Skvělý způsob jak namotivovat studenty k pokročilé gramatice! 😊Pokud jste hodně pokročilí, tak bezva. ❤ V opačném případě se tím ale zase tak moc netrapte. 😉 Dle výzkumu se každý z těchto gramatických jevů vyskytne v běžném mluveném projevu v poměru od 1:1000 do 1:10 000 slovesných tvarů. Čili na každých tisíc vět v angličtině najdete podobných vychytávek, že byste je spočítali na prstech jedné ruky. Takže přesně jak píše Broňa. Obejdete se bez toho. Naproti tomu přítomný čas prostý tvoří přes 50 % všech vět a minulý prostý dalších cca 18 %. To je ta "hlavní" gramatika pro život, které má smysl věnovat svůj čas a umět ji skvěle. 😉
@@BronislavSobotkaNení zač. Já děkuji za milý přístup při výuce angličtiny. Ráda se, Broňo, občas na Vaše videa podívám i jako lektorka angličtiny - pro tu pozitivní energii, která z nich jde. To se jen tak nevidí. 😉
Super vychytávky.Děkuju. Kde jsem dělal vždycky chybu bylo v použití by/until. Můj kamarád Angličan mě nikdy na tuhle chybu neupozornil, a to jsem ho prosil, aby mi řekl, když povím něco, co ho tahá za uši nebo nerozumí či nedává smysl. Si s ním vyřídím =))
Máš nesmírně užitečná a poutavá videa, hlavně přínosná, Bróňo. Díval jsem se na většinu z nich a rady v nich pochycené jsem se rozhodl využít při studiu cizího jazyka. Rozhodl jsem se pro japonštinu, protože zbožňuju japonskou kulturu a historii. Možná, že za 10 let budu pamáhat lidem "zamilovat se do JAPONŠTINY". Dívat se na japonské filmy, seriály a anime jen s titulky je velmi užitečné. Člověk se baví a ještě učí. Dokonce kombinuju japonský originál a anglické titulky, takže si procvičím i aj. A to vše díky tobě, Bróňo, dal jsi mi odvahu a chuť se učit jazyk...
Hello Broňa, skvělá práce a ještě lepší video, děkuji za to, že se takto snažíš pomoci lidem s angličtinou, pocítil jsem velkou změnu od doby co tě sleduji, přeji ti tedy hodně štěstí s tvou další tvorbou a jen tak dál :-)
Hello Broňa! Skoro všechny věty bych dala před rokem po maturitě na gymplu (měli jsme úžasnou paní učitelku ❤), ale za rok na vš, kde nejsem s angličtinou v kontaktu, toho člověk hrozně moc zapomene 🤷♀️... Ale po nedávném objevení tohohle kanálu mě cosi motivuje angličtinu zase oprášit 🙂 Thank you!
3 jsem měl dobře, plus u posledního mě napadlo: I´ll (let you know/inform you) once the situation changes, ale přiznám se, že to tvoje bych určitě nevymyslel Nicméně jsem chtěl poděkovat za tvá videa, protože mám opravdu pocit, že pár tvých videí je pro mou pokročilejší angličtinu užitečnější, než 2 roky na gymplu Keep it up man :D
Ahoj Broňo, nedávno jsem psala v angličtině slohovku a vzpomněla jsem si na tebe. Miluju tvé video o idiomech, protože mi přijdou velmi zajímavé a užitečné. No a protože když člověk něco umí/ví, tak to chce ukázat. Rozhodla jsem se tedy jeden taky použít. Napsala jsem větu, ve které byl obsažen idiom: I don't even have a minute to call my own. Byla jsem si dost jistá, že to mám správně. Pak však za mnou přišla učitelka a ptala se, co to znamená. Tak jsem jí tu větu přeložila, ona jen pokývala hlavou, odešla. Jakmile mi dala moji práci zpět, všimla jsem si, že tu větu přepsala na: I can't have a minute to call my own. Překvapilo mě, že mi to opravila. Myslela jsem, že idiomy mají ustálenou formu a nemůžou se v nich měnit slovíčka. Je tedy i věta paní učitelky správně? :) Btw Miss teacher is pretty cool, she even watches your videos! :)
Hello Terka! :) Moc zdravím a moc děkuji za krásnou zprávu! :) Abych byl úplně upřímný, tak nevím - já bych řekl, že správně to máš ty. I dle toho, co jsem našel na internetu. Ale je možné, že vaše učitelka ví něco, o čem já nevím... Btw I am super happy that your teacher is cool! :)
@@BronislavSobotka taky jsem se právě dívala na internet, kde mi to našlo jen tu verzi od tebe:) tak je možné, že jsem to měla správně, akorát to třeba učitelka neznala. To se přece jen může stát! Člověk holt nemůže znát všechno:)
Skvělé video opět ;-) Tak mě napadlo v souvislosti s těmi formálními situacemi. Existuje v angličtině něco jako tykání/vykání či popř. jakési vyjádření respektu vůči starším nebo výš postaveným osobám? Jak třeba mluvit s klientem jinak, než s kámošem.
Hello! :) Díky moc za díky! :) K tvé otázce - já jsme si to (s dovolením) zapsal jako námět na další video. Nevím úplně, jak to popsat nějak stručně. Ale abych se alespoň pokusil, je to tak, že něco takového existuje, ale ta úcta se projevuje jinak - třeba tím, že používáš více otázky, please a stavíš věty tak, aby bylo v pohodě říci ne (mluvíš, jako bys čekal odmítnutí) - třeba místo nemáš čas řekneš, vy byste asi neměl čas, že.
Mám-li vzít v potaz diskuzi o 4, tak bych ji měla správně/ bez had/ u 1.místo must jsem použila have to a kupodivu 6.správně - přechodníky miluju/ i v češtině - majíc dokončen úkol..../.A co 3 - you should better do it now. ?? 5 - I didn't have to do it, but noone had told me about it. Jak se ptá Filip lahoda - existují i jiné překlady a tohle jsou takové třešničky, nebo je to pravidlo? A už se těším na další větičky - you are awesome!!!
Hello Renata! :) Určitě to většinou jde říct jinak a snadněji :) You should better do it podle mne nejde (bez better jo) :) I didn’t have to do it je ok, ale není to jasně zdůrazněné to, že mi to nikdo neřekl (v té mé větě už ta druhá část ani nemusí být)
Přesně tak, domnívám se, že správná formulace je asi spíš tahle: Dokončiv svůj domácí úkol, odešel jsem do hospody. originál: Dokončíce můj domácí úkol šel jsem do hospody. Ad1: -íce je koncovka pro množný rod, tam je ale činitel mužského rodu. (Dokončíc...) Ad2: -íce je pro nedokonavé slovesa, toto je dokonavé. Nedokonavé by bylo dokončovat (příp. končit), tj. dokončujíce (končíce). a znamenalo by to, že ho dokončoval během jeho cesty do hospody. Ad3: Přechodník přítomný vyjadřuje současnost, tady se chce vyjádřit následnost. Proto přechodník minulý. Ad4: V tomto pořadí vět tam chybí čárka. Ad5: Přes chybějící čárku si člověk nevšimne špatného pořadí klitik (jsem před šel). Ad6: Pokud je věc činitele, používáme svůj. Můj zde vyznívá divně, i když syntakticky to špatně není. Dalo by se to chápat, že byl ještě více můj, než jenom svůj. Tedy nejspíš nejen ode mě, ale i pro mě. Nicméně to asi Broňa nechtěl říci. :-) Když tak mě někdo opravte.
5:12 správný tvar by byl pravděpodobně dokončiv, je to přechodník minulý 😂 jinak super video, ujasnil jsi mi pár věcí, které jsem úplně nezvladala. Mimochodem - nechtěl bys udělat video na třeba postupný vývoj angličtiny v historii? Třeba tykání, které se dřív vyjadřovalo thy a thee a tak. Docela by mě to zajímalo
Hello Anna! :) Díky moc za pomoc s češtinou - souhlasím, že ten tvůj tvar je lepší! :) A děkuji také moc za nápad na video - jenom se nad tím ještě musím zamyslet - jestli toho opravdu vím dost na to, abych ho natočil...
Ahoj Broňo, fakt cením tvoje nadšení a způsob jakým učíš a motivuješ lidi k lepší angličtině. Tady je jedna zajímavost - font, který pomáhá dyslektikům lépe číst : www.dyslexiefont.com/en/typeface/ Ahoj, nadšeně tě zdraví Matěj. PS :prosím o likes, ať se to k Broňovi dostane. Díky
Hello Matěj! :) Moc zdravím a opravdu MOC děkuji! Vypadá to vážně báječně! :)
5 лет назад
Ziju 6 let v UK ale polovinu tech vet sem nikdy od nikoho neslysel :D Takze realne to asi nevyuzijete ale jak rika Brona rozhodne budete vypadat cool :D
To myslis vazne? Modalni slovesa v minulosti jsou opravdu casto pouzivana a napriklad "should the situation change" taktez...rekla bych, ze vsech sedm zminenych vet je casto pouzivanych a rozhodne uzitecnych. Vic takovych videi, prosim.
Wow, musím se přiznat, že jsem nic z toho neznala. Zítra to možná použiju v pololetce. Doufám, že se Vám to přání splní, a budete mít do konce roku těch 150 000.
V posledním záběru s tou větou začínající "Should---" se vám tam vyskytl překlep - nemáte tam "change", ale "chage".... ale beru to jako překlep, nikoliv neznalost. Na vaše videa upozorňuji své studenty. Taky jsem "nadšená učitelka angličtiny"....ale pár let před důchodem.
Tak těch překlepů je tam víc... Já zahlédla tři. Ale to je prostě nevýhoda toho, že jak to člověk vydá, tohle už nejde opravit. Taky s tím bojuji a to nejsem dyslektik ani dysgrafik. Autorská slepota je všemocná. Na kvalitě videa to ale podle mě neubírá. 😉
Ahoj Broňo, měla bych námět na nové video. Strašně mě baví tvoje videa. V Angličtině nerozumím : Past simple, present simple, present continuous, Past Tense simple. Jestli by jsi o tom nenatočil video, protože bych to konečně ráda pochopila. 👋👋
Nemělo by v té poslední větě být ,,should the situation CHANGES?" A pak ještě měl jsem dobře tu větu i will have had 150.000 subscribers, ale pak jsem tam dal till the end of the year. To nejde? Díky
Ahoj Braňo, už dlhšiu dobu (dá sa povedať, že od začiatku) sledujem tvoje videá a musím uznať, že mi veľmi pomáhajú pri "trápení" sa s angličtinou. Podobne aj toto k tomu nepochybne prispelo. Chcel by som ale podotknúť, že aj keby som sa naučil tieto výrazy (čo nie je vôbec problém) a použil ich v bežnej komunikácii, tak pokiaľ moja reč bude "kostrbatá" ten poslucháč si vôbec nepomyslí, že som úrovňou "cool...!!!"- Ono totižto záleží na celkovom hodnotení, nie len iba na niekoľko takýchto výrazov, aj keby pochádzali so sebe vyššej úrovne angličtiny. Chcem len povedať, že pokiaľ použijem niekoľko takýchto výrazov a medzi tým budem iba skomolene "habkať" na úrovni niekde A1, na mojom kredite to určite nepridá. Napriek tomu ti gratulujem k celkovej schopnosti "vypichnúť" tie problémy, ktoré nám začiatočníkom nejdú a vysvetliť nám to ako sa vraví po lopate. Ďakujem ti za nás všetkých a prajem mnoho úspechov. S pozdravom, Laci zo Slovenska.
Jak rika moje dcera. Tak za prve :-) - Video na DVTV video.aktualne.cz/dvtv/nadseny-ucitel-anglictiny-jazyk-se-nauci-kazdy-lide-ale-maji/r~f94af27a9e4c11e9970a0cc47ab5f122/ by meli videt vsichni, co se snazi zlepsit jakykoliv cizi jazyk. Myslim, ze byl Martin tebou parkrat prijemne a pozitivne zaskoceny. Smekam pred tebou a moc ti dekuji za video !!!! A za druhe. :-) 0 z 6, ale byl jsem 2x blizko. :-) A za treti :-) Super, Diky moc za video.
Ahoj, nevím, jestli mi na to dokážeš odpovědět... Dokázali by bez problému seskládat takové věty i rodilí mluvčí? Třeba v Americe očekávám o něco horší gramotnost než v Británii, je možné, že by na to koukali jako já? :D Každopádně díky za video, určitě se pokusím použít.
Díky za odpověď. Taky jsem měl takovou teorii, že jim to asi něco říkat bude, ale používat to běžně nebudou :D Angličtinu jsem se nikdy neučil záměrně, jen jsem jí zkrátka začal hodně používat a ještě třeba před 2 lety jsem měl problém s poslechem, nerozuměl jsem moc. Sleduju filmy s eng titulkami, seriály, videa, čtu články a zkrátka ji každým dnem na netu používám a ejhle! Teď už mi je hodně blízká a ve většině případů rozumím. Že bych tomu šel naproti a naučil se ještě ty různé kombinace časů, které máš třeba ve videu? :) Vždycky je se co učit, tak je to ale se vším.
Hello Jakub! Já si bohužel nepamatuji, co v tom videu přesně říkám, ale všeobecně je to tak, že needn’t have done/come/been atd. se používá tehdy, pokud člověk udělal něco zbytečně. Nevěděl, že to nemusí dělat a tak to udělal, ale bylo to k ničemu...
@@BronislavSobotka Mě totiž napadlo, že by to pravděpodobně mohlo být alespoň hovorově, či spíše častější v americké angličtině. Často toto slýchám u amerických youtuberů a snažil jsem se ujistit i u kalifornského kamaráda. Nejspíš to není něco, co bych řekl na úřadě nebo soudruhům strážníkům, co se týče gramatiky, ale asi to nebude úplně nesprávně jako double negative a další časté výrazy.
@@giimix4657 Mně to zní spíše jako kdybys třeba včera hrál na počítači, a někdo ti řekl, že sis měl místo toho uklidit pokoj př. Yesterday you were just playing video games all the time, you should have rather cleaned your room or smth
Zdravim a moc dekuji za uzasne video...mam skromny dotaz...mam kamaradku, o ktere vim, ze ma v Anglictine podle CEFR uroven B2. Myslite, ze je sance, aby neco z toho nevedela? Chtela bych ji to dat jako takovy sranda kviz...Jen se bojim, ze by to ve dve rano, rozespala, bez zavahani vedela...ma neco z tech vet uroven B2 Nebo je to lehci? Ktera pripadne? Diky moc za pripadnou odpoved...a hlavne za super video, ktere mne, opet, hodne naucilo...btw. urcite jsem taky pro reklamy ve Vasich videich...te prace, kterou do toho davate musi byt neskutecne moc... diky, ze jste, Brono...
Hello Alena! :) Nemám tušení, ale věřím, že o tom víš více než já :) Já jsem si nebyl jistý, jak to správně napsat, aby z té české věty bylo nějak jasné, co myslím... Díky moc!
Pozeram toto video z Kanadanom, smejeme sa, ze ta anglictina znie tak oficialne az to posobi smiesne:) takze ak sa chystate niekto zit v Kanade "didnt have to" vam staci miesto "neednt have done"... a pod...
Tohle nejsou "cool" gramatické vychytávky, ale těžké retro. :) Pro praktickou komunikaci v běžném životě je to místy až kontraproduktivní (můžete se velmi snadno pasovat do role šprta, snoba nebo prostě divnýho blázna :)). Jestli to nepotřebujete do školy, tak si radši pusťte jeden díl Teorie velkého třesku v originále, tam najdete "cool" gramatické vychytávky.
Az nato ze toto je proper anglictina a keby si spustil na pohovore v anglickej firme tvoje vychytavky z teorie velkeho tresku tak ta s velkym treskom aj vyhodia von hned
Navrhuji udělat video na slova, která se českou výslovnosti jakoby čtou anglicky, ale přitom v angličtině se vyslovují úplně jinak. Příkladem může být např e-shop, direct či multiplayer.
Ahoj Brono, sem tam se ti povidam na videa, ale ty z necelych 8 minut mluvis “7 minut” cesky, nepremyslel jsi o tom, ze by jsi to vice vysvetloval v anglictine? Jinak super!
Hello Davide! :) Přemýšlel a hodně! Ale to rád nechám někomu jinému. Existuje kupa úžasných videí, kde lidí učí angličtinu anglicky a nemá smysl, abych přidával další... Tady, tak to vidím já a samozřejmě vím, že to není pro každého (a to je určitě v pořádku) :-)
Zdravím :) Tento týden na mě skočila nějaká viróza, a tak ležím v posteli místo abych se učila ve škole. Na učení se do školy nemám sílu a koukání na RU-vid (číst Jůtůb, ne Jůťůb!! :D) nebo filmy mě většinou moc nebaví... Nějaký vnitřní hlas mi vždycky říká, že tím jen ztrácím čas. Ale i na RU-vid se dá najít spousta kvalitního obsahu, stejně jako se dá najít spousta dobrých filmů. Vzpomněla jsem si, že jsem o Vás už několikrát slyšela, ale hlavně mě k Vám dovedla videa od Kuby z KubovaEnglish, která jste spolu natočili. Zjistila jsem, že máte na mnoho věcí stejný pohled jako já a líbí se mi Váš způsob učení. Našla jsem si Vaše videa a celý týden co ležím doma nekoukám na nic jiného. Kéž by každého učitele takhle bavil jeho předmět... S tím jsem se na ZŠ moc nesetkávala, ale na mém gymnáziu (secondary school!! :D) jsou už také učitelé, kteří se nám snaží předat svou lásku k tomu, co vystudovali a zajímá je to. Toho si moc vážím, hned mě to baví víc a víc mě to zajímá. Děkuji Vám za to, že krátíte mou dlouhou chvíli s kapesníky, čajem,teploměrem a dalšími kapesníky...a ještě s kapesníky...Vašimi skvělými videi, která mě učí anglicky tak, že mi to při mé nemoci ani nedělá problém. Zkrátka chřipka mě od angličtiny neodradí! Nevím, jestli nějaké takové video už náhodou není, ale kdyby nebylo, potěšila by mě lekce o určitých a neurčitých členech. Stále s nimi mám problém... Znám ty základní definice, ale stejně většinou nevím, co použít. Děkuji za Vaše videa, za Vaši snahu, předat nám lásku k angličtině a chuť stávat se lepšími a lepšími lidmi. Nejen v angličtině. Adéla P.S.: Omlouvám se za délku, nějak to nešlo zastavit :D
Hello Adéla! :) Moc vás/tě zdravím a opravdu MOC děkuji za takovou krásnou zprávu! :) Udělala jste mi vážně velikou radost! :) Občas si říkám, jestli to natáčení videí má vlastně cenu, jestli si "tu jenom na něco nehraju" a pak mi právě také zprávy udělají velikou radost a dodají novou chuť! :) Já jsem jedno video na členy měl, ale nebyl jsem s ním moc spokojený a tak jsem ho později smazal. Nedávno jsem na tohle téma natočil celý kurz, měl by být na seduo.cz zhruba v říjnu. Ještě jednou MOC a MOC děkuji! :)
Ahoj Brono, skvěle se mi s Tebou opakuje angličtina. Měla jsem "jen" 2 špatně, aspoň jsem si to připomněla. Viděla jsem s Tebou rozhovor na DVTV a teď už chápu překlepy a prechodniky, to ale vůbec není důležité. Protože nejvíc je Tvoje nadšení. Díky a zdravím ze Švýcarska. Angličtina mě tady spolu s němčinou živí a je super se pořád zlepšovat. K.
Hello Katharina! :) Moc zdravím do Švýcarska a opravdu moc děkuji za takovou krásnou zprávu! Udělala jsi mi opravdu velikou radost! Opravdu si tvých slov vážím a gratuluji k tak úžasné angličtině a němčině! :)
To s tím pivem - nemělo by to být spíš "I would have liked to buy you a beer" nebo "I would have liked to have bought you a beer"? Pokud říkáš byl býval, to znamená, že v tu chvíli jsem mu chtěl koupit pivo, tak by tam sedělo "would have liked", ne?
Hello! :) Já myslím, že ne. Osobně se domnívám, že to co píšeš platí pro "normální" slovesa ale ne pro "would like", to se dle mého (a knihy English Grammar in Use) "chová" jinak...
Tak já vám to rozseknu. 😉 Oba máte pravdu. Obojí je správně. Je tam jen malá nuance ve významu, kterou lze v češtině obtížně postihnout. Přítomný infinitiv "to buy" značí, že ta myšlenka toho, že bych ti to pivo byl býval rád koupil, proběhla ve stejnou chvíli, kdy jsem stál u baru a pivo kupoval (například sobě). Zatímco minulý infinitiv "have bought" zdůrazňuje to, že nejdřív měla proběhnout koupě a vzápětí poté, kdy se tak nestalo, mi bylo líto, že jsem to pivo koupit nemohl. Je to jen o úhlu pohledu a je to de facto jedno, protože se bavíme o řádech milisekund. A aby toho nebylo málo, někteří mluvčí uvádí, že je z jejich pohledu minulý infinitiv v tomhle případě už nadbytečný. 😉 Takže opravdu na tom až tak nesejde a oba vyhráváte hlavní cenu, kterou je... dobrý pocit z vaší skvělé angličtiny. 😃
Brono chtěl bych se zeptat zda byste mi nenapsal odkaz na nějaký serial či film s anglickými titulky. Moc nerozumím když někdo mluví rychle takže bych prosil něco pro pomalejší
@@BronislavSobotka děkuji. A nemáte odkaz na nějaký film. Nic proti ale tady tyto seriály jsou docela zastaralé. Ale přesto jsem si jeden vybral. Teď bych chtěl najít inspiraci na nějaký film ale nemůžu na internetu najít film kde se mluví anglicky a ještě je to s titulky
Možná na to už někdo upozornil, ale je překlep na 6:22 ve slově "change" chybí písmeno N. (Should the situation change...) Jinak jsou v tomhle videu opravdu samé lahůdky :))
Pozdrav od češtinářky: tvar "dokončíce" je paskvil, od dokonavých sloves v češtině tvoříme tzv. přechodník minulý, zde tedy dokončiv/dokončivši/dokončivše (podle toho, zda danou větu říká muž, žena, dítě nebo kolektiv)
Broňo, díky moc za video, zase jsem se něco nového naučil ;) Měl bych otazku: Setkal ses někdy s needn't v normální konverzaci? Osobně jsem o tom ještě neslyšel ;)
@@fyzy7 Ve většině situací jsou rozdíly mezi "I needn't have done it", "I didn't have to do it" a "I didn't need to do it" zanedbatelné a dají se používat zaměnitelně. "I needn't have done it" je formálnější a používá se spíše mezi vzdělanýma lidma, "I didn't have to do it" je v pohodě použitelný, stejně jako "I didn't need to do it", i když mezi těma dvěma naposled jmenovanejma se dají rozlišit mírné významové rozdíly (s "have to" to může naznačovat, že to po mně nebylo vyžadováno, a s "need to" že jsem to prostě nepotřebovala).
Sice cool ale ty voe tohle se nedá zapamatovat při běžným hovoru😂předpřítomněbudoucí čas prostý😂if have has had a good day😂😂ne děkuji.. 😂A to jsem maturoval za 2 shiiit...a není to hate.. Jen názorek😂
Moc děkuji za nové typy..vždy se to úžasně hodí, akorát se obávám, že si toho moc nezapamatuji, abych to použil 🙁...jinak ta vazba : “must have been” mi připomněla písničku od Roxette 🙂😄. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-k2C5TjS2sh4.html
@@BronislavSobotka ja jsem uchyl na ruzny jazykovy ucebnice, miloval jsem kabinety ucitelu jazyku a kochal se, z ceho vseho uci, jaky maji slovniky atd.
