El de inglés tiene más sentido, ya que dice "no te dejaré destruir mi mundo" y en español se refiere a destruir cosas y empieza a ... Pues... Destruir cosas
He visto muchas comparaciones de doblajes y lo que he notado es que en Estados Unidos le dan mucho eco y efectos a la hora de gritar , incluso en diálogos normales las voces se escuchan un tanto robotizadas , pero muy bien trabajo también por el actor de doblaje
Todos, hasta los japoneses hablan de lo bien que es el doblaje latino de Dragon Ball; pero podemos apreciar lo espectacular que es el doblaje inglés?!? Sean Schemmel se toma tan enserio su trabajo como Goku que hace los gritos más épicos de la historia.
Como dato que nadie me pregunto, el villano black doom de el juego shadow the hedgehog tiene también a Sean Schemmel como actor de voz, por lo cual, podemos decir que sonic junto a shadow le ganaron a goku
Mario Castañeda es muy bueno, pero Sean Schemmel no se queda nada atrás , incluso en esta escena muy superior 1:47 , y no esperaba menos de la perfección del doblaje de Portugal ... fino
@@Sanchez-uh3ucBro el español latino no lo es todo literal te ardes solo porque ganó el doblaje de estados unidos por una vez a mi me encanta Mario castañeda lo veo desde pequeño pero le ganó el de estados unidos.
Los mejores gritos siempre serán los del inglés SON BRUTALES el alemán también tiene potencial si fuera más duro sería EPICO y debo admitir algo el español latino es bueno pero el INGLES lo supera POR mucho
Mi opinión Japonés 8/10 es bueno 0:09 Frances 5/10 más o menos 0:22 Italiano 5/10 más o menos es lo mismo que el francés 0:36 Aleman 6/10 es un poco mejor 0:50 Brasileño 7/10 me gusta y suena más como goku 1:04 Portugués 2/10 parece un audio de whatsapp 1:18 España 2/10 ok España no es el mejor haciendo doblajes😅 1:32 EE UU por la pvta madre que belleza de grito 10/10 1:46 Y el mexicano una genialidad muy bueno 9/10 2:01
Japonés: Esperaba algo mejor Francés: Algo rara pero ta bien Italiano: Similar o mejor que el Japonés. Alemán: Mejor que él Japonés :) Portugués (BRA): Similar al Japonés Portugués (POR): ._. Se lo violaron al Gokú en esta escena :v Castellano (ESP): ...... ¿Es en serio España? Latino (MEX): Mucho mejor que él japonés :) Inglés (USA): Es bellísimo :'D (Sin duda el mejor de todos, literalmente le partió la madre al Latino y hasta al Japonés :v )
0:22 Milicias de la resistencia francesa desde 1940 hasta 1944 1:46 Estados Unidos inmediatamente después del ataque a Pearl Harbor. 1:03 La brasil neutral cuando alemania le hundió unos barcos mercantes, 1942 0:50 soldado de la hitlerjudgent reaccionando a los b-17 occidentales y a la artillería soviética. Alemania, 1945
@@ElJoaZ Sinceramente la voz de Goku original nunca me gustó, no tiene una personalidad real, solo una voz aguda y que no queda para nada con el personaje.
O em inglês é o melhor daqui, está claro, o chato é que todo o vídeo de dublagem ou sei la que tem português do Brasil um monte de brasileiro fica aparecendo falando que é a melhor dublagem mesmo que tenha outras melhores
Sean schemmel se merece un oscar por la interpretacion tan increible que hizo aca,lo siento por mario pero si hablamos de gritos creo que es en lo que peor le va,es eso o se me quedo muy pero muy corto al lado del ingles.
El de inglés grita con muchas más ganas y aparte extendido que quisas el que lo doblo se jodió la garganta xDD acordé a la situación del personaje Goku en estado de cólera.
@@gokusupreme7826 la gente solo llora, y sigue tirando mierda al castellano por lo de z y dragón ball, pero no se dan cuenta que son otros tiempos, y el doblaje esta mejor
When eres un perro: Guau Guau But un perro español inteligente: Gavira (el actor de doblaje español que hace de Goku en todas las películas y en la saga Freezer) está sobrevalorado
A mi parecer sono flojo y no te voy a decir que el latino fue mejor ya que no soy Famboy aquí el mejor fue el inglés, pero claro tu cresiste con el doblaje de Brasil obvio te gustará más
Wendell é o cara! Mas sempre achei que ele grita "seco", tlgd?! Já esse Dublado do EUA, grita de verdade e com emoção a cena, para mim ele é o melhor dublador do Goku do mundo, supera até a original
Só nos gritos mesmo que supera Pq de resto é bem ruim... atuação ruim, as vozes dos personagens não combina, o goku parece que cheirou 3 kilos de cocaina toda vez que ele fala alguma coisa
