there is a possibility that she can excel at the one thing Primis Richtofen never could: *Speaking Japanese.*
it's so much funnier in JP dub because Richtofen always speaks Japanese but when it comes to this scene he speaks in a mockingly manner that he doesn't speak it. good one.
@@RoyalDog214 I can't even explain how much I laughed when I saw your comment because I was thinking the same thing, and wasn't expecting another comment to say it as well.
Richtofen in Japanese: Im sorry i dont speak japanese Takeo: Im no traitor! *proceeds to murder an officer and 3 Imperial Army Soldiers* Sneak: 100 Illusion: 100
Big love for Zets! The mechanics are very niche & challenging but it's soo koool & unique. No other map has the plant system or the swimming like Zetsubou! :D
@@obrechen1306 No, Medic is Robin Atkin Downes (and voiced Kazuhira Miller from MGS, the guy who guys "they played us like a damn fiddle"), Richtofen is Nolan North (he's also the VA for Nathan Drake in Uncharted).