@samoluh hello In Portuguese the word "Força" takes on several meanings. Depends on the direction you want to give. Can assume that the two meanings mean. This music is aimed at motivating the players. To move forward and never give up. To give it everything on the field. To have "força". Ps - I know that comment is old, but I hope that you see the answer.
sinto o mesmo sempre que oiço esta musica, aquele espirito... brutal. infelizmente não acabou da melhor maneira, mas foi lindo e recordarei sempre. Força PORTUGAL
at my school they only teach spanish, german, and french. oh wow. at least i practiced the little portuguese i know! hahaha. you should teach me portuguese! do you speak brazilian portuguese or portuguese from portugal.
i know! os pais são português mas ela é canadense. por favor desculpe o meu português. só sei como dizer algumas coisas em português mas não falo português. só falo inglês e espanhol!
You miss the point I love that she is in touch with her Portuguese roots. She just isn't fluent in the language. That isn't opinion, it's fact. You sound delusional. BTW it's "Força" not "Forca"
You sayn that cuz u nt portuguese, im nt sayn shes awful, im actualy glad a portuguese person became famous worldwide. im just sayn that her portuguese coul be better
She messes up A LOT of words in "forca" that tell anyone that speaks the language that she doesn't have a strong command of it. Secondly, I have heard her in Portuguese interviews. She struggles and uses English words or uses generic sentences that don't actually answer the question. Her Portuguese isn't at the conversational level it is very basic. Very talented artist though I love her stuff, it is unique and interesting. She is a lot of things but fluent in Portuguese is not one of them.
Her pronunciation is way off on the line "com um amor que niguem pode parar" I was in Portugal and people asked me what those "english" words meant. They laughed when I told them it was actually supposed to be Portuguese. She isn't fluent in Portuguese at all, get over it.