Le « H » - Karambolage - ARTE 

Je persiste : cette émission est superbe. Toujours des sujets originaux. Merci.

Bizarre que Arte n'explique pas la raison de la persistence de ce H aspiré en français. En fait, le H dans les mots d'origine latine comme hôtel, hôpital, heure n'est jamais aspiré, parce qu'en latin déjà, le H aspiré n'existait pas. En revanche, les mots d'origine germanique ajoutés par la suite à la langue française qui eux étaient aspirés, ont subi un sort différent. Pendant un temps, le français les a aspiré, empêchant la liaison. Il existe encore des régions en France où c'est le cas, mais avec le temps si l'aspiration a été perdue, l'absence de liaison s'est maintenu. Ainsi des mots comme Hache, hameau, heaume d'origine franque échappent à toute liaison... Petit détail amusant, en anglais, le mot «hour» n'est pas aspiré, du fait de son emprunt au français...

Déjà parue me semble t il ?😅

Mille fois bravo ! Et mille fois merci !

Très bon épisode comme d'habitude ! Mais quelle idée de se donner rendez-vous aux Halles

J'ai appris à prononcer "aux halles" correctement jusqu'au moment de visiter Paris même si je parlais aussi bien le français.

Ce n'est pas tout à fait exact. Il est vrai que la majorité des francophones ne prononcent pas le H aspiré, mais il y a des régions dans lesquelles il est encore prononcé.

Les « zéros » 😂😂

Sublime

Il serait sympa de faire un karambolage sur les billes ou autres jeux du style dans les cours de récrée

C’est une lettre qui nous courre sur le haricot

Quant un ancien héros a perdu la bataille avec ses troupes, tout le monde a chanté sur l’air de ce n’est qu’un au revoir, zéro zéro zéro zero0000 !

Quand je vais dans un café en Allemagne et que je commande un chocolat chaud (Heisse Schokolade), je sais que je risque de me planter une fois sur deux et je me retrouve avec un chocolat avec une glace (Eisschokolade) !

Cet effort héroique et harrassant sur le H m'a bien fendu le haricot

Je sais prononcer le H allemand ! J’ai fait de l’allemand étant petite avec ma tante qui était prof d’allemand ainsi qu’avec ma maîtresse qui ne connaissait pas un mot d’anglais, en CM1.

En español la H es igual que para los franceses. Y el sonido de la H alemana queda relegado para la letra J

Et un héraut héroïque dans l Hérault ? On prononce les H ? Et la semaine prochaine le S prononcé Z par lé zhallemands.

Le plus difficile n'est pas, loin s'en faut, la prononciation en Allemand. 🤯

"De zéro en héros, il a changé de peau" Qui a la référence ?

Hund/und faut pas poussé mémé.... Si un étrangé me dit "Je vais tailler la ET", je comprends facilement que son accent a fourché et qu'il parle de la haie... Je pense que c'est un peu pareil pour Hund / und, non ? Surtout avec le "das" devant...

C'est pour cela que les Français sont plus nuls en langues étrangères que les Allemands. Ha Ha Ha... Ah pardon ! Ah Ah Ah... 🤣😂

Haaaa Arte aspire le H, moi j'ai arrêté il y a quelques années Hormis quelques exceptions pour certaines fêtes. Pensez à bien l'expirer...

Aucun de problème pour les Zéroïnes du coup...

Sujet intéressant comme souvent, mais personnellement ce style déclamatoire et hautain m'agace un peu.

j'ai vraiment beaucoup de mal avec cette lettre à cause du "Heil H*****" terriblement insupportable

Le H faut pas en abuser 🤪