Despite those video issues (and the left audio channel being gone), I think your recording is superior to the one already available, mainly because yours has audio synchronized :) Great job
Thanks! My tapes have been in the wars a few times over the last few decades, including literally being steamed for hours after a boiler went faulty, so its amazing they still work at all!