Słowa, które pojawiły się w języku dzięki pisarzom. Mówiąc Inaczej, odc. 196 

Ale mega ciekawostka z tą pocztówką! Alternatywne nazwy przesłodkie.

Ojej dziękuję. Pięknie się słuchało ale za szybko zleciało a jeszcze by się chciało. Ale mnie się rym zrobił.

Pani Paulino jest Pani fantastyczna!

Uwielbiam Cię.

Jest jeszcze jedna korzyść z oglądania tego kanału - suchary. Uwielbiam 😂

pisanka i śmieciuszka ❤️

Brakło "robota" stworzonego przez czeskiego pisarza Karla Čapka i nazwy spółdzielni spożywczej Społeme, którą wymyślił Stefan Żeromski. Oraz wielu, wielu innych bo pisarze serio mają łeb do wymyślania słow😂 Tak że jest potencjał na ciag dalszy.

❤ Dziękuję.

Jak zawsze pięknie i ciekawie . Bo nasz język takim jest . Do małego usłyszenia.🐱

Bardzo rzadko udaje się odgórnie wcisnąć społeczeństwu jakieś słowo na tyle skutecznie, by zastąpiło utarte i zakorzenione określenie, które z jakichś powodów chcemy wyeliminować. W kwestii pocztówki pomogła niechęć do zaborców. Inny znany mi przykład skutecznego spopularyzowania sztucznie stworzonego wyrazu to "przebój". W międzywojniu królował (wyjątkowo ohydny, fakt) poniemiecki "szlagier". W 1930 roku ogłoszono konkurs, "przebój" go wygrał i - choć brzmiał dość dziwacznie - przyjął się całkiem sprawnie. Tutaj też zapewne pomogła niechęć do niemieckiego. "Szlagier" nie zniknął z polszczyzny całkowicie (niestety), ale częstotliwość jego użycia jest na szczęście nieduża.

Ciekawy odcinek, szkoda że taki krótki. Ps Piękne kolczyki. Pozdrawiam.🙂🙂

Brakuje mi tu informacji ile łącznie było głosów. Bo spoko - pocztówka otrzymała 141, ale nie mamy żadnego kontekstu do ilości oddanych głosów. Inaczej wypada to bowiem, jeśli mamy następujący przypadek: "Pocztówka zdobyła 141 głosów, rzutem na taśmę wygrywając z otwartką, która zyskała 139. Bliski wygranej był także liścik ze 135 głosami." a inaczej: "Pocztówka zdobyła 141 głosów absolutnie deklasując rywali, gdyż pozostałe propozycje razem wzięte zyskały poparcie zaledwie 17 jurorów". EDIT Oczywiście ten swoisty brak danych należy zarzucić Karolinie Dzimirze-Zarzyckiej, nie Paulinie, która korzystała z takiego źródła jakie było. Dotarłem do oryginalnego artykułu i tam też jest podana tylko liczba głosów za pocztówką i nic więcej. Oto dokładny cytat z artykułu: "Jury wybrało pięć propozycji: „liścik”, „listówka”, „otwartka”, „pisanka” i „pocztówka”. Na najlepszą nazwę mogła zagłosować każda osoba odwiedzająca wystawę. Ostatecznie ― otrzymując 141 głosów ― wygrała oczywiście „pocztówka”, propozycja zgłoszona przez „Marię z B.” Dopiero po rozwiązaniu konkursu okazało się, że pod tym pseudonimem ukrył się… sam Henryk Sienkiewicz!"

Super filmik pozdrawiam serdecznie 🐑🐑👍👍👍👍👍👍

Dzięki! Pozdrawiam 🔥🌅🔥

Uwielbiam Twoje filmy. Zawsze coś ciekawego!😍.

Żyłam w czasach, gdy istniały zarówno widokówki, pocztówki jak i odkrytki i nie były to bardzo odległe czasy. Nazywano tak karty pocztowe wysyłane bez koperty. Różnica polegała na tym, że na jednej stronie widokówki lub pocztówki znajdowała się ilustracja: na widokówce umieszczano fotografię jakiegoś krajobrazu , pomnika lub budynku (czyli widoku), a na pocztówce np. bukiet kwiatów, albo obrazek okolicznościowy związany z jakimś świętem. (Bardzo znaną autorką widokówek "świątecznych" była Zofia Stryjeńska). Potem pojawiły się pocztówki z kotkami, pieskami albo uroczymi dziećmi (cały cykl). Na widokówkach przesyłało się pozdrowienia z podróży lub pobytu np. na kolonii. A na pocztówkach życzenia z okazji świąt, imienin, urodzin itp. Miejsca na umieszczenie tekstu było mało, więc z natury rzeczy tekst musiał być bardzo lakoniczny. Na pocztówkę i widokówkę trzeba było nakleić znaczek pocztowy. Kosztował kilkadziesiąt groszy mniej niż ten na list. Natomiast odkrytka w swojej cenie miała już wliczoną opłatę pocztową i znaczek wydrukowany w prawym, górnym rogu jednej ze stron - odpadał kłopot z poszukiwaniem miejsca, w którym można było kupić znaczek. Pod znaczkiem było miejsce przeznaczone na umieszczenie adresu odbiorcy, a obok adresu nadawcy. Dla ułatwienia miejsca te były oznaczone. Stronę odwrotną do tej z adresem przeznaczono na korespondencję. Odkrytka rzeczywiście była przeznaczona dla przekazania krótkiej korespondencji. Nazywanie odkrytki korespondentką funkcjonowało, ale było mniej popularne. Odkrytki zniknęły w momencie upowszechnienia się SMS - ów.

A mnie najbardziej spodobała się ta dopiśnica! 😂

Jestem rosyjskojęzycznym cudzoziemcem. Jestem pasjonaciem polszczyzny, zarówno w ogóle, jak z osobna polskich przysłów i powiedzonek, różnego rodzaju frazeologizmów. Znam raczej język literacki, niż mówiony, jestem molem książkowym. Chociaż jestem obcokrajowcem, ale język polski nie jest mi zupełnie obcy, mam albowiem polskie pochodzenie po kądzieli - babcia mojej mamy, to znaczy moja prababcia - była autentyczną Polką. Podziwiam i szanuję wszystkich językoznawców, a specjalnie - specjalistów od języka rosyjskiego i polonistów. Pani odcinki służą za wzór poprawnej polszczyzny, poprawnej mowy polskiej. Pozwoli pani, że umieszczę moje uczucie szacunku w głębi ducha, z całego serca dla pani. Życzę pani powodzenia i wszelkich sukcesów! Z pozdrowieniami P.S. Proszę, niech pani wybaczy moje możliwe błędy, w porównaniu z panią jestem zupełnym zacofańcem w polszczyźnie...

Super odcinek👍😊

Wspaniały suchar i cały odcinek:-) pozdrawiam serdecznie

Jeśli nie skupiać się stricte na słowach, a na takich wyrażeniach, to dodał bym do listy jeszcze coś takiego, jak "śniadanie mistrzów". Czasami używa się tego nazywając jakieś wyjątkowo wykwintne śniadanie, czy tam sportowcy, zwłaszcza kulturyści lubią tak mówić o pełnowartościowym i wysokobiałkowym posiłku porannym. A co to właściwie jest i kto to wymyślił? Otóż jest to fikcyjna nazwa płatków śniadaniowych, wykreowana przez Kurta Vonneguta w książce o tym samym tytule. Powieść zdecydowanie polecam - jest świetna i zawiera dużo głębokich myśli, głównie krytycznych wobec społeczeństwa, ale nie każcie mi jej streszczać, czy tym bardziej opowiedzieć, o czym tak właściwie jest "Śniadanie mistrzów";]

Ciekawy odcinek 🧠

suchar genialny :)

Dzien dobry, cześć 🙃

Moja mama zawiera zdanie "Niech się dzieje wola nieba" w jednym słowie: "Nasermater!" 😂❤

7:13 u mietczyńskiego! XD

dzień dobry, cześć. YT znowu mi poleca Twoje materiały 😀

W temacie słów, które wymyślili pisarze, nikt nie pobije Stanisława Lema.

Najsmaczniejsza sucha bułka w moim życiu:)

niedosc ze Elegancka to i Madra . malo to idzie w parze . pozdrawiam .

Świetne. Za to nazwa "Pilot" jako nawa własna zdalnego sterowania telewizorem, zawdzięczamy Maxowi Grundigowi i polskim złodziejom z pierwszej połowy lat 80-tych. 🙂

Moja Mama - Grażyna oczywiście, bardzo jest dumna z pochodzenia swojego imienia 😊

zwierz zdrów przebiega przebiega przebiega

Podoba mi się pani. Pomyślałem że pragnie pani to wiedzieć. Dawid jestem :)

Ojej! Ja tez czytam wlasnie "Babel". Uwielbiam styl pisania Rebeki ❤ bylam w weekend na spotkaniu z nia na Targach Fantastyki w Wawie i udalo mi sie tez potem zdobyc autograf 😶 oplacalo sie prawie 3h stac w kolejce 😫😫

Naguska - i już mi się podoba! XD

Część, cool video

Kaj zerka! 😁🤓

WIADOMOSTKA

Wiadomostka brzmi cudnie 🤩 7:36 - nawet jeżeli nie bogatsi finansowo, to na pewno intelektualnie. ❤

Najbardziej podoba mi się suchar :)😘

Świetnie!!! Brawo!!! Jak zwykle zresztą. Historia pocztówki ciekawa, a suchar pięknie suszy 🙂 Jak się nazywa bułka przed pierwszym ugryzieniem? Preambuła!!! 😁

Świetne te pomysły na słowo na określenie pocztówki. Teraz przydały by się nam takie konkursy.

To teraz na warsztat "potoczyzmy"... potoczmy Lema i neologizmy... 🦄❤️

Świetny suchar 😂

7:35 o jaaaa 😂

Pani Paulino jest Pani bardzo elokwentna oraz charyzmatyczna :)

Witam Zwracam się do Ciebie z prośbą. Mam kłopocik z odmianą nazwy sąsiedniej miejscowości Szyszki. Wydaje się to oczywiste ale takie nie jest. Nazwa Szyszki to nie liczba mnoga od słowa szyszka. Pochodzi od nazwiska właściciela Szyszka lub Szyszko. Czyja to wieś? To wieś szyszki. Jak odmieniać tak powstałą nazwę. Tubylcy (jak ja) mówią "Idę do Szyszk." Tambylcy mówią "Idę do Szyszek". Jak odmieniać prawidłowo? Skąd pochodzi słowo tambylcy? (zagadka)

❤

Odcinek jak zwykle wciągający! :) Mam jednak pytanie z innej beczki. Chciałam dopytać o artykulację głoski "ż"- ja zwykle "ż" wymawiam jako "ż" [ży], ale sporo osób mówi " z z kropką". Czy przypadkiem nie popełniam błędu?

👍

Napisana to jest powieść, książka jest wydana -trzeba to rozróżniać pani Dziuniu!

❤🌼🌿

ciekawie! w języku białoruskim jest słowo "pasztołka" w sensie "pocztówka" :)

😚😚

🍀🌱💚

CZeść wygadana .😛

Dzień dobry :-). Mam pytanie zupełnie z innej beczki :-). Pracuję w przedsiębiorstwie spedycyjnym. Od dłuższego czasu obserwuję różnorakie zapisy odnoszące się do ładunków w kontenerach czy na naczepach ciężarowych. Pisownia jest przeróżna. Która jest poprawna? Ładunek pełnokontenerowy czy pełno kontenerowy? Ponadgabarytowy czy ponad gabarytowy? Pełnopojazdowy czy pełno pojazdowy? Przysłówki z przymiotnikami piszemy osobno. Jednak wyjątki mieszają mi w głowie. Jest przecież wysokospecjalistyczny. Podobnie widzę ładunki ponadnormatywne i pełnopojazdowe. Acz dyskusje wywiązują się zażarte i nikt nie ma zamiaru ustąpić :-D. Z góry dziękuję za odpowiedź.

Mam pytanie, jak jest poprawne: "Człowiek się śmieje." czy "Człowiek śmieje się."?

Suchar mocarny. Pozdrawiam!

👏🎥😲👍😊

roznica miedzy polskim a niemieckim bookbeat jest taka ze w pl daja Basic na 30 dni, a w niemiecki dostep do ksiazki przez dwa miesiace :D

Ale tak na poważnie to „Niech ryczy z bólu ranny łoś” jest z Hydrozagadki 😉

A co z takimi powiedzonkami jak "Kończ waść wstydu oszczędź" z "Potopu" czy "Nie dziel skóry na niedźwiedziu" z "Pana Tadeusza" ?

To miałbym 250 tyśków;] Nie wiedział bym, że to akurat "Hamlet", ale Szekspira bym wskazał;]

1:31

Urzeka mnie "otwartolist" 😂

Wysyłam lajka za dzisiejszego suchara 😅

Wieść gminna, tudzież stugebna plotka niesie, że słowo "czołg" wymyślił Stefan Żeromski na określenie tej machiny bojowej. Pierwotnie nazywano "to coś" mianem "tank", czyli z angielskiego oryginału.

Jak wyciągnąć hipopotama z bagna?

Pocztöwkarz , wymyslil Pocztöwke .

Potrzebowałem chwili, żeby załapać, o co w tym sucharze chodziło. XD

😂😂😂

A czy to nie Wołodyjowski mówił - niech sie dzieje wola nieba - kiedy był w klasztorze?

Jakby mnie ktoś zapytał z jakiego utworu pochodzi "ryczy z bólu ranny łoś" to bym powiedziała że to cytat z Miecia Mietczynskiego 😂😂😂

A mnie się ,,niezalepka'' podoba/ 😂albo może trochę ,,otwartka''. Jakbym miała wymyślać, to nie wiem co, może bym dodała ,,bezkopertka'', hehe 😀 😀

Ciekawe, że również ciebie "Babel" oczarował, opinie o tej książce są bardzo podzielone. Poza tym, bardzo ciekawy materiał.

Do kiedy ważny jest kod na bookbeat?

Dlaczego nie Witkacego pełnego nadziei: "Jeszcze śmierdzące będzie pachnące, a obsrani będą podtarci"

O ile się nie mylę to Lelewel wprowadził słowa: równik, równoleżniki, zwrotnik i południk. Jeśli ktoś ma źródło to byłbym wdzięczny

Pryvitańnie ź Biełarusi 👋🏻

"Jaźń" wymyślił Bronisław Ferdynand Trentowski (1808-1869) Też- cybernetyka, chowanna, bożyca, itd. są przez niego wymyślone. Jeden z tytułów: "Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem; rzecz o treści politycznej." pl.m.wikipedia.org/wiki/Bronis%C5%82aw_Ferdynand_Trentowski

Mój syn gdy miał około 2-3 lat wymyślił słowo pocztówkarz...

A Akina i Blladyna?

Och i ach, tyś jest wyjątkowo pienkną dziewczyną:)

A jaki problem opowiedzieć w dwóch słowach o "Babel" nie zdradzając fabuły? W tym świecie srebro ma magiczną moc, wystarczy na jego kawałku zapisac słowa w dwóch językach, a niuanse, wywodzące się z różnicy znaczeń spowodują magiczny efekt. Dlatego chłopiec zostaje ściągnięty do Oxfordu, aby tam studiować trudną sztukę tłumaczenia, by w przyszłości pracować ze srebrem. Opowiedziałem może 2 rozdziały z 40tu około i w zasadzie nie zdradziłem nic z fabuły, ale taki opis, jaki przedstawiłem zachęciłby mnie do lektury. Twój - z całym szacunkiem do Twoich umiejętności językowych Paulino - raczej by tylko zniechęcił. Dobra z Ciebie polonistka, ale kiepski recenzent. Zamiast przedstawić magiczny świat języków, przedstawiłaś nudny świat słów;] A mogłaś jeszcze dodać, że Rebecca Kuang jest orientalnego pochodzenia, ale zarazem studiowała w Anglii, więc ciężko znaleźć kogoś kto lepiej opowiedział by historię z pogranicza kultur, co już raz zresztą jej się świetnie udało w bestsellerowej trylogii "Wojen makowych". Tym samym nie mówiąc nic o książce, a wszystko o autorce;]

bede ogladal 3 x to samo i tak bez konca, bede Milioner .

Privet iz Rossii! 👍

A Witkacy wciąż aktualny: Chińczycy nadal trzymają się mocno 😉.

A dajżeż spokój z tymi wieszczymi. Iileż można truć o tych upiorach narodowych? :/

Ładna dziewczyna z Ciebie

👍