"You got knocked up, warrior." Russian idiom. Association with a girl who found out about an extramarital pregnancy. (By the way, this teaching officer has three combat concussions and orders for bravery. It's an old war dog.)
There was a story from Vietnam I heard where two radio operators were pinned down with just M1911 pistols so with nothing to effectively do they used a pea sized ball of C4 and burned it to make instant coffee. The squad machineguner noticed and yelled at them briefly before joining them while letting the assistant gunner continue on the M60.
That sounds eerily similar to a story of a group of American army soldiers on an op with a squad of british army in Afghanistan, in the middle of a firefight the british called in an Apache and made some tea from their rations during the firefight.
@@Marauder623 there a picture of a modern American soldier straddling the barrel of an artillery piece, and one from ww2 of a German soldier doing the same thing... the uniform may be different but the soldiers are often the same
Som dievca a viem so predstavit, ze byt tak v armade, smejem sa tiez ako blazon. Humor vojakov (I am a girl and I am still able to imagine, I would find it hilarious, while in army. Soldier humour)
Perhaps to a westerner, but any Slavic men where mandatory drafting is still going on, those who served in the army know that it was so boring that we were literaly living for these kind of situations, so we can have some laugh any punishment after it (night watch, cleaning, kitchen assistant, heavy labor etc) was worth it just to feel normal for a moment! :)