No promises about translation quality, but here? Feeling giddy, a sound from some place Even if I plug my ears, I still... The VIBRATO causes the unfinished landscape to finally fall apart Reaching out my arm in vain at the spreading arrow wound on my back Steering the sharp nail Picking, pulling, like a fine instrument Simply stairing at this blood-stained hand Being stabbed by infinite thorns My spirit edging further away, living with time And I have been locked away in isolation Clouded eyes, flickering vision My eyelids are shut tight A past deep in sin, a swallowed lie My throat continues to burn Quenching the thirst is the eternally answering world The blade thrust toward the throat Seeking the words of truth Only chaotic NOISE drifts in the air After repeatedly tuning Immediately after disconnecting, at the sound's interval I finally barely manage to see the dream of the time of demise
To be honest, listening to this song, I'm actually kind of sad about this picture. Why? Because it's showing one of my favourite characters ever, Ryougi Shiki, going up against possibly the only opponent she has no chance against winning. Like she herself stated, no lines of death can be seen on Archetype Earth no matter how hard she tries. So, in a way, this theme is simbolizing Ryougi Shiki's death. Granted, she's going out on a blast, fighting such an overpowered entity, it must be thrilling to the bone for her. But still... :( it's kinda sad...
@@failedatmakingasandwich423 i mean even 30% normal arc is op..equivalent to 4 high tier servants. According to Nasu himself who would win between gil and 30% arc comes down to whether gil can pull ea out fast enough(he can't) A character like void shiki who can only fight defensively against servants..her weaker counter part ryogi who cant even see comprehend arcs death stands 0 chance in hell.
