The Big Bang Théorie meilleurs moments VF [Partie 1] 

Sheldon Cooper " il aimerait pas que tu prononce pas son nom de famille .

Mdrrrr oui. C'est vraiment l'une des meilleures choses qu'il ait dîtes. Ptdr.

Ouais la meilleure chose qui là dit et dire que la série est finie

Thats fine ;)

Faut être un beau petit mouton quoi .

André Dumont c pas fini y’a la saison 12 !

Ta pas ça sans ton pays de babouins

Ba si tu préfères la VF pourquoi entamé le sujet comme ça sachant que personne a parlé de la VO ? Tes bizarre

la voix de bernadette en vo est très aigue et ça donne lieu à des vannes en VO qui n'ont plus aucun sens en VF. Une vf dégueulasse et cartoonesque/grotesque, qui irait bien dans une dessin animé bas de gamme, mais pas pour une serie comme ça.

@@goukimaster353 c surtout que : -les blagues ont été pensées en anglais. Donc forcement si tu les traduits ça rend mal -les voix fr ne font pas du tout naturel

LA meilleure

Moi aussi

Engelsein 1 tu as carement raison ya toujours des cons pour faire ces genre de choses

degarni gardien t'es pas stupide par hasard?

Engelsein 1 bravo

Amen ! Internet est formidable parce qu'on peut être acteur de ce qui se passe. Mais dès qu'il y a une chose qu'on n'aime pas, on a souvent tendance à penser qu'on a le droit d'être désagréable. Lorsque j'écris et que petit à petit je sens que je vire dans le négatif, je supprime tout et je ferme la fenêtre ou alors j'attends un peu pour voir si je ne peux pas modifier ce que je suis en train d'écrire.

Il n'y a pas que les trolls on peut aussi argumenter et expliquer pourquoi on n'aime pas et que ceux qui aiment expliquent pourquoi ils aiment. Par exemple, je découvre pour la première fois cette série que je ne connaissais que de nom grâce à cette vidéo. Et ça me plaît pas. Par contre j'adore how I met your mother commencé il y a quelques temps et toi non. Et ya un truc magique qui s'appelle l ouverture d esprit qui me permettrait de défendre l'un et attaquer l'autre et avoir ton avis contraire au mien. Ça s'appelle un débat calme et constructif entre gens bienveillants. ^^

C'est parce qu'il est insupportable qu'on l'adore. J'ai fait aimer cette série à toute ma famille

Série cultissime et rarissime !!!

@@christssoldier4344 Soit béni ❤🙏🏿✝️💪🏿

C'est son rôle en même temps c'est son personnage..

Trop mm

Moi aussi XD

Et moi donc ... Je suis son sosie lool !!!

Graaave et Sonic aussi 😍😉😎

Mais tellement omg

les anti vf sont tellement insupportable :(

Ms c.nul la version vf😂

Essaye en VOSTFR crois moi que tu rigoleras beaucoup plus..

Je ne suis pas d'accord avec toi. Les voix françaises sont bien plus insupportables que les anglaises. Le doublage est peut être bon mais ça ne change rien que c'est bien mieux en anglais!

Benjamin Sartore tout à fait d'accord avec toi le doublage français est excellent le problème vient de la traduction en effet

Entièrement d'accord avec toi

Franchement, la VF est bien meilleure que la VO ou l on a l impression d entendre des canards.

Il m'a tué sur le ton qu'il l'a acclamé 🤣

Une réunion de hippie 😂

C'est une blague j'espère

​@@yadusolparterrebah non il a raison, c'est des séries que tu regardes "en fond" quand tu joues, cuisine etc... et c'est des séries où tu déconnectes le cerveau, genre t'as pas envie de lire pour tout comprendre, surtout Big Bang Theory, le vocabulaire peut-être très vite compliqué quand on est pas encore totalement bilingue.

Tristesse mdr

@@Woshikoshi maintenant je suis chef serveur 😂😂😂

C'est le perso qui rend la série kiffante lol sans lui ce serait nul

@@mixerswasabi6771 wow j'avais presque oublié cette vidéo après avoir vu plusieurs fois la VO de Big Bang Théorie et depuis l'analyse de la série en VO.VF par MJ Fermez la il est évident que l'adaptation était un peu bancale dans les premières saisons mais s'est améliorée au fil du temps et pour ce qui est du casting VF hors mis la disparition de l'accent indien de Raj et une voix plus naturelle pour Bernadette il n'y a pas énormément de choses qui change ci ce n'est quelques tournures de phrases pour la pertinence en conclusion son doublage est bon j'apprécie particulièrement la voix d'Howard doublée par Yoan Sover qui retransmet à la perfection le côté exubérant du personnage j'apprécie aussi beaucoup la voix de Fabrice Fara pour Sheldon qui accentue son excentricité par son ton au faite en réalité on dit comédien de doublage doubleur est en réalité la société qui engage le comédien en question mais pour plus de facilité et par inconscience nous disons tous doubleur c'est pas aussi catastrophique que ceux qui disent carrément doublure concernant la VF de Friends elle n'est pas bonne mais évidemment les comédiens font un formidable travail nous avons les meilleurs dans le domaine du classement mondial concernant la VF de Malcom il y a très peu de gens qui crachent dessus même parmi les puristes car ils ont grandit avec ou l'ont regardés en famille et entre amis et en gardent de fabuleux souvenirs mais effectivement cette VF est excellente la Voix de Hal s'appelle Jean Louis Fort c'est le même constat pour les Simpsons est indéniablement South Park ou la VF est tellement appréciée que beaucoup de gens dont certains puristes la trouve bien meilleure que la VO

Je pense que ça dépend des gens c'est tout, perso je trouve que les voix FR m'insupporte je sais pas pourquoi... En plus beaucoup de blague passe a la trappe...

C est Mieux en anglais

en allemand c'est parfaitement fait

Bullshit

C horrible en français srx je sais meme pas comment vous pouvez ecouté ça .... Les voix sont bien meilleur en anglais et les blagues rendent mieux car elles ont eté pensées en anglais

Ophélie Dubois ILS ON PAS FINI LA SÉRIE

@@naipigidi SI 😭

Ophélie Dubois NON J’AI DIS !!

@@naipigidi C'EST VRAI ? OUIII

Il a dit elles s'suicident*

What

On en a rien à foutre de tes préférences.

sport national parceque c'est génial 😉

Une cible pour un jeu de fléchettes ?

Tom Nguyen Netflix si tu veux :)

C'est une série américaine !

+Paris75 je regarde aussi la vostfr mais je fais pas chier le monde grandissez un peu

Des 5ème les autres sont des gens qui ne se sont pas encore connus et les Chalon Lyon heloise jordan maman papa photo de 5nn à toi en

Elle pelouse de l'nous sommes en êtes où les gens qui ne se passe

Alors, ne regardes pas et va chier !