Lyrics: アンタちょっと そっけない振りして anta chotto sokkenai furi shite You know, you’re acting just a little cold. 不味い飯 食わせる気ですか？ mazui meshi kuwaseruki desu ka? Did I feed you a disgusting meal? こちとら興味が無って言うのに kochitora kyoumi ga nai tte iu no ni You say you’re not interested at all 散々なんだよ sanzan nandayo but that’s harsh. これまた 立派な欲望で kore mata rippa na yokubou de With such splendid lust, 偽の数字numberで 喜んで nise no numbaa de yorokonde You get so pleased with fake numbers. お前さん omaesan Hey, you -とっても滑稽 なんだよ tottemo kokke nandayo You’re so absurd. 教えて oshiete Tell me. Rabbit! 狂気crazyなんだ 今夜の夜景neonは綺麗か？ kurejii nanda konya no neon wa kirei ka? You’re crazy. Is tonight’s neon nightscape pretty? 音楽saxobeatも耳障りだ sakuso biito mo mimizawari da The saxobeat is grating, too. yellow monkey drunk baby 割と簡単easyなんだ 空の青さを見るのは warito iiji nanda sora no aosa o miru no wa It’s relatively easy to look at the blueness of the sky. 辞めてくれよ 紛い物よ yametekure yo magaimono yo Stop it already! It’s a sham. 消えろ noisy minority kiero noisy minority Disappear, noisy minority. そちらどうか 心変わりを sochira douka kokorogawari o Please, change your mind. お調子に 乗りすぎかと ochoushi ni norisugi ka to I wonder if you got too carried away. こちら慎ましく やっていたのに kochira tsutsumashiku yatteita no ni I was being modest up until now. 興醒めなんだよ kyouzame nandayo What a killjoy… 肥大しすぎた 欲求を hidaishi sugita youkyuu o You say you want to satisfy 満たしたいなんて 言うもんで mitashitai nante iu mon de your engorged desires. お前さん omaesan Hey, you -とっても いけ好かないんだよ tottemo ikesukanai ndayo You’re so disgusting! 教えて oshiete Tell me. Rabbit! 狂気crazyなんだ 今夜の夜景neonは綺麗か？ kurejii nanda konya no neon wa kirei ka? You’re crazy. Is tonight’s neon nightscape pretty? 音楽saxobeatも耳障りだ sakuso biito mo mimizawari da The saxobeat is grating, too. yellow monkey drunk baby 割と簡単easyなんだ 空の青さを見るのは warito iiji nanda sora no aosa o miru no wa It’s relatively easy to look at the blueness of the sky. 辞めてくれよ 紛い物よ yametekure yo magaimono yo Stop it already! It’s a sham. 消えろ noisy minority kiero noisy minority Disappear, noisy minority. Rabbit! 狂気crazyなんだ 今夜の夜景neonは綺麗か？ kurejii nanda konya no neon wa kirei ka? You’re crazy. Is tonight’s neon nightscape pretty? 音楽saxobeatも耳障りだ sakuso biito mo mimizawari da The saxobeat is grating, too. yellow monkey drunk baby 割と簡単easyなんだ 空の青さを見るのは warito iiji nanda sora no aosa o miru no wa It’s relatively easy to look at the blueness of the sky. 辞めてくれよ 紛い物よ yametekure yo magaimono yo Stop it already! It’s a sham. 消えろ noisy minority kiero noisy minority Disappear, noisy minority.
Actually there are more underrated producers out there like Higedriver AR_P Kanzakimitaru Shannon SocialPhobiaSypnaps Teary planet / Nanao and others :D (im still digging far for underrated producers in a certain vocaloid playlist with many songs, some producers i typed heren came from an ad, some don't)
Lyrics in English:You know, you’re acting just a little cold. Did I feed you a disgusting meal? You say you’re not interested at all but that’s harsh. With such splendid lust, You get so pleased with fake numbers. Hey, you- You’re so absurd. Tell me. Rabbit! You’re crazy. Is tonight’s neon nightscape pretty? The saxobeat is grating, too. Yellow monkey drunk baby. It’s relatively easy to look at the blueness of the sky. Stop it already! It’s a sham. Disappear, noisy minority. Please, change your mind. I wonder if you got too carried away. I was being modest up until now. What a killjoy… You say you want to satisfy your engorged desires. Hey, you- You’re so disgusting! Tell me. Rabbit! You’re crazy. Is tonight’s neon nightscape pretty? The saxobeat is grating, too. Yellow monkey drunk baby. It’s relatively easy to look at the blueness of the sky. Stop it already! It’s a sham. Disappear, noisy minority. Rabbit! You’re crazy. Is tonight’s neon nightscape pretty? The saxobeat is grating, too. Yellow monkey drunk baby. It’s relatively easy to look at the blueness of the sky. Stop it already! It’s a sham. Disappear, noisy minority.
Ok so theory time. I've looked at the translated lyrics and rewatching this video many times has given me an insight of what may be happening. Pretty much from what I've seen many agree that thus song is about an unrequited love and that the rabbit confesed those one sided feelings. Here's why: The lyrics start of by saying "did I feed you a disgusting meal?" (or along those lines) implying that the reaction they got was negative. As the lyrics go on it seems as if the rabbit had harbored these feelings for a long time, making it as if the person they confessed to was a friend and as the lyrics go on, he's terrified of what his actions might do to their relationship. I thought that I have is that he confessed while he was drunk, making a slip up, which makes him angrier at himself. And the video progresses with him having a battle with his feelings. I also think that "shut up noisy minority" are his feelings reasoning over logic. Him telling himself that there's no chance with the other person and that he must move on, and he doesn't want to ruin the things they built during their friendship. I assume that the bouquet represents his feelings for that person and what he does to the bouquet is the journey of the roller coaster of emotions and his actions that he goes through. What do I mean with this? Well, the video starts with him holding the bouquet behing his back, he was hiding his feelings as he has accepted they were one sided. Then it continues with him clumsily holding the bouquet in sight and having an surprised expression, which is why I came to the conclusion he didn't mean to confess. Then the video continues, he hides it behind his back once again but shows it the same way as before (maybe this time he was trying to make it for real and he was rejected again) and the video proceeds with him getting angrier and angrier with his feelings. Being overwhelmed and surrounded by petals and while screaming he throws the bouquet, as if telling himself to stop this isn't going to get anywhere. Yet at the end he has it behind his back once again. And that's were the video ends. In short, I think this is a song of someone having a mental battle against their feelings as they don't want to ruin a precious friendship because of his one sided feelings. I'm unfamiliar with colour meanings or what they might represent but this is just a theory.
hi! i loved this!! as for color meanings, just wanna give my two cents! i deal a great deal with flower meaning and colors play a large role on what the flower itself may represent, so thats where im getting most of my knowledge from! Yellow, unsurprisingly, represents Friendship, which is probably why its the "main" color seen here! green represents life and energy, or more commonly, "Go" or a start to something. or even New! Orange can mean many things, but desire and passion are some blue typically is seen as a color of sadness, even frustration. THOUGH worthy to note, cause i think it fits quite nicely, a blue rose represents "attaining the impossible" and lastly, purple. color of royalty, but a purple rose represents "admiration", and "deepest love" to name a few --- i think the colors really help hold up your theory!!! i hope this helps ^^
Oh fuck...um... I relate to your theory of this song...cause.. I like this guy (not gonna say the name cause privacy) but I think its one sided cause he dosent seem to feel the same way but at the same time I don't know where I stand with him either I'm hopelessly delusional hoping he'd love me or I think he might love me idk I'm a trans boy ftm btw um...yeah...and he's my friend but I see him more than just a friend.. so ....um... I'm worried he might hate me cause I haven't heard from him lately and I just wanna stay by his side so...aaaaaaa I'm kinda crushing big time over him but I'm worried that I'm driving him away and I'm destroying our relationship because of my feelings being one sided and not mutal..
@@foregroundeclispeleon6223 So you don't know how he feels? Well, then just pay attention to how this guy speaks to you, on how he acts Then you'll probably know how he feels And if that's not enough, then just try to get a little closer to him. Sorry, I'm not good at giving relationships advices
