That is a good idea. Unfortunately there is no way to do this, because those recordings have been broken for a few years now. Every Thargoid Device I activate gets me 3 blank recordings, that end the second they start playing. The Thargod Surface Sites haven't seen any maintenance from the devs for a long time. But just in case, I tried to get the recordings today. After activating the Thargoid Device, my Probe fell through the floor and was teleported on top of the Device, the Link teleported inside the Device's textures, and the roof of the room had no collision (that's how I found out where the Probe went). And the recordings are still broken.