Тёмный
No video :(

Language czy tongue - który to język? | Po Cudzemu  

Arlena Witt
Подписаться 528 тыс.
Просмотров 15 тыс.
50% 1

🎧 gadaj.alt.pl - kup mój audiobook „Gadaj ze mną” a pokonasz strach przed mówieniem po angielsku!
Kup też moje papierowe książki:
📚 wladaj.alt.pl - poznasz 7000 słów i wyrażeń najbardziej przydatnych na co dzień z „Władaj i gadaj”
📚 arlena.alt.pl - opanujesz angielską gramatykę z „Grama to nie drama”
----------------------
W tym odcinku: Jak się wymawia „tongue”? Jak po angielsku powiedzieć „język ojczysty”? Czy czasem „language” i „tongue” można używać wymiennie?
----------------------
🎧 LUBISZ FILMY? POLUBISZ MÓJ NOWY PODCAST!
• na RU-vid: • Podcast PoCudzeMovie
• na Spotify: open.spotify.c...
🎥 ZOBACZ TEŻ:
• odc. o „body”: • Body - to się czyta „b...
• odc. o „sing”: • Sing, going, amazing |...
DLA OCHOTNIKÓW:
✏️ Na Instagramie minipocudzemu, czyli nowe słówka w wersji kompaktowej: / wittamina
dźwięk: Zgrywa Studio / zgrywastudio
muzyka: zasoby www.audionetwor...
WSZYSTKIE ODCINKI „Po Cudzemu” - obejrzyj po kolei, zrób notatki i gwarantuję, że poczujesz postęp w angielskim:
bit.ly/pocudzemu
MASZ PYTANIA?
Tu są odpowiedzi na Wasze najczęstsze pytania. Zajrzyj do opisów, żeby nie musieć oglądać wszystkiego. :)
• Q&A nr 1, czyli jak ja...
Pozdrawiam wszystkich, którzy czytają opisy odcinków! Jeśli przeczytał_ś opis do tego miejsca, w komentarzu wpisz „I bit my tongue”. :)

Опубликовано:

 

6 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 59   
@Ben_Adam
@Ben_Adam 3 месяца назад
Wydaje mi się, że coraz częściej zamiast „mother tongue”, „native language” itp stosuje się wyrażenie „first language” (szczególnie w różnych ankietach, dokumentach, formularzach itd).
@ninjam4jster330
@ninjam4jster330 2 месяца назад
długo już się uczę angielskiego, ale z Pani filmów zawszę dowiaduję się czegoś nowego, pozdro;)
@Mario-xr3jo
@Mario-xr3jo 15 дней назад
4:24 "Watch your language". Ja często słyszę "Mind your language". W odniesieniu do innych, nie do mnie, oczywiście... :).
@SwiatGluchych
@SwiatGluchych 3 месяца назад
02:24 Potwierdzamy :)
@andrzejmaranda3699
@andrzejmaranda3699 3 месяца назад
VERY VALUABLE & INTERESTING video, Arlena!
@Shaumbra2012
@Shaumbra2012 3 месяца назад
Dzięki za kolejny przydatny odcinek. Fajnie, że wykorzystałaś fragment podcastu Conana. Lubię, jak Conan ciągle dziwi się, że Sona mówi po ormiańsku albo opowiada, jak przypłynęła łódką do Stanów (choć tak naprawdę się tam urodziła)... :)
@allexis007
@allexis007 3 месяца назад
O, nowa czołówka! Zabieram się za oglądanie 😃❤️
@imgreat89
@imgreat89 3 месяца назад
Już nie mogłam się doczekać nowego odcinka.
@rech7867
@rech7867 2 месяца назад
Lubię i subskrybuję😊, ale nie nie wiem dlaczego nie dostaję powiadomień o nowych filmach. Pozdrawiam. Tak trzymaj. Bardzo mi pomogłaś Arleno w rozumieniu i słuchaniu.
@ArlenaWitt
@ArlenaWitt 2 месяца назад
Dziękuję! To faktycznie dziwne, że nie dostajesz powiadomień. A masz włączony dzwoneczek?
@MrMalu01
@MrMalu01 3 месяца назад
1:27 przypomniała mi się scena z teorii wielkiego podrywu jak grali w kalambury i było polish a Sheldon rysował kiełbasę, układ słoneczny i Marię Skłodowską-Curie bo pomylił z Polish. Polecam The Big Bang Theory ❤ 3:40 Body Language bardzo fajnie słychać w piosence Kylie Minogue-Slow 😅
@sawomirsiwek7558
@sawomirsiwek7558 3 месяца назад
Polish pisane mała literką oznacza polerowanie. To tak dla przypomnienia. Wymowa jest oczywiście inna…
@MrMalu01
@MrMalu01 3 месяца назад
@@sawomirsiwek7558 tak to wiadome aczkolwiek chodziło mi o tamtą konkretną scenie. Słowa mieli zapisane na kartkach a Sheldon myślał że chodzi o Polish a chodziło o polish
@kasiadawidowicz7239
@kasiadawidowicz7239 3 месяца назад
​@@MrMalu01ogladalam ostatnio ten odcinek 😂
@KarolKarasiewicz
@KarolKarasiewicz 3 месяца назад
9 lat? A Pani wciąż tak samo ciekawie odkrywa ten foreign tongue, tylko włosy inne - Selena ta sama. Dziękuję.
@szymon1871
@szymon1871 3 месяца назад
Świetna kobieta ❤❤❤
@PTP071
@PTP071 3 месяца назад
Ooo, nowe intro ;)
@annakaczmarczyk2614
@annakaczmarczyk2614 3 месяца назад
Dziękuję 🍀🌼
@ewasuchowera5048
@ewasuchowera5048 3 месяца назад
Thanks 😊
@asapspeakandplay
@asapspeakandplay 2 месяца назад
Fajny odcinek, dzięki!
@Anita-gk7ic
@Anita-gk7ic 3 месяца назад
W niemieckim też tak jest , Deutsche Sprache a język w ustach to Zunge. 😀
@didsociety
@didsociety 3 дня назад
To było podstawowe rozróżnienie na językoznawstwie ogólnym na studiach :D. I te odniesienia do francuskiego, ech, młodość... I taka maleńka korekta: ASL to skrótowiec, nie skrót :).
@ArlenaWitt
@ArlenaWitt 2 дня назад
Tak, tak.
@nikolasjestem1441
@nikolasjestem1441 3 месяца назад
Mam pytanie, jaka jest szansa, że pani wróci do nagrywania odcinków raz na tydzień jak kiedyś, jeśli jest jakakolwiek.
@ArlenaWitt
@ArlenaWitt 3 месяца назад
Wrzucam co tydzień coś nowego, co trzeci tydzień długie Po Cudzemu, a w pozostałe tygodnie nawet po dwa (!) shorty.
@magda6628
@magda6628 2 месяца назад
Chętnie obejrzałabym filmik o czasowniku ‘need’- skąd wiedzieć kiedy użyć modalnego a kiedy niemodalnego. I czy jest jakaś różnica w znaczeniu czy nie. PS I bit my tongue :)
@ArlenaWitt
@ArlenaWitt 2 месяца назад
Jest o tym rozdział w mojej książce „Grama to nie drama”. Jest na arlena.alt.pl
@karolbabel
@karolbabel 3 месяца назад
Look raczej
@drewnonogi
@drewnonogi 3 месяца назад
Język migowy jest najszybszy na świecie. Jako jedyny podróżuje z prędkością światła, a nie prędkością dźwięku
@sawomirsiwek7558
@sawomirsiwek7558 3 месяца назад
Ale informacja nadal przemieszcza się z podobną prędkością jak język mówiony a i zasięg jest mniejszy.
@bananaforscale1283
@bananaforscale1283 3 месяца назад
1:30 "z wielkiej litery" to rusycyzm uznawany za błąd
@arturdziewinski
@arturdziewinski 3 месяца назад
Kiedyś tak było, teraz obie wersje są poprawne ;)
@ArlenaWitt
@ArlenaWitt 3 месяца назад
To dziwne, że cytujesz coś, czego nie powiedziałam.
@bananaforscale1283
@bananaforscale1283 3 месяца назад
​@@ArlenaWittNo to "z wielkiego E". Chciałem raczej zacytować analogiczny błąd, który wszyscy lepiej kojarzą.
@bebeb4netpl
@bebeb4netpl 3 месяца назад
Jest jeszcze „tongue of angels”, z Listu do Koryntian, wspominam bo ten fragment biblii przewija się często w popkulturze. A co z Common Speech z Tolkiena, czyli językiem wspólnym, powszechnie występującym później w fantastyce? Są jakieś inne „speeche” w takim kontekście, czy to wymysł Tolkiena?
@witmal99
@witmal99 3 месяца назад
Tak samo jak po polsku kuchnia to pomieszczenie do gotowania i kuchnia na której się gotuje. Po angielsku to dwa różne słowa, kitchen and stove. Jęz. polski jest mało precyzyjny.
@Aleksander_Konieczny
@Aleksander_Konieczny 3 месяца назад
I bit my tongue :)
@agnieszkakrusemarck7458
@agnieszkakrusemarck7458 2 месяца назад
I bit my tongue 😄
@karl234
@karl234 3 месяца назад
native tongue
@Laribett
@Laribett 2 месяца назад
I bit my tongue ;)
@karolbabel
@karolbabel 3 месяца назад
Może to nie na temat, ale outfit super 🤌
@karl234
@karl234 3 месяца назад
buddy
@astridastryda7998
@astridastryda7998 3 месяца назад
Fajna pomadka. Podoba mi się.
@jangoobonevilldolls471
@jangoobonevilldolls471 3 месяца назад
Summer dress😘
@magdalenau.2294
@magdalenau.2294 3 месяца назад
I bit my tongue.
@piotrgarbacz47
@piotrgarbacz47 2 месяца назад
A język w bucie hę?
@ArlenaWitt
@ArlenaWitt 2 месяца назад
Widzę, że nie obejrzałeś do końca.
@ErinaBee.sMoney
@ErinaBee.sMoney 3 месяца назад
I bit my language
@dnoodspodu1159
@dnoodspodu1159 3 месяца назад
_lingo_ W odcinku zabrakło tego slangowego określenia
@ArlenaWitt
@ArlenaWitt 2 месяца назад
Nie zabrakło, bo już je znasz.
@karl234
@karl234 3 месяца назад
a po co te the
@welchianachi7707
@welchianachi7707 21 день назад
Tak tak czas leci i podłączają już światłowody... a u niektórych całe łącznice.
@trespuertas2585
@trespuertas2585 3 месяца назад
Wiem, że godnie się starzejemy, że kult młodości przereklamowany. No ale to się wszystko tu kupy nie trzyma, myślałam, że to jeden z pierwszych odcinków🤔😮🫣. No jakoś tak Pani Profesor Arlena niepełnoletnio wygląda. No (polskie no) sorry, not sorry! 😉
@noico8646
@noico8646 Месяц назад
Ale jesteś Ładna 😊
@SP6QKX
@SP6QKX 3 месяца назад
@tammer60
@tammer60 3 месяца назад
ARLENKA TY MLODNIEJESZ Z KAZDYM ROKIEM
@FUTbolWkrate
@FUTbolWkrate 3 месяца назад
I bit my tongue :)
@rafalkossa
@rafalkossa 3 месяца назад
I bit my tongue :)
Далее
Jak czytasz po angielsku? | Po Cudzemu #290
19:01
Просмотров 35 тыс.
I saw to nie aj soł?! | Po Cudzemu #285
11:57
Просмотров 37 тыс.
Modus males sekolah
00:14
Просмотров 9 млн
Can’t, czyli co? Ja nie mogę? | Po Cudzemu #18
11:10
Meet Arlena Witt - One of Poland's Top Female YouTubers
21:31
Vegetable, comfortable, table | Po Cudzemu #84
9:40
Просмотров 211 тыс.
Jak odróżnić wonder od wander? | Po Cudzemu #253
9:30
Rel - co to jest? | Po Cudzemu #275
5:51
Просмотров 32 тыс.