Excellent video, thanks for making it. While I agree this is a simple repair I wasn't expecting there to be so many steps just to replace the rewind assembly. It reminds me a little of how some newer cars require you to remove the front tire to replace the battery or headlight (looking at you Dodge).
Hi Vadgru, thanks for the question. You can pick that up at Lowe’s Hardware. www.lowes.com/pd/Kobalt-300-Piece-Standard-SAE-and-Metric-Polished-Chrome-Mechanics-Tool-Set/1000251051