stehen bleiben, stehen lassen - język niemiecki - gerlic.pl 

Jedyny kanał, na którym klikam "lubię" od razu jak włączam filmik :)

Arkadiusz 👍 jesteś super 👍, nareszcie wiem o co chodzi 👍👍👍. Takiego nauczyciela że świeczką 🕯️szukać. Toll👍👍👍👏

Teraz komentuję, bo dopiero to obejrzałem. Dla mnie Niemiec wytłumaczył to tak: stehen lassen= zostawić i nic z tym nie robić, stehen bleiben=zostaw to dla mnie. Przykład z pracy: kolega coś pakuje, ja mu mówię lass es stehen= zostaw to, nic z tym nie robimy, bo nie można, czy nie trzeba, nieważne, blieb es stehen= zostaw to, ja to zrobię. Tak używam i wszyscy rozumieją, co dla mnie dziwne jest. Lass es! tak kiedyś mówiłem. Niemiec mi powiedział, że samo lassen nic nie znaczy.

Cenie pana filmiki bo dają trochę uśmiechu w te trudne czasy i też oczywiscie za nauczanie😀😀😀😀😀😀

Dzięki panu niemiecki od razu jest przyjemniejszy i obudziła się we mnie swego rodzaju miłość do tego języka. Dziękuję panu z to co pan robi i jest w tym najlepszy ^^

Super pozytywnie zakręcony Jesteś tak trzymaj.

Dziękuję Panie Arkadiuszu.Zawsze każde wideo jest aktualne kiedy oglądam i nie mam problemu że coś pominęłam. Dziękuję i gratuluję.

Świetna lekcja, dziękuję :)

Ale jesteś Super Goścìo

Przyjemnie się pana słucha i co najważniejsze wszystko do mnie dociera 🤣czekam na dalsze lekcje

Mogę Pana słychać godzinami, czuję, że polubie niemiecki 😁😁😁 pozdrawiam serdecznie 🖐

Pozostaję ucząca się języka niemieckiego z Panem:)))pozdrawiam serdecznie , pilna emerytka

Byłoby lepiej, gdyby to "zegarek stanął, a ja poszedłem dalej". Ale i tak jest Pan w ścisłej czołówce nauczycieli niemieckiego.

Jak zawsze super wytłumaczone. Pozdrawiam :)

Super jak zwykle .Pozdrawiam 🌼

Super.

ah ta niemiecka precyzja. Filmik jak zwykle konkretny i przydatny :) nowe zwroty zakodowane :) dziękuję i pozdrawiam !

:) dziękuję i pozdrawiam serdecznie!

Twoje lekcje dodaje na jednej z grup tematycznych ..uczymy się języka niemieckiego.... Przez zabawę i poważnie.. lekcje które PROWADZISZ SA Z JAJEM TO SIĘ LUDZIOM PODOBA... I Mosze swoim niemieckim znajomym powiedzieć że prowadzisz lekcje z języka niemieckiego..

Jeden nazwie to precyzją, ktoś inny redundancją ;) BTW ale filmik dobry, łapka w górę leci

no i jak tu łapki w górę nie lassen xD

Zwiezle i na temat!!!!! Dzieki

Dzięki. Tego właśnie dziś potrzebowałam. Masz intuicję 😄

Super pozdrowienia.

Dowcip !!!adekwatny do języka 👍taaaak bywa że mam ....problem ze zrozumieniem co czytam😂

Dziękuję, dziś na lekcji miałem zdanie z jednym z tych przykładów. :D

dziękuję. Nastała precyzyjna jasność :-)

Przydatne.

Supee, mega ciekawe, własnie jest to cos innego niz w naszym polskim jezyku , super gdybys celował w tego typu rzeczy , przydatne dzieki :)

Jak słucham te mówienie o tym języku niemieckim, że jest doprecyzowany i widzę te przykłady to mi się niedobrze robi i odrazu przypominam sobie jeden fajny polski kabaret Waldemara Malickiego, który wyjaśnił logikę precyzji języka niemieckiego: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8D28dqca4xg.html Pozdrawiam.

Lass du das bleiben! - prawie jak starej piosence "Lei it be"? Poezja. Pozdrawiam

Ale sie usmialam z tego tematu hehe Ale dobre przyklady hehe pozdrawiam

Zostaje tutaj

Lass das bleiben bym przetłumaczył jako „weź to zostaw” albo „daj spokój z tym”

Czy bleiben mozna uzywać w stosunku do rzeczy? Np. zostaw ten zegarek tutaj.

Was für eine Überraschung!

swietne lekcje

wydaje mi się, że umknąło Panu jeszcze jedno znaczenie słowa "lassen", a mianowicie sens zlecić lub dać do wykonania, np. Ich habe mein Haus renovieren lassen, albo Ich habe das Buch drucken lassen, co tu oznaczałoby po polsku dałem książkę do druku

Często sitzen lassen jest użyte w komunikatach w komunikacji miejskiej, przynajmniej w Wiedniu. Dokładnie chodzi o pozostawienie wolnych miejsc dla innych.

🥰

Moja babcia tak mówiła - mam leżeć na półce jabłka.., mam stać rower w szopce - oczywiście nie zawsze,ale tak mawiała. Może to z niemieckiego. Babcia spod Poznania z dziada pradziada..:)

Super filmik, jak zwykle zresztą. Szkoda, że nie podal pan od razu tych innych znaczeń. Za jednym filmem wyczerpany temat a widzowie ciekawość mieliby jeszcze bardziej zaspokojoną. 😃 A ja mam pytanie o „etwas“ i „bisschen“. (To będzie długi komentarz już to czuję.) Obydwa słowa znaczą „trochę” jeśli się nie mylę. Nie mam jednak do końca rozeznania kiedy użyć jednego a kiedy drugiego słowa. Czy można je zamiennie stosować? Jeśli tak, to czy zawsze? Kiedy mówić jedno a kiedy drugie? Są na to jakieś reguły? Uprzedzę od razu przykłady, które znam. W przepisach np. kulinarnych dodajemy czegoś „etwas”. Przez telefon proszą o „etwas Geduld“. Ja jednak mogę być „ein bisschen“ zmęczona na przykład. A w Radio w wiadomościach dot pogody słyszę raz jedno raz drugie. Czy w tych wypadkach już się tak utarło mówić czy jest na to jakaś zasada? Z góry dziękuję, pozdrawiam i czekam na kolejny filmik.

😀

Dzień dobry. Czy mógłby Pan wytłumaczyć znaczenie oraz różnice słówek" klagen, sich beklagen" oraz " sich beschwert". Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie.

Ich habe mein Handy in Restaurant liegen lassen - czy gelassen?

😉

Wenn es um Vergangenheit geht warum sagen Sie "ich habe mein Handy im Restaurant liegen lassen" statt liegen gelassen?

a dlaczego jest lassen beginnen?

A jak powiedzieć np zostawiłem coś w domu cu ins in? Chodzi mi o lassen

Lekcje sa super,zrozumiale i zabawne.Jestem emerytka i slabo mi idzie w tych internetowych niuansach. W jaki sposob przekazac kwote za subskrypcję?

3maj się :)

Co u Niemców nie jest precyzyjne?? Wszystko, to Naród z precyzji znany i nic się nie zmieniło po dziś.🖤❤️💛👍🏻💪💪

Hallo panie Arkadiuszu, czy istnieją jakieś pana filmiki na tematy np. związane z pracą, mam na myśli z użyciem np. um... zu, anstatt...dass, ohne dass...?Np. Ein guter Chef ist: - sehr nett - übt keinen Druck aus - hat ein nette Persönlichkeit - motiviert die Mitarbeiter - sorgt für ein angenemens Arbeitsklima - nicht schimpfen...........und so weiter Zatem, wiem jaki powinien być szef i jaki nie powinien być i muszę stworzyc długie zdania z użyciem: ohne dass, um zu, anstatt dass, albo anstatt zu, ohne zu.

"liegen lassen" - na leżąco, "stehen bleiben" - na stojąco (czyli że stałem i coś zostawiłem)

Egzamin B1 już blisko... Wszystko chłonę teraz jak gąbka :)

Co oznacza „na ja“ - no Tak ?

Man kann auch stecken bleiben, z.B. Wir sind im Stau stcken geblieben. Nicht wahr?

czasem czekam az dokonczy Niemiec zdanie, bo oczywiscie oni uwielbiaja stawiac na koncu czasownik he he.

Super!!! szkoda, że po hiszpańsku nikt tak nie umie opowiadać😩

Panie Arku co Pan taki poobijany XD?

Jak prawidłowo przetłumaczyć zdanie " Jedź do Niemiec, majątek twoich dziadków już tam jest". Czy słówko majątek można tu użyć immobilien?

Widzw ze Pan sam sie smieje z tego Masakra

Głupi dowcip? Tak właśnie można określić Niemców. Jak coś jest proste to oni się postarają żeby to na maksa skomplikować. !!! Znam to z autopsji.

😀

Man kann auch stecken bleiben, z.B. Wir sind im Stau stcken geblieben. Nicht wahr?