"i saw two pigeons, bright and gay, fly from me the other day..." bedeutet in einem altenglischen Gedicht "Ich sah zwei Tauben, freundlich/sympathisch (=gay) und klug (=bright, also "helle")" Das zur Bedeutung von "gay". Es heißt nicht generell "schwul". Sondern bedeutet, wie Bergsteiger schon sagt, eine Wirkung, ein Eindruck. Gay bedeutet froh gestimmt, im Grunde. Ok, heute bedeutet es auch "schwul". Das kommt doch aber auf den Kontext an, wenn man "gay" gebraucht.
Wie peinlich.. Tim Schrick fährt und der Sprecher spricht in der ICH-Form.. das is aber nicht Tim Schricks Stimme..... tolles Video aber peinlicher Text...