Want to TALK LIKE AN ITALIAN? Do this. || Advanced 

Me, too. RU-vid suggested this video to me. I'm not even learning Italian. But, now I should learn Italian. 😅😅🙂

E siamo in 2 ahhah

In tre. 🙋🏻‍♀️ Sono una maestra e penso sia bravissimo.

Anch'io!

@@michelecastellani1siamo in 3 ahahah

Grazie! It's great to hear that :)

Yes, he's cool. I warmed to this lesson from the start. Thanks to the team on this channel.

Well said! He has a smooth manner that guys could learn from, no matter their age or nationality. 😊

è, non e

@@pattipan6917 🙄

Voce del verbo essere

@@pattipan6917 aye I think anyone reading it would realise that. No one likes a smartypants

What????

0:05 Convengo! Secondo me sono troppi utili! Mica sono lunghi e vanno subito al sodo. Di rado si trovano ‘sti video. Per me sono perfetti. Per fortuna siamo fortunati ad aver insegnati così bravi come Stefano. Continua così! 🙏Tutt'a un tratto, prima che ce ne accorgiamo, saremo un madrelingua.😜🇮🇹

🤣🤣@@giulias.8140 🤣

Ahah! Fantastico! Siamo molto contenti di sentirlo, grazie

Yes, he's easy to listen to. Content like this channel's is precious. Best wishes!

Sì, io. 😂

mah

@@barbarazancocchia207 Le va di polemizzare? Questo è un video per quelle persone che hanno già un buon livello d’italiano standard e vogliono capire meglio alcune dinamiche dell’italiano informale. Se, da persona italiana, non ha capito questo non so che dire. Mah … lo dico io al suo commento. 🤣🤣

Dalla maggior parte dei commenti non deduco un livello abbastanza avanzato da potersi permettere ciò. Anzi.

@@barbarazancocchia207 Ma la lingua è qualcosa di vivo: Ci vuole sia la grammatica che il linguaggio non-standard di tutti i giorni. Lei converrà con me che il contenuto di questo video è molto veritiero per quanto riguarda il parlato quotidiano della maggior parte di noi italofoni. Le faccio un esempio. Per anni ho studiato l’inglese al liceo linguistico e poi in seguito all’università. Ma solamente quando ho iniziato a parlare con i madrelingua inglese (britannici e americani) mi sono reso conto che il “VOI” era “You Guys…”. A scuola mi avevano insegnato che You traduce sia “Tu” che “Voi”. Vero. Ma sui libri! Ora vivo in Inghilterra da oltre un decennio e utilizzo “You guys…” costantemente quando parlo con più persone. La lingua dei libri spesso non corrisponde al parlato quotidiano ed è per questo motivo che ritengo MOLTO utile un video come questo per chi si avvicina alla lingua italiana.

@@gaykid80 you guys non si usa in tutti i contesti parlati, però, almeno non in USA. Quindi, se dici you non sbagli, se usi you guys potresti star usando un registro sbagliato. La differenza fra parlato e scritto è molto rilevante anche nella lingua francese, ad esempio. Tuttavia, in qualsiasi lingua, io trovo che faccia molto "ignorante" uno che parli in modo sgrammaticato da straniero e ci aggiunga sopra anche lo sgrammaticato del parlato. Io spesso li trovo proprio incomprensibili (nelle lingue che conosco).

troppO. in this position it is an adverb used to make the superlative form of the adjective, it doesn't vary ;)

Grande! Grazie mille

Grazie mille! :)

Completamente d'accordo con te! Infatti lui si riferiva a studenti di un livello già avanzato. Per esempio nel linguaggio comune "Sto, Sti o Sta" (oltre a essere piuttosto informali) non appaiono sempre naturali a un madrelingua, quindi devi sapere in che situazione puoi utilizzarli. La stessa cosa si può dire di "Troppo usato al posto di Molto".

@@geridelbello4480ma anche se hai un livello avanzato "sto" invece di questo non è che sia bello eh

Grazie a te! Buono studio :)

Ahahah! Ci fa davvero piacere sentirlo. Grazie mille :)

Ci fa davvero piacere sentirlo! Grazie mille :)

Bene! Grazie mille a te

"sto" is not something you would write, it's just spoken Italian

the way you used "purtroppo" is wrong. this is a way to fix your sentence: sono ancora tra A1 e A2 e per fortuna ho capito il signor Stefano senza "sottotitoli" quindi è stato troppo bravo in 'sto video, parla piano e "articolato". hope this helps.

Grande! Grazie a te :)

Grazie mille :)

Grazie a te! Siamo contenti di sentirlo ;)

Grazie mille!

I really recommend you (not you personally, people in general studying any language) stick to the grammar before trying slangish expressions

Evviva! 😊 Grazie

Eh, c'est déjà beaucoup le cas entre le français et l'italien. Le problème, c'est cette foutue différence de prononciation, sinon tout serait trop facile....

Ciao Luca! Grazie mille :)

'Sto video 😊

@@gigliotube Grazie!

Fai bene per migliorarsi sempre, ma tieni conto che il congiuntivo deve essere imparato dalla maggior parte degli italiani.🙂

@@gaiasco1 sì ne mi sono accorto ma i dialetti quello che sono un l'incubo/idomatice italiane 😬 però fa parte del percorso della lingua. Grazie!

Molto spesso noi italiani scherziamo sul fatto che non bisogni imparare il congiuntivo proprio perché molti lo sbagliano, ma è ancora molto usato! Fidati che se ti metti a litigare online con qualcuno il congiuntivo sarà la prima cosa che il tuo interlocutore andrà ad attaccare (se scritto male). Niente paura però, è normale sbagliare quando si sta imparando ;)

Translation: Often us italians joke on the fact that learning subjunctive because many use it wrong, but it's still very much used! Trust me that if you start arguing with someone online the subjunctive will be the first thing that your interlocutor is going to attack (if written badly). No fears though, it's normal to make mistakes when you're learning ;)

@@fungo1196 grazie. Allora devo trovare alcune italiane che litagareranno con me? 😄 Argomenti: Mi trovo l'ananas sulle pizze delizioso. Il pollo è pasta è accettabile come un piatto.

Ste* informazioni is feminin 😉

@@DiegoWes10 grazie

Dipende cosa ci devi fare con questa lingua e in che contesto sociale. Sono italiana e non dico mai "annamo a pijà n caffè", non ne sento la necessità. Gli italiani capiscono l'italiano, poi ognuno ha il suo dialetto ma per me andrebbe considerato quasi un bilinguismo. I bambini italiani figli di genitori che parlano solo dialetto spesso hanno difficoltà a scuola.

ahahah! Grazie :)

Un modo che va necessariamente dopo verbi come pensare, credere ecc. “Penso che è bello” ❌ “Penso che sia (congiuntivo) bello”✅ Serve anche per le frasi ipotetiche “Se studiavi, prendevi un voto alto” ❌ (anche se in molti parlano così tra amici) “Se avessi studiato, avresti preso un voto alto” ✅

@@filippog6024 Avrei dovuto mettere lo smile :)

Roma non è l'intera Italia. In Salento e a Milano, che sono agli antipodi, si usa eccome.

@@RedRedRedRedcomunque se dici molto si capisce e non risulti straniero. Che poi... ma cos'è questa mania di dover sembrare madrelingua? L'importante è capire e parlare in modo corretto e comprensibile

Very funny! Thanks! 😂

😂

@@erikgardetemps9708 Well, I read in the description that it is for 'advanced students' so I feel like a jerk now 😐