I hate that they keep on not giving Jack-o interactions with characters cuz why does Dizzy get intros with elphelt and ram but not jack-o?? Hell they gave her one with Goldlewis and ABA for crying out loud
Have you considered that it might be a struggle to get all the voice actors for them? Voice actors generally have difficult-to-manage schedules, and the fact that there are 6 people in total needed for just 1 new interaction doesn't make it easier It also isn't likely that they would be willing to go through the hassle of getting those 6 voice actors back if 3 of them would only be coming in for just a few lines, they might sometimes (like in this case with goldlewis) but it likely deters them from it I doubt that they don't want to, I just think it's not always as convenient as just making the lines and then adding them in
I feel like there's always one too many sighs and giggles in there, it's unnatural, the voice acting is good, but honestly the material could be better. I feel like the lines could be altered more towards them you know, fighting, instead of it just coming out of no where. Testament is perfect, they are just doing it for fun. The rest could be them wanting to prove themselves or something, it's just too disconnected from the scene at play.